BulgarianEnglishArabicChinese (Traditional)CroatianCzechDanishFrenchGermanGreekItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovenianSpanishSwedishUkrainian
вторник, януари 24, 2017

Българска IT компания купи немско дружество

0

Екипът на Bulpros вече наброява над 900 души в 14 локации по света
Българската ИТ компания Bulpros придоби немската компания за комуникационна сигурност GBS (Group Business Software). Сделката е сключена в края на миналата година, като стойност не се съобщава.
Немският пазар е ключов за Bulpros от 2010 г., като генерира над 70% от приходите на компанията. С новото придобиване Bulpros се разрасна с още 4 локации в Германия и разшири портфолиото си с компетенции в областта на комуникационната сигурност.
GBS е специализирана в решенията за защита на електронната комуникация, интеграцията на приложения за колаборация и създаването на взаимосвързаност с облачни, мобилни и бизнес технологии.
Портфолиото на GPS включва и услуги за управление на работни процеси, които са базирани на платформите за колаборация на IBM и Microsoft. GBS има офиси в Европа, Северна Америка и Азия и обслужва повече от 5000 клиенти, чрез които достига до над 4 милиона потребители в целия свят.
„Комуникационната сигурност е тема с голяма значимост за всички корпорации, особено сега, във времена на дигитална икономика и глобализация на комуникацията. Успяхме да намерим партньор, който добавя към нашето портфолио задълбочено познание за продуктовия бизнес и експертиза, важни за бъдещото ни развитие като компания“, коментира Ивайло Славов, изпълнителен директор на Bulpros.
С придобиването на немския доставчик, Bulpros се разраства до над 900 служители, работещи в 14 локации по света, и добавя нови пазари като Великобритания и Канада. В Германия за групата работят повече от 300 души в 7 локации (Франкфурт, Берлин, Лайпциг, Карлсруе, Вупертал, Падеборн и Фулда). В семейството на Bulpros са още компаниите Intracol, InteQrity, innotec и Innexys.
economic.bg

Тръмп издаде заповед за изтегляне на САЩ от Транстихоокеанското партньорство

0

Снимка: Архив Ройтерс
Новият президент на САЩ Доналд Тръмп подписа в понеделник изпълнителна заповед за изтеглянето на САЩ от Транстихоокеанското партньорство за свободна търговия (TPP), съобщава ВВС.
Споразумението, което стоеше в основата на политиката на вече бившия президент Барак Обама за пренасочване на фокуса към Азия, беше подписано от 12 държави и покрива 40% от световната икономика.
Ходът на Тръмп е част от серия изпълнителни заповеди, планирани за понеделник, който да променят търговската политика на САЩ.
По време на кампанията си Тръмп обеща да изтегли САЩ от TPP. Той разкритикува договорката като „потенциално бедствие за страната“, тъй като според него тя вреди на промишлеността в САЩ.
Макар че договорката не беше още одобрена от Конгреса, решението в самото начало на мандата на новата администрация е сигнал, че Тръмп планира да осъществи намеренията си и да предприеме по-агресивен подход към международните конкуренти на САЩ, коментира New York Times.
По статията работи: Радина Колева
investor.bg

The Independent: Свещеник на британската кралица е подал оставка, след като е разкритикувал църква, че е позволила четене на корана в пределите си

0

Лондон. Един от личните свещеници на британската кралица е подал оставка, след като е разкритикувал църква в Глазгоу за това, че е позволила четене на корана по време на служба. Преподобният Гевин Ашенден заяви, че напуска позицията си, за да има повече свобода „да говори в името на вярата“, пише The Independent.
„След разговор с представители на Бъкингамския дворец, реших, че най-четното действие ще бъде да подам оставка“, заяви свещеникът. Г-н Ашенден е критикувал четене на Корана по време на службата за Богоявление в катедралата „Света Мария“ в Глазгоу по-рано този месец, което е целяло подобряването на междурелигиозните отношения. Студент по теология е чел част от корана, описваща раждането на Исус Христос на арабски език. Ислямът смята Христос за пророк, но не и за син божи.
Г-н Ашенден, който е бил пряко подчинен на кралицата свещеник, заяви, че това четене е сериозно нарушение. Ректорът на катедралата в Глазгоу Кевин Холдсуорт заяви, че подобни междурелигиозни четения „са се случвали и преди в други църкви и това е довело до задълбочаване на междукултурното приятелство, до знание за нещата, които са общи и към диалога“.
„Проблемът със случилото се в Глазгоу е че, въпреки представянето му като стоеж на мостове, е направено по грешен начин, на грешно място и в грешен контекст“, смята Ашенден. „Имаше членове на паствотото, написали отворени писма, в които се оплакват за възмущението си, което са почувствали като част от общността, която е дошла да почита Христос“, добави той.
„Поради това, че смятам за висше и праведно задължение да говоря от името на вярата аз подавам оставка“, заяви преподобният Ашенден.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
focus-news.net

Sky News: Десетки полети са отменени във Великобритания заради мъгла

0

Лондон. Заради мъгла в южната част на Англия десетки полети закъсняват или са отменени, предава Sky News.
Летище „Хийтроу“ е отменило 100 полета заради „намалена видимост“, докато от летищата „Гетуик“ и „Станстед“ са призовали пътниците да проверят статуса на полетите си, преди да излязат от домовете си.
„Основният приоритет на „Хийтору“ е сигурността на пътниците и се извиняваме на онези, чиито полети са засегнати“, отбелязаха от летището.

Превод и редакция: Мария Динкова
focus-news.net

The Telegraph: Найджъл Фараж ще бъде „неофициален съветник“ на Доналд Тръмп

0

Лондон. Британският политик Найджъл Фараж ще бъде „близък, но неофициален съветник“ на новия президент на Съединените американски щати Доналд Тръмп. Това разкри ключов съюзник на 45-тия американски държавен глава, съобщава вестник The Telegraph.
Фил Брайънт, губернатор на Мисисипи, направи коментарите по време на празненство в хотел с изглед към Белия дом. Новината ще предизвика ужас на Даунинг стрийт, откъдето многократно се опитваха да омаловажат влиянието на Фараж върху Тръмп.
Малко след победата на изборите за президент на САЩ републиканецът подчерта, че Фараж ще бъде добър британски посланик във Вашингтон, припомня изданието.

Превод и редакция: Тереза Герова
focus-news.net

Ерата „Тръмп“ започна с масови протести по целия свят (ОБЗОР)

0

Вашингтон. В редица градове по цялото земно кълбо бяха организирани масови демонстрации срещу новия, 45-ти по ред президент на Съединените американски щати в деня на официалното му встъпване в длъжност.
Равносметката от избухналите сблъсъци между органите на реда и протестиращите срещу новия американски държавен глава във Вашингтон е шестима ранени полицейски служители и 217 арестувани. Правоохранителните органи употребиха сълзотворен газ срещу тълпата, сред която имаше въоръжени с лостове и чукове.
В съседна Канада също реагираха бурно на тържествената церемония по полагане на клетвата на новия американски държавен глава. Протестиращи в Монреал изгориха националния флаг на САЩ и лика на Доналд Тръмп в първата от няколко планирани демонстрации срещу новия лидер в Белия дом. Около 200 души преминаха през центъра на града, скандирайки „Не на Тръмп, Не на омразата, Америка никога не е била велика“.
В южната съседка на САЩ също имаше организирани акции. Пред сградата на американското посолство в мексиканската столица бе издигнат импровизиран макет на стена от картонени блокове, които бяха „разкрасени“ с различни надписи.
Няколкостотин души, предимно американци, излязоха на протест по улиците на Токио. Те шестваха в японската столица, държейки електрически свещи и плакати са надписи като „Обичам да мразя Тръмп“ и „Правата на жените са човешки права“.
В редица европейски градове също бяха организирани протести срещу новия президент на САЩ.
„Строете мостове, не стени“, призоваха от емблематичния Тауър Бридж в британската столица Лондон. Противници на Тръмп излязоха на протест и по улиците на града, събирайки се пред сградата на дипломатическото представителство на САЩ в страната.
Протестиращите критикуваха бизнес магната на широк фронт – от неговите възгледи за мюсюлманите до изменението на климата. „Не на расизма, не на Тръмп“, можеше да бъде прочетено на плакатите, издигнати пред посолството на САЩ в Лондон. Други протестиращи отидоха по-далеч, предупреждавайки, че „Тръмп е климатична катастрофа“.
От Единбург пък припомниха на Тръмп, че „Няма планета В“.
Около 850 души се събраха пред Бранденбургска врата във федералната германска столица Берлин, за да изразят протеста си срещу 45-ти по ред президент на САЩ.
„Берлин не вярва на хора, които строят стени, г-н Тръмп“, гласеше надпис от плаката, окачен в сърцето на германската столица.
Организаторите на демонстрацията поясниха, че тя не е насочена само срещу Тръмп, но също и срещу „Алтернатива за Германия“ и лидера на френската крайнодясна партия „Национален фронт“ Марин Льо Пен.
Демонстрации имаше и в Брюксел, столицата на Белгия, където представителки на нежния пол се заканиха на Тръмп: „Ще се бием като момичета“.
focus-news.net

Financial Times: Тереза Мей ще подчертае важността на ЕС и НАТО пред Доналд Тръмп

0

Лондон. Британският премиер Тереза Мей ще призове Доналд Тръмп да не подкопава европейското единство, когато се срещне с него във Вашингтон през идните дни, пише британското издание Financial Times. Мей ще подчертае пред Тръмп, че Великобритания гледа на Европейския съюз като на ключов партньор както по икономически въпроси, така и по такива в сферата на сигурността.
Министър-председателят на Обединеното кралство коментира в интервю за изданието, че очаква да има „много откровени“ разговори с новия президент на Съединените американски щати, добавяйки, че честността е ключов елемент от това, за което тя смята, че ще бъде „много специална връзка“ (между Лондон и Вашингтон – б.пр.).
Тереза Мей добави, че е сигурна, че новият президент „ще признае важността и значимостта на НАТО“.
„Също съм уверена, че САЩ ще признаят важността на сътрудничеството, което имаме в Европа, за да осигурим нашата обща отбрана и колективна сигурност“, обясни тя.

Превод и редакция: Цветан Петров
focus-news.net

LincolnshireLive: Българска медицинска сестра не може да разбира базова медицинска терминология

0

Лондон. Българска медицинска сестра с лоши познания по английски език е била неспособна да разбира базова медицинска терминология или да контактува адекватно с лекарите, пише британското издание LincolnshireLive, позовавайки се на изслушване пред трибунал.
Николета Паскова е направила многократни грешки, когато е администрирала лекарства и се е затруднявала да отговаря на въпроси, докато е била на работа в лечебно заведение в град Скегнес, Англия.
Опасенията относно способностите на Паскова се появили, докато тя работела от вкъщи между юли и декември 2015 г.
Медицинската сестра е направила редица клинични грешки, когато е изписвала лекарства, и също се е затруднявала да разбира медицински абревиатури като PRN и DNAR.
Тя не е могла да дава ефективни обяснения на общопрактикуващия лекар, нито да разбира базова терминология. Персоналът се е оплаквал от липсата на лидерски качества у нея.

Превод и редакция: Цветан Петров
focus-news.net

Следващият iPhone ще има лазер за разпознаване на жестове и лица

0

Според анализаторска компания, през септември Apple ще представи три модела смартфони
Следващият модел iPhone на Apple ще разпознава лица и жестове, се твърди в документ на изследователската компания Cowen and Company, пише „Бинзнесинсайдър“.
Новият модел, който вероятно ще нови името iPhone 8, се очаква да бъде представен през септември т.г.
„Сред функциите на бъдещи ясмартфон се очаква да е форма на лицево разпознаване и разпознаване на жестове, поддържано от лазерен сензор близо до предната камера, както и безжично зарядно“, казва анализаторът от Cowen and Company Тимъти Аркури.
През 2013 г. Apple купи Primesense, компания за инфрачервени сензори, а нова подобна функция е крайно необходима на Apple, за да може да предложи добавена реалност в бъдещите поколения iPhone, коментира той.
Изпълнителният директор на Apple Тим Кук говори публично за интереса на компанията към добавената реалност на няколко пъти през изминалата година. Планира се технология за добавена реалност да бъде интегрирана в камерата на бъдещия iPhone и едно от първите неща, които тя ще предложи, най-вероятно ще е разпознаването.
Според очакванията на Аркури, през септември компанията ще представи три модела с доста нови функции. Освен стандартните два модела с 4.7- и 5.5-инчов дисплей, компанията ще предложи и трети с 5.8-инча OLED дисплей, при който функцията Touch ID ще е под стъклото и в активната част на дисплея.
economic.bg

Barclays: Лондонското Сити трудно ще се премести в друг европейски град

0

Излизането на Великобритания от ЕС няма да доведе до икономически шок, смята директорът на инвестиционната банка
Джес Стейли. Кадър Bloomberg TV Bulgaria
Много трудно е да бъде преместен финансовият център от Лондон в друг европейски град. Това сподели директорът на Barclays Джес Стейли в интервю за Bloomberg TV.
„Не вярвам, че правителството ще попречи на една компания да управлява ликвидността си на най-благоприятното място. В момента това е най-вероятно Лондон. Не виждам защо трябва непременно да се промени“, коментира още той.
Стейли е категоричен, че излизането на Великобритания от ЕС няма да доведе до икономически шок и е важен дългосрочният ефект от Brexit.
По статията работи: Деляна Петкова
investor.bg

Тръмп обеща: Америка на първо място!

0

Новият американски президент обяви, че връща властта на хората и даде заявка за политика на протекционизъм
Доналд Тръмп по време на церемонията за встъпване в длъжност. Снимка: Ройтерс
Нова визия за управлението с Америка на първо място и политика на протекционизъм. Това обеща 45-ят президент на САЩ Доналд Тръмп в първата си реч след полагането на клетва във Вашингтон.
„Ние, гражданите на Америка, сега сме се обединили в опит да възстановим тази страна за всички хора. Заедно ние ще определим курса на Америка и света за много години напред. Ще се сблъскаме с предизвикателства, с трудности, но ще се справим с тази задача“, каза Тръмп във встъпителните си думи към американците, след което благодари на предшественика си Барак Обама за помощта му при предаването на властта.
„Днешната церемония има много специално значение за мен, защото днес не просто предаваме властта между администрациите и партиите, а предаваме силата от Вашингтон и я връщаме към вас, към народа. Твърде дълго малка група от хора в столицата вземаше всички блага на властта, а хората носеха бремето“, каза още Тръмп.
„Страната ще се стреми към нещо голямо, няма да приемаме политици, които говорят и не правят нищо. Времето за празни приказки приключи. Сега идва моментът на действието. Не позволявайте на никого да ви казва, че това не може да се постигне“, допълни той.
По думите на Тръмп няма значение коя партия контролира правителството, а дали правителството се контролира от хората. Той обеща на всички американци да се превърнат във „властелини на нацията“, а забравените според него хора – вече да не тънат в забвение.
Новият американски президент посочи, че американците искат безопасност, работа, добро образование за децата си, но за много хора съществува друга реалност – бедност, престъпност, наркотици, които ограбват потенциала им.
investor.bg

Майкъл Фелън: Великобритания подкрепя Украйна

0

Лондон. Великобритания ще застане зад Украйна при нейната конфронтация с Русия, защото свободата не може да бъде „търгувана“, заяви британският министър на отбраната Майкъл Фелън, на фона на притесненията, че Доналд Тръмп може да намали подкрепата си за Киев при сделка с Москва, пише The Telegraph.
Фелън обяви, че Великобритания ще проведе ново военно учение на украинските сили, воюващи с проруски сепаратисти и че кралският флот ще посети страната за първи път от десет години насам.
„Великобритания излиза на световната сцена и застава плътно до своите украински приятели“, подчерта Фелън по време на двудневно си посещение в Киев.
„Обединеното кралство изпраща ясно послание, че ние сме ангажирани със защитата на демокрациите по света и подкрепяме суверенитета, независимостта и териториалната цялост на Украйна“, допълни министърът.

Превод и редакция: Мария Динкова
focus-news.net

Джордж Сорос: Правителството на Тереза Мей няма да издържи дълго

0

Давос. Милиардерът Джордж Сорос предрече икономически проблеми във Великобритания и усложнения при „чистото ѝ откъсване“ от ЕС, както и възможността страната отново да се присъедини към блока или да влезе в друг тип споразумение, веднага след като Брекзит бъде осъществен, пише The Guardian.
„Според мен министър-председателят на Великобритания Тереза Мей едва ли ще остане на власт. В момента кабинетът ѝ е разделен, има малко мнозинство н парламента. Мисля, че няма да издържи“, заяви Сорос. „В момента хората във Великобритания са в период на отричане. Икономическата ситуация в момента не е толкова лоша, както бе предричано и те живеят с надежда. Но докато валутата се обезценява и инфлацията расте, това ще доведе до спадане на жизнения им стандарт“, добави той. „Ще отнеме известно време, но когато се случи, те ще разберат, че получават по-малко от преди, защото заплатите няма да се повишават достатъчно бързо, за да покрият цената на живота“, смята милиардерът.
„Разводът ще отнеме много дълго време. По-трудно е да се разведеш, отколкото да се ожениш, затова и смятам, че ще се развие желание за стопляне на отношенията и на теория или дори на практика ще попаднем в ситуация през 2019 или 2020 г., когато Великобритания ще напусне ЕС. В петък тя ще го напусне, но ще се присъедини отново в края на седмицата, а в понеделник ще има ново споразумение“, смята Сорос. Той изрази надежда, че и двете страни ще открият общи позиции, за да избегнат „горчив“ развод.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
focus-news.net

Алекс Салмънд: Шотландия ще гласува след две години за независимост

0

Единбург. Бившият първи министър на Шотландия Алекс Салмънд заяви, че страната ще гласува за независимостта си до две години поради твърдата позиция, заета от британския министър председател Тереза Мей относно Брекзит, предаде Reuters.
По време на референдума от 2014 г. Шотландия отхвърли независимостта с 55 срещу 45%, но настоящия лидер на страната Никола Стърджън заяви, че шотландците днес повече ще искат независимост, след като миналия юни гласуваха за оставането в ЕС, докато по-голямата част от Великобритания гласува за Брекзит. От тогава Стърджън поднесе редица предложения относно шотландската позиция към правителството на Великобритания, включително и възможността Шотландия да остави връзките си с единния пазар на ЕС.
„Ако британското правителство отхвърли компромиса на Стърджън, тогава смятам, че референдум за независимост е напълно възможен“, заяви Салмънд. „Мисля, че след две години тези, които желаят независимост ще спечелят“, добави той.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
focus-news.net

Лондон остава най-желаната дестинация за покупка на луксозни жилища въпреки Brexit

0

САЩ се очертават като най-популярната държава за инвестиция в луксозен имот
Снимка: архив, Ройтерс
Въпреки несигурността около Brexit Лондон оглавява класацията на най-желаните градове за покупка на луксозни жилища в света, съобщава FT, като се позовава на класацията на Warburg & Barnes и Wealth-X.
Компаниите оценяват водещите световни дестинации според различни фактори, сред които финансови, екологични, практични, емоционални и т.н. От максимален резултат от 100 точки Лондон събира 77, което изпраща града на първо място.
Второто е за Ню Йорк със 75 точки, третото за Токио със 70 точки, а четвъртото – за Сидни с 61 точки.
Топ 10 на класацията се допълва от Париж, Осака, Чикаго, Сан Франциско, Торонто и Вашингтон.
Освен Лондон и Париж, от европейските градове най-желани за покупка на луксозни жилища са още Берлин, Мюнхен, Стокхолм, Мадрид, Копенхаген, Манчестър, Цюрих, Женева и други.
В топ 50 попадат още Хонконг, Лос Анджелис, Сингапур, Шанхай, Пекин, Дубай, Кейптаун, Дъблин, Мумбай и други.
За лидерството на Лондон в класацията са спомогнали почти всички от изследваните фактори, особено емоционалните. Немалка роля обаче е изиграл и обменният курс на британския паунд, който падна сериозно спрямо останалите валути след референдума за членството на Великобритания в Европейския съюз (ЕС).
Пазарът на луксозни жилища в британската столица е дори по-силен, отколкото беше в края на юни, когато се проведе референдума за Brexit, посочват съставителите на класацията.
Същевременно САЩ се очертават като най-популярната държава в класацията, след като 12 американски града са сред първите 25 в класацията.
Друга основна тенденция е изпреварващото развитие и позиции на развиващите се градове в сравнение с водещите градове в развитите страни.
По статията работиха: Миглена Иванова, редактор Десислава Попова
investor.bg

Бизнес имотите в ЦИЕ ще получат повече внимание от инвеститорите през 2017 г.

0

Снимка: Pixabay.com
Пазарите на бизнес имоти в Централна и Източна Европа ще привлекат повече внимание през тази година заради по-ниските цени на активите и по-високата доходност. Сред тях се откроява и България с атрактивни равнища, макар и българският пазар, заедно с този в Румъния и Унгария, да е определен като все още невъзстановил се от кризата, посочва се в доклад на консултантската компания Cushman&Wakefield, в който се очертават очакванията за пазара на бизнес имоти в Европа през 2017 г.
България е сред пазарите, предлагащи най-висока доходност от инвестициите в магазини и търговски центрове – над 8%, като по-високи са нивата само в Русия и Украйна, показват данните на компанията. При офисите доходността също достига 8%, като ни изпреварват отново Русия и Украйна, а Гърция е наравно с нас.
Инвестиционните обеми у нас достигат 200 млн. евро, което е с 13,5% по-малко спрямо предходната година и представлява 31% от пиковите равнища, достигнати преди кризата, сочат още данните, събрани чрез партньора на компанията в България Forton.
Като цяло за пазара на бизнес имоти в Европа се очаква повече волатилност и засилване на политическите рискове. Имотите обаче ще останат сред най-желаните активи или поне най-качествените и на първостепенните локации, посочват експертите.
Що се отнася до лихвените проценти, процентът по нормализацията им вече е започнал. Според компанията е рано да се говори за край на ниските лихви, но цикълът постепенно се обръща.
Същевременно рискът от нестабилност в еврозоната допълнително може да окаже натиск върху лихвите по държавните облигации. Това може още повече да тласне нагоре търсенето на имоти заради значително по-високата доходност.
Основният въпрос е дали предлагането на европейските пазари ще удовлетвори търсенето, подчертава се в доклада. Според експертите районите с по-балансиран растеж ще са Берлин, Скандинавските страни, както и Испания.
Париж ще продължи да изпреварва ръста на пазара на бизнес имоти във Франция като цяло, а Лондон – да привлича инвеститори въпреки Brexit.
Във фокуса на инвеститорите остават отделни градове, а не толкова държави. Освен първостепенните градове купувачите се насочват и към все повече градове в Централна, Източна и Южна Европа.
Трансграничните инвестиции обаче започват да забавят ръста си и делът им от общия обем инвестиции на трите водещи пазара – Великобритания, Германия и Франция, се свива за 12-те месеца до края на третото тримесечие на 2016 г.
Ето и ключовите рискови фактори за Европа през тази и следващата година, разпределени по месеци:
През януари е встъпването в длъжност на новия американски президент Доналд Тръмп, а през март – изборите в Холандия и очакваното задействане на чл. 50 от Договора за ЕС във Великобритания, т.е. реалното задвижване на процеса по напускане на Съюза.
През април и май са президентските избори във Франция, а през втората половина на годината – генералните избори в Германия и приключването на програмата на ЕЦБ за изкупуване на активи.
През март 2018 г. са президентските избори в Русия, през май 2018 г. – генералните избори в Италия, а през октомври 2018 г. – в Гърция.
По статията работиха: Миглена Иванова, редактор Десислава Попова
investor.bg

Хамънд: Островът трябва да остане конкурентен, ако няма търговска сделка с ЕС

0

Според британския финансов министър Великобритания е „отворена за бизнес“
Снимка: архив Ройтерс
Британският финансов министър Филип Хамънд предупреди Европейския съюз (ЕС) в четвъртък, че Великобритания ще бъде принудена да намери други начини да остане конкурентоспособна, ако няма „всеобхватно търговско споразумение“ след Brexit, съобщава Ройтерс.
По време на Световния икономически форум в Давос, Швейцария, Хамънд се придържаше към сценария на правителството, според който Великобритания иска заедно с ЕС да намери начини да гарантира, че десетилетията близки отношения няма да се провалят. Той заяви, че с добра воля всичко е възможно.
Министърът обаче, който иска да покаже в Давос, че Великобритания е „отворена за бизнес“, подчерта, че макар правителството да не иска да излезе от икономическото пространство и да даде старт на надпреварата за по-ниски данъци, решението „не е изцяло в нашите ръце“.
„Трябва да останем конкурентни. Най-добрият начин да направим това е да имаме всеобхватно търговско споразумение с ЕС – нашите най-близки съседи“, каза той за Ройтерс.
„Ако обаче не можем да постигнем това, то тогава ще трябва да открием други начини да поддържаме нашата конкурентоспособност, тъй като първото задължение на нашето правителство е да гарантираме, че нашият народ може да поддържа стандарта си на живот“, допълни той.
Британските представители целят да успокоят бизнеса и политическите лидери в Давос, след като по-рано тази седмица британският министър-председател Тереза Мей заяви, че ще изкара Великобритания от единния пазар на ЕС, състоящ се от 500 млн. потребители, за да има контрол над имиграцията.
В сряда две от най-големите банки в света – UBS и HSBC, заявиха, че всяка една може да изнесе около 1 000 работни места извън Лондон, за да се подготвят за сътресенията около Brexit, а правителството на Мей иска да предотврати масово напускане на фирми.
Премиерът на Великобритания ще се срещне с ръководителите на най-големите американски банки и мениджърите на активи в четвъртък, съобщават двама запознати източници.
В изказване в Давос днес се очаква Мей да подчертае желанието си за сделка, която „може да вземе елементи от сегашните споразумения по единния пазар в определени сфери“ и за митническо споразумение с ЕС.
На въпрос как ще сработи това Хамънд заяви, че Великобритания иска да проучи възможностите, чрез които компаниите – включително финансовата индустрия, която се страхува, че ще изгуби правото си да продава услугите си в блока, ще могат да търгуват свободно.
„Очевидно не можем да бъдем в цялостния митнически съюз, тъй като ограниченията, които той налага, са отвъд политическите императиви от британска гледна точка“, заяви Хамънд.
„Има много причини и от двете страни на този дебат обаче, подчертавайки ежедневния внос, който нито една от страните не иска да изгуби.
Според него Великобритания винаги ще бъде привлекателно място за инвестиции заради „високото ниво на доверие в нашите институции“.
Темпът на растеж ще се забави тази година, но той не очаква да се вземат заеми, за да се поддържа икономиката в състояние на платежоспособност. Според него страната все още е рай за чуждестранен талант и предприемачи.
„Искаме да продължим да сме отворено, приветливо общество, което хората избират като място за техния бизнес“, допълни той.
По статията работиха: Виктория Тошкова, редактор Миглена Иванова
investor.bg

Биометричните системи на „Биодит“ навлизат в Белгия и Великобритания

0

До края на месеца ще бъдат подписани договори и с дистрибутори в Германия и скандинавските държави
Българската софтуерна компания „Биодит“, произвеждаща биометрични системи за сигурност, разширява дейността си в Западна Европа. Компанията обяви, че е подписала 3 нови договора с две белгийски компании – AnB Rimex и Euromatic, както и с една британска – Datac.
„Партньорството с трите компании ще ни даде възможност да предоставим нашите иновативни биометрични системи на два от водещите европейски пазари“, заяви Юлиан Софрониев, главен изпълнителен директор на „Биодит“.
До края на месеца ще бъдат подписани договори и с дистрибутори в Германия и скандинавските държави, с което компанията ще затвърди присъствието си в Европа.
В средата на миналата година Софрониев обяви, че фирмата е близо до подписване на договори с 2 британски компании като част от плановете си за разширяване. „Биодит“ водеше преговори и с дистрибутори в Хърватия, Германия, Украйна, Франция и Италия.
Българската компания вече има присъствие в България, Испания, Хърватия и Франция. В Испания има подписани договори за изграждането на 2 хотела в Барселона и Ибиса, както и за хотел в Хърватия. Сред първите международни клиенти на технологичната компанията е една от големите испански вериги хотели – NH Hotel Group.
Следващата цел на компанията е пробив на азиатските и африканските пазари, където се наблюдава възходящ тренд в използването на биометрични технологии.

„Биодит“ разработва системи за контрол на достъпа чрез биометрични данни, които предизвикват сериозен интерес в туристическия сектор.

Продуктите на българската компания включват системи за сигурност на автомобили, устройства за контрол на достъпа, системи за оптимизация на разхода на енергия, устройства за сканиране на пръстов отпечатък и софтуер за тяхното функциониране.

Компанията първоначално е основана в Испания през 2010 г., а 2 години по-късно се мести в България. През 2016 г. технологичната компания получи 3 млн. лв. инвестиция от фонда NEVEQ.

Британската Databac е дистрибутор на биометрични системи за контрол на достъпа. Компанията е фокусирана върху туристическата индустрия и има офиси в Лондон и Барселона.
„Великобритания е водещ пазар в Европа по отношение на внедряване на биометрични системи за контрол на достъп и контрол на работно време в Европа“, обяснява Софрониев пред „Капитал“. Освен това компанията има присъствие и в Испания, която е приоритетният пазар на „Биодит“ още от представянето на продукта.
Пробивът на белгийския пазар се дължи на зачестилите заплахи за сигурността в цяла Европа. „По-специално в Белгия се регистрира много голям ръст в търсенето на системи за контрол на достъп с най-високо ниво на защита, каквито са биометричните системи“, допълва Софрониев.
AnB-Rimex е дистрибутор и производител на системи за контрол на достъпа. Тя е представена предимно на белгийския пазар, но разполага с добре развита дистрибуторска мрежа и в съседните държави.
economic.bg