неделя, май 5, 2024
Страница 387

Великобритания назначи първия в историята министър на ваксинацията

0

Британският премиер Борис Джонсън назначи днес Надим Захави за министър, отговорен за разпределението на ваксината срещу новия коронавирус.
Захави е бизнес секретар и с новата длъжност той ще информира британския министър на здравеопазването Мат Ханкок и ще се фокусира основно върху разпределението на ваксината. Той ще запази някои отговорности в Министерството за бизнеса.
Новият ангажимент на Захави е временен и ще продължи поне до следващото лято.
nova.bg

Забраната банките да изплащат дивиденти се провали

0

Снимка: архив Ройтерс

Когато Великобритания налага колониално управление на Индия, британските лидери са решили, че ще намалят популацията на смъртоносните кобри в Делхи, като предоставят парични стимули за всяка убита змия. Жителите на Делхи са реагирали разумно – започнали да отглеждат кобри, за да получават награди. Когато правителството отменило системата за възнаграждение, всички пуснали вече безполезните влечуги на свобода, с което драстично увеличили популацията на кобри в региона.

Тази история идва на ум при разглеждането на решението на европейските банкови регулатори от тази година банките да отменят плащанията на дивиденти. То също произвежда обратен ефект от замисленото, пише Саймън Самюелс, банков консултант във Veritas Partners, в анализ за FT.

През март се очакваше около 70 европейски банки да изплатят на акционерите дивидент от около 60 млрд. евро през 2020 г. Спирането на тези плащания ще запази капитала и ще подготви банките за справянето с финансовите вреди, които пандемията нанася, смята регулаторът.

Инвеститорите, разбира се, не останаха доволни от това решение. От края на март пазарната капитализация на 66 от най-големите банки в Европа изтри 250 млрд. евро, или почти 25%. Това е преди всичко защото дивидентите са една от основните причини за вложения в банкови акции.

Не е изненадващо, че банките искат да възобновят плащанията. „Обмисляме това“, коментира Хосе Антонио Алварес, главен изпълнителен директор на Santander. Шведските регулатори наскоро също съобщиха, че вероятно банките ще започнат пак да изплащат дивидент през следващата година.

Тези неволни последици са като ефекта на кобрата. Банките се нуждаят от капитал, за да кредитират своите клиенти. Те могат да генерират капитал вътрешно, от печалбите си, и външно, като събират повече пари от акционерите. Отмяната на дивидентите им генерира 60 млрд. евро, но произтичащият от това спад на цените на акциите силно повлиява способността на всички заемодатели да набират нов капитал. Това означава, че общият достъп на банките до нов капитал е по-лош, отколкото преди интервенцията на регулаторите.

Не цялата загуба на стойност от 250 млрд. евро се дължи на забраната на дивидентите, но те дават основния тласък и щетите ще са дългосрочни. Цените на банковите акции няма да се възстановят лесно след отмяната на забраната. Вместо това инвеститорите ще предприемат по-предпазливи стъпки, за да вземат предвид рисковете от подобни бъдещи регулаторни интервенции.

В дългосрочен план пълната забрана изглежда подкрепя най-лошите опасения на инвеститорите за непрозрачността и сложността на банките, а регулаторите или не искат, или не могат да направят разлика между силните и слабите кредитори.

Мярката подкопава и стойността на редовните стрес тестове, провеждани от регулаторите като средство за подготовка на банките за мащабни шокове. В страни като Великобритания например предпазните мерки, предвидени от структурата „пръстеновидна ограда“, позволяват на банките да фалират безопасно без да разчитат на данъкоплатците или да създават по-широк системен риск. Или поне така трябва да бъде. Когато обаче кризата е неизбежна, тези мерки изглежда не са достатъчно добри.

Забраната върна банките към нездравословна връзка „родител-дете“ с регулаторите и отмени усилията за създаване на по-зряла и достоверна система. Забраната на дивидентите не е успешна мярка. Тя ограничи вместо да увеличи достъпа до капитал на банките и ще тежи на репутацията на финансовите институции дълго време.

Това повдига въпроси и за регулаторния капацитет на органите и нездравословно подкопава връзката им с банките. Длъжностните лица вероятно по невнимание изостриха ситуацията и сега трябва да отменят неработещата мярка.

По статията работи: Миглена Иванова
investor.bg

София на 1-во място по мръсен въздух в света тази сутрин

0

София тази сутрин е в лилавия сектор по замърсяване на въздуха, което означава, че е в сектора с най-висока опасност за здравето. Индексът за качеството на въздуха показва превишение на фините прахови частици няколко пъти над нормата – 188.4 µg/m³, предаде БГНЕС.

Тези данни (на швейцарската организацията IQAir) нареждат днес София на първо място по замърсяване на въздуха.

Източник: БГНЕС
На второ място отново е град в балканска държава – Сараево в Босна и Херцеговина, на трето място е Лахор в Пакистан. Милано в Италия е на шесто място, а на 11 място е Прищина в Косово.

Днес над десет са станциите в България, които отбелязват завишени стойности на замърсяване.

Най-мръсен в събота е въздухът в София, Горна Оряховица и Плевен.

Източник: БГНЕС
“Този проблем е много важен, специално за София, тъй като се намесват природни, метеорологични и субективни фактори. Декември и февруари са месеците, когато най-често се случват метеорологични обстановки, създаващи предпоставка за замърсяване”, заяви в студиото на „Събуди се” климатологът Петър Янков.

Във връзка с повишаване нивата на фини прахови частици Столичната община съобщи, че ще предприеме днес извънредни проверки за контрол на промишлени, транспортни и битови източници за замърсяване. Инспектори на общината ще посетят и строителни обекти, информира БНТ.
vesti.bg

Лекарство срещу подагра ще бъде тествано срещу COVID-19

0

/ iStock/Getty Images
Противовъзпалителното лекарство Колхицин ще бъде тествано срещу Ковид-19 във Великобритания, съобщи Ройтерс.

Това е поредният опит съществуващи медикаменти да бъдат проверени дали могат да помогнат срещу новия коронавирус.
Изпитанията ще бъдат направени в рамките на проекта RECOVERY. Това е най-голямото клинично изпитание в света за лечения за пациенти, приети в болница с Ковид-19.

Най-малко 2500 пациенти ще получат Колхицин, за да бъде проверено действието на медикамента срещу новия коронавирус. Лекарството се използва за лечение на подагра.

“Колхицинът е привлекателен за оценка за ефикасност, защото е познат, използва се широко, не е скъп и се продава по цял свят” – каза проф . Питър Хорби от Оксфордския университет, който ръководи изследването.
Цената на Колхицин е 124 щатски долара за 30 таблетки.

Възпалението има голяма роля при Ковид-19. За друго противовъзпалително – Дексаметазон, вече беше доказано, че намалява смъртните случаи при тежко болни от Ковид-19.

В началото на месеца започна оценка и на аспирина дали е възможно да помага при Ковид-19, като намали кръвните съсиреци.

Други лекарства, тествани в рамките на проекта RECOVERY, са антибиоиткът азитромицин и коктейлът с антитела на “Ридженерън”.
dariknews.bg

Нови правила за хранене и пиене на Острова

0

Посетителите на кръчми и ресторанти във Великобритания ще трябва да напуснат заведението веднага след приключване на храненето и няма да могат да се бавят, за да продължат да пият алкохол. Тези мерки ще се разпространят във всички региони с второ ниво на заплаха от 2 декември, съобщи BBC, позовавайки се на изявление на говорителя на кабинета на премиера Борис Джонсън.

„Ясно посочихме, че при второто ниво на ограничителни мерки, когато поръчвате алкохол, ще трябва да поръчате основното ястие и според правилата, когато храненето приключи, ще трябва да напуснете [институцията]“, каза говорител на офиса на Джонсън.

Понастоящем всички барове и ресторанти във Великобритания са затворени, с изключение на тези, които осигуряват доставка. След края на националния карантинен режим на 2 декември баровете и ресторантите в региони с второ ниво на заплаха ще могат да обслужват посетителите, но няма да е възможно просто да седнете на бара с напитки там. Според Би Би Си такъв режим ще бъде разширен в Лондон, Ливърпул, Кент и няколко други региона на страната.

Системата от регионални ограничения е била в сила в Англия преди въвеждането на карантина, но сега и трите нива ще предвиждат по-строги ограничения. Третото ниво на заплаха означава продължаване на забраната за срещи между хора, които не живеят под един покрив, както и ограничаването на работата на кръчми, ресторанти и кафенета, които могат да работят само за внос. Сватбите и публичните събития ще бъдат забранени. В същото време в цялата страна, независимо от нивото на заплаха, спортните клубове и магазини, които не продават храни и стоки от първа необходимост, спряли да работят по време на карантината, ще могат да се отворят отново. Училищата и повечето университети продължиха да работят през ноември и ще останат отворени в бъдеще.

standartnews.com

Във Великобритания стартира ваксинация срещу коронавируса

0

Във Великобритания се очаква до 10 дни да започне ваксиниране срещу коронавируса.

След 2 декември действащият в момента в страната локдаун ще бъде заменен с тристепенна система от мерки за различните региони, според разпространението на вируса.

Мерките във Великобритания определено имат ефект. Вчера беше оповестено, че индексът R, който отчита броя на хората, които един носител на вируса заразява, е паднал под едно. Това се случва за първи път от август насам.

В резултат на мерките броят на регистрираните нови случаи бележи спад от 25% спрямо предходната седмица.

Всички ограничения през последния месец имаха за цел да задържат разпространението на вируса до момента, в който се появи работеща ваксина. А според публикация на вестник “Гардиън” от късно снощи това ще се случи до 10 дни, предаде бТВ.

Болниците в Англия са предупредени да създадат организация да получат първите пратки от ваксината на “Пфайзер” и “БионТек” между 7 и 9 декември. Информацията е потвърдена за вестника от няколко независими източника от Националната здравна служба на Англия и различни болници в страната.

Според информацията на вестника приоритетно се очаква да започне ваксинирането на медицинските работници в болниците и над 80-годишните в домовете за възрастни, а след това да се премине към масово ваксиниране за всички останали желаещи.
novini.bg

Епидемията във Великобритания отслабва

0

Епидемията във Великобритания леко е отслабнала, като показателят R за репродуктивност на коронавируса вече е под единица. Това свидетелства, че вторият локдаун в Англия е ограничил разпространението на заразата, казаха днес правителствени експерти, цитирани от БТА.

Броят на новите случаи с коронавирус в Обединеното кралство е намалял до нива между 0 и 2 на сто, обяви Научната служба към правителството.

Стойността на числото R варира между 0,9 и 1, което означава, че всеки десетима носители на вируса го предават на между 9 и 10 човека. През миналата седмица стойността на R беше 1,0-1,1.

Учените поясниха, че изчисленията им се базират на данни за цялото Обединено кралство до 24 ноември. Според тях спадът означава, че ограниченията в Англия, въведени на 5 ноември, дават някакво положително въздействие, но това не е окончателна оценка. Режимът на локдаун в Англия, където живее около 85 на сто от населението на Великобритания, е със срок до сряда. Той ще бъде заменен от система на строги ограничения по региони.

За дните около Рождество Христово се предвижда разхлабване на строгите регионални мерки и за период от пет дни на закрито ще могат да се събират хора от три домакинства. Великобритания обяви днес 16 022 нови случая на коронавирус и 521 починали през последното денонощие. Вчерашните данни бяха съответно за 17 555 новозаразени и 498 смъртни случая.

Общият брой на потвърдените случаи на коронавирус във Великобритания доближава 1 милион и 590 хиляди. Страната е на седмо място в света по този показател. Във Великобритания са починали общо 57 551 човека с коронавирус. Страната е с най-много смъртни случаи в Европа и на пето място в света след САЩ, Бразилия, Индия и Мексико.
NOVINI.BG

“Коронавирусът – проект за създаването на безбожен свят”

0

Източник: iStock Photos/Getty Images
Коронавирусът е резултат от безбожен световен заговор. Тази теза се разпространява сред милиони слушатели на италианското “Радио Мария”, цитирано от DW.

Директорът му отец Ливио Фанзага обяснява в сутрешното си предаване как, според него, се е стигнало до световната пандемия от COVID-19.
“За мен тази епидемия е един криминален проект, задвижен от световните елити. Целта им e да създадат един безбожен свят”, твърди отецът.

“Проект, който цели да постави човечеството на колене”

Политиката и направляваните от нея медии били част от този заговор на Сатаната, обяснява италианският свещеник и радиоводещ. И добавя: “Това е проект, който цели да изсмуче силите на човечеството, да го постави на колене и да установи здравна диктатура. Да създаде нов свят, от който да изличи всички, които не повтарят тезите на този престъпен проект”.
Тези конспиративни теории се слушат ежедневно от 1,5 милиона души в Италия. Радиото е рупор на крайно консервативните католици в страната и разполага с толкова много честоти, с колкото иначе може да се похвали само държавната RAI.

Публицистът Фабио Тоначи твърди, че в случая не става дума просто за радио: “Това е истинско медийно дружество с многомилионен годишен оборот”. Публицистът е имал възможност да прегледа годишния отчет на радиото: “Става дума за над 20 милиона евро, като голямата част от парите се използва за поддръжката на гигантската техническа инфраструктура с 874 честоти”.
Радиото може да се слуша и в интернет, а освен това произвежда съдържания за социалните мрежи.

Най-влиятелната католическа радиопрограма в Италия възниква през 1986 като местно радио на свещеници в Ерба близо до езерото Комо. Няколко години по-късно то се разраства, след като дялове в него закупува богатият производител на моцарела Емануеле Ферарио.
Отговорен за редакционното съдържание става отец Фанзага. Програмата представлява смесица от молитви, библейски съдържания, грегориански напеви и религиозни шлагери, но веднъж дневно в едночасово предаване отецът обяснява на своите слушатели събитията по света, като не пропуска да громи защитниците на абортите, хомосексуалните, мигрантите и исляма.

Според оценката на отец Фанзага, новоизбраният американски президент Джо Байдън бил “оръдие на Сатаната”, докато десният популист Матео Салвини е „честен католик”.

Салвини на свой ред връща комплиментите: “Да, аз слушам “Радио Мария”. Прегледът на печата, подготвян от отец Фанзага, винаги е точно в десетката”.

Във Ватикана не са съвсем съгласни с тази оценка. Канцеларията на Папата се извини публично, когато преди няколко години “Радио Мария” разтръби, че тогавашната серия от земетресения е наказание Божие заради приетия малко преди това закон за партньорството между хомосексуални.
Ватиканът обаче няма възможност да оказва конкретно влияние върху програмата на радиото.

Дарения за милиони

Като частна католическа радиостанция, която междувременно е представена в над 70 страни по света, “Радио Мария” се финансира предимно от даренията на своите слушатели, пояснява публицистът Фабио Тоначи.

“Разговаряли сме с бивши служители. Те разказват, че ежедневно пристигат чували с поща, в които има и пликове с банкноти или съобщения за парични преводи. В програмата на всеки час се повтарят призиви за парични дарения, които слушателите очевидно следват. А типичните слушатели на радиото са самотни възрастни жени.”

“Радио Мария” има и значителни поземлени владения. Междувременно радиото притежава над 70 недвижими имота в Италия, повечето от които са наследени от верни слушатели и слушателки.
vesti.bg

Русия иска да смеси собствената си ваксина с тази на AstraZeneca

0

Снимка: Andrey Rudakov/Bloomberg

На пръв поглед предложението от Русия може да бъде и двете: обидно презрение, както и помощ. В момента британско-шведската фармацевтична компания AstraZeneca е изправена пред сериозна критика след неуспешно проучване на своята ваксина. Неочаквано предложение идва от Москва: ваксината от Кеймбридж можело да бъде „позагладена“ с помощта на руския „Спутник V“, предложи Институтът по епидемиология и микробиология на Гамалея.

„При сегашната форма на приложение AstraZeneca показва ефективност от 62 процента, когато дава пълната доза. Когато започват ново клинично изпитване, предлагаме да комбинират инжектирането на AZ с ваксината на Sputnik V, за да се повиши ефективността “, каза институтът в профила на ваксината в Twitter.
Институтът „Гамалея“ беше първият изследователски център в света, който регистрира своята ваксина това лято. По това време руският президент Владимир Путин обяви одобрението и заяви, за да илюстрира ефективността, на собствената му дъщеря вече е бил инжектиран серум, пише Handelsblatt.

Тогава руските власти заговориха за момента „Спутник“, намеквайки за шока, причинен от изстрелването на първия съветски спътник в космоса през 1957 г., като доказателство за техническото превъзходство на Москва над големите западни сили. Ето защо ваксината бе наречена „Спутник V“ малко след това.

„Спутник V“ обаче беше одобрен преди решителната трета фаза на теста. В момента лекарството преминава през нея, като се прилага на хиляди доброволци в Русия. Процесът се проточва, тъй като руският серум се дава на два етапа с интервал от три седмици.

По-добра и по-евтина

Независимо от няколко съобщения за заразени тестови субекти, резултатите са отлични според официалната информация: Въпреки че първоначално беше спомената ефективност от над 90 процента, разработчиците подобриха статистическата информация веднага щом конкуренцията от Pfizer / Biontech и Moderna отчете по-високи резултати.

Руският фонд за директни инвестиции, един от подкрепящите проекта, обяви, че ефективността е 91,4% след 28 дни. Междувременно ефективността дори беше подадена като 95 процента в официалния акаунт в Twitter.

„Информацията за високата ефективност на ваксината ни дава надежда, че скоро ще имаме много важен инструмент в борбата срещу новата пандемия”, заяви руският министър на здравеопазването Михаил Мурашко, коментирайки резултатите.

В сравнение с конкуренцията „Спутник V“ също трябва да бъде значително по-евтин. Според руските власти ваксината струва около десет долара. Според руските данни вече има големи поръчки в частност от Азия. Корея, Китай и Индия са посочени като клиенти и партньори. Последната иска да произведе 100 милиона дози от самия серум.

След като руските здравни власти бяха принудени да отлагат датата за започване на масови ваксинации от октомври до януари / февруари сега – кметът на Москва Сергей Собянин отново премести старта напред. В руската столица ваксинациите трябва да започнат преди Нова година, обяви той.

Но и „Спутник V” има недостатъци

Защо, с оглед на официалните данни за успеха, „Спутник V” трябва да си сътрудничи с Astra-Zeneca не е очевидно на пръв поглед. Институтът „Гамалея“ обаче обърна внимание на евентуална слабост на руския серум с едно изречение: Макар да похвали преди всичко неговата помощ за повишаване на ефективността на серума на Astra Zeneca, последва незабележимото добавяне: „Комбинацията от ваксини може да бъде важна да бъде а изпълнението на допълнителните ваксинации”.

За разлика от западните ваксини, „Спутник V” е проектиран само за един ваксинационен цикъл. Тоест, освежаване на ваксината, ако антителата изчезнат, не е възможен. Проблемът: Към момента не е клинично доказано колко дълго ще запази ефекта си ваксината и ще защити пациента.

Това може да е една от причините за интереса на руския производител на ваксината към международното сътрудничество. Втората причина е ниският производствен капацитет на руската фармацевтична индустрия. За да може действително да се разпространи ваксината до милиони хора, тя трябва да бъде произведена в достатъчно количество. Това изисква големи биореактори, които Русия няма.

По статията работиха: Бойчо Попов, редактор Аспарух Илиев
investor.bg

Намаляват карантината за българите, влизащи в UK

0

Българските граждани, пристигащи в Англия, ще могат да се освобождават от задължителната 14-дневна карантина, ако след петия ден от самоизолацията си направят тест за коронавирус и представят отрицателен резултат, съобщи Министерството на външните работи (МВнР)

Тестът следва да бъде направен за тяхна сметка, като списъкът с акредитираните лаборатории ще бъде публикуван на сайта на британското правителство – https://www.gov.uk.

Остава изискването за попълването на формуляр за локализация на пътника преди пътуването – https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk . Гражданите, пътуващи до Англия, ще трябва да посочат във формуляра дали ще се възползват от възможността за освобождаване от самоизолацията след 5-ия ден – т.нар. тест за освобождаване от карантина.

Пътниците не са длъжни да използват опцията за тестване след 5-ия ден. Ако не предприемат подобни действия, те ще трябва да останат под карантина за целия 14-дневен период.

standartnews.com

Сънищата на лондончани документи за пандемията

0

Лондончани ще бъдат призовани да споделят сънищата си, за да бъде документирана чрез тях пандемията от новия коронавирус, предава Франс прес, цитирана от БТА. Необичайната инициатива е на Лондонския музей.

Ръководството му цели чрез тези свидетелства да се проследи отражението на локдауна върху психиката на хората, но също така и да пораздвижи дейността на институцията, силно ограничена заради разпространението на Ковид-19.

“Пандемията предизвика куп промени в живота на лондончани, не само във всекидневието им, но също така и по отношение на сънищата и мечтите им”, изтъкват от управата на Лондонския музей.

В инициативата ще бъдат събирани устни свидетелства от сънищата на жителите на британската столица.

“За пръв път ще бъдат събирани сънища от музей в качеството им на лични изживявания и свидетелства”, се казва в комюникето на галерията.

Инициативата е кръстена “Пазачи на съня”, като наименованието е заимствано от термин, използван от основателя на психоанализата Зигмунд Фройд.

През февруари 2021 година участниците ще бъдат поканени да разкажат сънищата си в рамките на видеоконферентна връзка, осъществена с професионалисти по социална психология. Най-интересните свидетелства ще могат да бъдат откупени от музея и ще бъдат включени в постоянна сбирка. Заявките за участие ще се приемат по имейл до 15 януари.

standartnews.com

Тотнъм разби с 4:0 беззъб Лудогорец

0

Жозе Моуриньо остави много от титулярите на пейката, говори с мъка за смъртта на Диего Марадона
Отборът на Лудогорец загуби тежко гостуването си на Тотнъм в четвъртия си мач от Група „J“ на Лига Европа. „Орлите“ бяха разбити с 0:4 от англичаните в Лондон и вече и на теория нямат шансове за продължаване напред в надпреварата. Карлос Винисиус на два пъти, Хари Уинкс и Лукас Моура бяха точни за домакините.

Българите изиграха един от най-слабите си мачове на европейска сцена и рядко успяваха изобщо да преминат централната зона на терена, а за организиране на атаки почти не може да се говори с изключение на няколко флангови влизания в близост до наказателното поле и един ъглов удар. Кадровите затруднения пред треньорския щаб, след като част от основните футболисти изкараха COVID-19 и едва преди няколко дни подновиха тренировки, трудно могат да бъдат оправдание за изключително вялото и безидейно представяне на тима.

Станислав Генчев имаше проблеми със състава. Той не може да използва контузените Сисиньо и Сантана, а някои играчи не бяха тренирали пълноценно, тъй като бяха болни. Добрата новина бе, че Кирил Десподов бе здрав и можеше да играе. Наставникът гласува доверие на трима в защита пред Пламен Илиев – Драгош Григоре, Козмин Моци и Оливие Вердон. Като външни футболисти действаха Антон Недялков и Жордан Икоко, а вътрешни халфове бяха Анисе Абел и Стефан Баджи. Пред тях бе Доминик Янков, а в атака Клаудиу Кешерю, подпомаган от Десподов.

Моуриньо остави част от звездите си на пейката, като Хари Кейн, Ерик Дайър и Муса Сисоко бяха резерви. Португалецът сложи на вратата Харт, а пред него в защита Дохърти, Санчес, Тангананга и Дейвис. В халофвата линия Уникс и Ндомбеле, а по двете крила Лукас Моура и Бейл, в атака беше Винсиус, подпомаган от задна позиция от Али.

В началото на мача домакините взеха инициативата и не позволяваха на българите да преминават центъра дори. Така натискът им даде резултат в 16-ата минута. Тогава тройката в отбрана на Лудогорец се пропука и Винисиус се оказа сам срещу вратаря и хладнокръвно го преодоля.

В 32-ата минута домакините бяха близо до второ попадение. Али намери отляво Дейвис, който стреля много силно по диагонал, но топката се спря в гредата на Илиев.

Две минути по-късно обаче резултатът вече беше 2:0. Силен удар на Ндомбеле бе избит от Илиев, но право на крака на Али, който не прояви егоизъм и видя Винсиус на празна врата, за да му подаде за лесен завършек.

До края на първата част ситуацията на терена не се промени особено много и Тотнъм продължи да атакува, а Лудогорец да няма идея как да излезе от половината си.

В 64-ата минута преднината на Тотнъм вече беше 3:0. Хари Уинкс получи топката в близост до централната зона на терена и след като видя, че Илиев е извън рамката на вратата стреля. Кълбото бе много прецизно изпратено целта и изненада българския страж.

Малко по-малко от десетина минути по-късно дойде и четвъртият гол. Грешка на Янков в собствената половина позволи да се организира бърза атака и Али получи топката в наказателното поле, след което намери Моура, който без да се бави прати кълбото в горния ъгъл на Илиев.

До края на мача домакините продължиха да нападат, а някои млади играчи на Тотнъм направиха своя дебют за първия тим на „шпорите“. Разградчани пък така и не успяха да направят нещо интересно в предни позиции и да се отсрамят с нещо хубаво на терена.

Така Лудогорец регистрира четвърта поредна загуба с надпреварата и вече няма и теоритични шансове за продължаване напред в Лига Европа. „Орлите“ са на последно място с нула точки и в последните си две срещи до края срещу ЛАСК и Антверп ще играят за честта си и да покажат, че имат повече потенциал от този нулев актив.
dcnews.bg

Великобритания налага по-строги правила за конкуренцията, насочени срещу Google и Facebook

0

Великобритания ще въведе нови правила за конкуренцията през следващата година, за да попречи на Google и Facebook да използват доминацията си, да изместят по-малките компании и да ощетят потребителите, пише Reuters.

Кодексът ще бъде наложен от специално звено във Службата за защита на конкуренцията и пазарите, според която са необходими нови правила, за да се следи поведението на технологичните гиганти.

От Google и Facebook отбелязаха, че са ангажирани да работят с британското правителство и регулаторните органи по отношение на дигиталната реклама, включително предоставянето на потребителите на по-голям контрол върху техните данни и реклами.

Според властите концентрацията на власт в малък брой компании ограничава растежа, намалява иновациите и има негативно влияние върху потребителите и бизнеса, който разчита на тях.

“Време е да предприемем действия и да дадем началото на нова епоха на технологичен растеж”, отбелязва британският министър по дигиталните въпроси Оливър Даудън.

Новосъздаденото звено за дигитален маркетинг ще започне работа през април и вероятно ще има правото да прекратява, блокира и отменя решения, взети от технологичните компании, както и да налага финансови глоби за несъответствие.

Компаниите ще трябва да бъдат по-прозрачни за това как използват потребителските данни, а ограниченията за по-трудното използване на конкурентни платформи ще бъдат забранени, коментираха от правителството. Освен това става ясно, че правилата също така ще поддържат медийната индустрия, възстановявайки баланса в отношенията между издателите и платформите.

Според Marketers for an Open Web (MOW), коалиция от технологични и медийни компании, Google променя своя Chrome браузър и инструментите за разработка, за да установи по-голям контрол над издателите и рекламодателите.

От Google уточняват, че рекламните практики трябва да се адаптират спрямо променящите се очаквания около това как данните се събират и използват.
computerworld.bg

На крачка от ваксина: Великобритания се надява на доставки преди Коледа

0

 

/КРОСС/ Великобритания поиска от своя регулаторен орган да направи оценка за временна доставка на ваксината, разработвана съвместно с Оксфордския университет.

Това е стъпка към целта, поставена от британския здравен министър Мат Ханкок, ваксина срещу COVID-19 да бъде налична преди Коледа. Фармацевтичният производител очаква да достави за Великобритания 4 милиона дози до края на декември.

Министър Ханкок призова регулаторните органи да одобрят и друга ваксина, доказала 95% ефикасност срещу коронавируса. Междувременно премиерът Борис Джонсън не изключи нови строги ограничения за Нова година. Англия излиза от пълна карантина на 2 декември.
cross.bg

Борис Джонсън не изключва ново затваряне за Нова година

0

Снимка: Getty Images/Guliver
Британският премиер Борис Джонсън не изключи възможността от локдаун за Нова година, ако британците отстъпят в борбата срещу коронавируса, а неговият главен медицински съветник предупреди хората да не прегръщат възрастните си роднини по Коледа. Това съобщи кореспондентът на БНР от Лондон, цитиран от БГНЕС.

Англия излиза от пълна карантина на 2 декември и премиерът образно заяви на специална пресконференция по този повод, че “целта му сега е да не бъде вдигнат крака от гърлото на настъпения звяр”. “Ако отстъпим отново, ще загубим контрол над вируса и това ще ни върне към локдаун за Нова година”, допълни Джонсън.

Изказването му следва оповестяването на това кои райони в каква местна карантина ще бъдат по тристепенната скала след 2 декември. А новата схема показва, че 55 милиона британци, или почти цялото население, ще попаднат в двете най-високи степени, които забраняват контакти между семейства по домовете. Ограниченията обаче ще бъдат вдигнати за цялото Обединено кралство около Коледа, като ще се позволи събиране на до три семейства на едно място и ще падне забраната за пътувания в рамките на пет дни.

Главният медицински съветник на правителството професор Крис Уити призова хората да избягват физически контакти през този период. Мерките ще бъдат преразглеждани на всеки две седмици, което означава, че преди Коледа може да има промени в степента на карантината в някои райони.

© Actualno.com

Британският здравен министър обяви ограничения на три нива за Англия

0

Лондон ще бъде поставен във втората най-висока категория на риск, след като карантината в Англия приключи на 2 декември, обяви днес британският министър на здравеопазването Мат Ханкок, цитиран от Ройтерс.
За пореден път Англия, с население от 56 милиона души, е разделена на райони от 1 до 3, като на първо ниво мерките са най-разхлабени.

Решението беше очаквано с нетърпение от бизнеса в цяла Англия, тъй като ще се отрази на възможността му да работи в предколедния период. Ресторантьорската индустрия е сред големите сектори, които ще бъдат засегнати най-силно, отбелязва Ройтерс.

Британският премиер Борис Джонсън обяви, че националните ограничителни мерки в Англия ще приключат след едномесечната карантина, за да бъдат заменени от система от регионални ограничения, в опит да бъде спряно разпространението на коронавируса в най-тежко засегнатите райони.

Ниво “2”, в което е Лондон, означава “висока тревога”. Членове на различни домакинства нямат право да се събират на закрито, а на открито могат максимум шест души. Пъбовете и ресторантите остават отворени, но алкохол ще се предлага само с основно ястие, а присъствието на спортни събития е силно ограничено.
Големи части от Англия, включително северният град Манчестър, бяха поставени в най-високото ниво “3”, което е за райони с много високо или стремително повишаващо се равнище на разпространение на заразата. При ниво “3” хотелите трябва да останат затворени.

В изявление пред британския парламента здравният министър посочи, че в северните градове Манчестър, Бирмингам и Лестър ограниченията ще са най-тежки. Той изтъкна, че броят на приеманите в болница заразени е спаднал със 7 процента, а общият брой на случаите на зараза – с 19 на сто, в сравнение с миналата седмица.

Новите мерки ще бъдат преразгледани след две седмици.

Днес премиерът Джонсън беше в кабинета си на “Даунинг стрийт” 10 – 11 дни след като се самоизолира заради среща със законодател, заразен с новия коронавирус, предаде Ройтерс, цитирана от БТА.
novini.bg

Британската икономика отбелязва най-големия си спад от 300 години насам

0

При Брекзит без сделка икономиката ще спадне с допълнителни 2%, заяви финансовият министър Риши Сунак
Британският финансов министър Риши Сунак очерта плановете на правителството на Обединеното кралство за следващата година на фона на огромни щети за публичните финанси, причинени от пандемията на коронавируса. Пред депутатите той каза, че докато извънредната ситуация със здравеопазването все още не е приключила, икономическата извънредна ситуация едва сега започва.

Позовавайки се на прогнозите на OBR (Office for Budget Responsibility – Служба за бюджетна отговорност) в своето обръщение, Сунак каза, че икономиката ще се свие с 11,3% тази година, наричайки това най-големият спад за 300 години. Въпреки че растежът ще се завърне в идните години, икономическото производство ще се възстанови на нивата отпреди кризата до четвъртото тримесечие на 2022 г., а икономическите щети от Covid-19 вероятно ще бъдат трайни, обясни той.

Пандемията и отговорът на нея са причинили значително увеличение на заемите и дълга, каза Сунак. Заемите ще бъдат £394 млрд. (€441,8 млрд.) тази година, или 19% от БВП на страната, най-високото им ниво в историята на Великобритания в мирно време.

Дългът ще бъде 91,9% от БВП тази година, като ще се увеличи до 97,5% през 2025-26 г., каза още той. За сравнение, държавният дълг в еврозоната възлиза на 95,1% от БВП през второто тримесечие на 2020 г., според Евростат, статистическата агенция на ЕС.

Като изключи връщане към строги икономии, министърът даде повече подробности за плановете за разходи за обществени услуги и за борба с безработицата, след като вече обяви £4,3 млрд. (€4,82 млрд.) в програми за подпомагане за намиране на заетост. Безработицата ще нарасне до 7,5%, каза Сунак, преди да падне до 4,4% в края на 2024 г.

Правителството е похарчило £280 млрд. (€313,9 млрд.), за да преведе Великобритания през пандемията от коронавирус, добави той. Непосредственият приоритет е да се спасят животи и поминък, но ще има и инвестиции в болници, училища, инфраструктура, създаване на работни места и растеж на икономиката.

Финансовият министър обясни, че не може да има повсеместно покачване на заплатите в публичния сектор. Вместо това увеличението ще е насочено към най-нуждаещите се. Един милион медицински сестри и лекари в NHS (здравната служба на Обединеното кралство) ще получат увеличение на заплатите, каза той. Но увеличението ще бъде спряно в останалата част от публичния сектор.

Целта на правителството е да защити ниските доходи, добави той, казвайки, че 2,1 милиона най-ниско платени работници ще получат минимален ръст от £250 (€280). Това означава, че повечето служители от публичния сектор ще получат увеличение на заплатата, добави той.

В отделен доклад OBR заяви, че сценарий за Брекзит без сделка ще отнеме допълнителни 2% от БВП на страната. От Службата за бюджетна отговорност обясняват, че ако Великобритания търгува с ЕС при условията на Световната търговска организация (СТО), както би се случило, ако до края на преходния период (31 декември) не бъде постигната търговска сделка, ефектът ще „намали реалния БВП с още 2% през 2021 г.“

Финансовият министър потвърди още, че Великобритания ще се откаже от целта си да изразходва 0,7% от БВП за чуждестранна помощ. Делът ще бъде намален на 0,5% през следващата година. Изразходването на толкова много средства за международна помощ е трудно да бъде оправдано по време на „вътрешна фискална извънредна ситуация“ с толкова високи заеми, каза Сунак. По време на безпрецедентна криза правителството трябва да взима тежки решения, каза още той. Обединеното кралство все още е вторият най-голям донор на помощ в Г-7, обясни финансовият министър на Великобритания.
economy.bg

От 2021 г. пътуваме със самолет, но само след ваксинация срещу COVID?

0

Снимка: БГНЕС
От догодина международните самолетни пътувания може да се завърнат, изживявайки нов бум, само че с едно ново правило: пътуващите до определени страни трябва да бъдат ваксинирани срещу коронавируса, преди да излетят.

Обнадеждаващите вести за разработване на ваксина даде надежда на авиокомпаниите и отделните страни, че скоро ще могат да възобновят спрените самолетни дестинации и да изтупат прахта от доходоносните си туристически планове. Но страните в Азия и тихоокеанския регион в частност са решени да не допускат трудно извоюваните им постижения в борбата с коронавируса да се изпарят.

В Австралия шефът на “Куонтас”, най-голямата авиокомпания в страната, заяви, че щом се появи противовирусна ваксина за масова употреба, представляваният от него авиопревозвач вероятно ще изисква от пътниците да я използват, преди да пътуват в чужбина или да кацнат в Австралия.

Изпълнителният директор на авиокомпанията Алън Джойс каза, че е разговарял с колегите си от другите въздушни превозвачи по света за възможността за “ваксинационен паспорт” за пътниците на международните полети.

“Обмисляме възможността да променим условията, да кажем, за пътниците на международните полети; да искаме от пътниците да се ваксинират, преди да могат да се качат на самолета”, заяви Джойс пред австралийския телевизионен канал “Нетуърк Найн”, цитиран от БТА.

По думите му се търси начин за електронно удостоверяване, че човек си е направил нужната за своята дестинация ваксина, което е трудна задача.

“Но със сигурност смятаме, че това е необходимост за международните туристи и хората, напускащи страната, каза той.

Най-голямата авиокомпания в Южна Корея има сходно послание. Джил Чун, говорител на Корейските авиолинии, заяви вчера, че съществува реална възможност авиокомпаниите да искат от пътниците да бъдат ваксинирани. По думите й причината е, че правителствата вероятно ще изискват имунизацията като условие да отменят карантината за новопристигащите от чужбина.

Макар Корейските авиолинии да обмислят няколко възможности за проверка, всякакви промени от страна на компанията и на други въздушни превозвачи ще бъдат правени само след съгласуване с правителствата, каза Чун.

“Това не е нещо, което авиокомпаниите могат сами да решат”, добави тя.

Подобно е и мнението на Новозеландските авиолинии.

“В крайна сметка зависи единствено и само от правителствата кога и как е безопасно да бъдат отворени отново границите и ние продължаваме да работим в тясно сътрудничество с властите по този въпрос”, заявиха от компанията.

Австралия, Южна Корея и Нова Зеландия успяха да минимизират разпространението на вируса. В международен план те са смятани за успешни страни в тази насока, а доста съществена част от усилията им се състоеше в това да не допускат на своя земя хора с коронавирус.

След началото на пандемията Австралия наложи един от най-строгите в света гранични режими. Тя затвори границите си за повечето категории пристигащи от чужбина лица и позволяваше на гражданите си да пътуват зад граница само в извънреден случай. Нова Зеландия също затвори границите си, а Южна Корея наложи двуседмична карантина за всички пристигащи пътници.

Австралия, с 26 милиона души население, е регистрирала около 900 смъртни случая, откакто пандемията започна, по-малко от много страни с нейните размери. Южна Корея с 51 милиона души население съобщава за малко над 500 починали. А Нова Зеландия с 5-милионно население е регистрирала едва 25 смъртни случая.

Чун заяви, че в отрасъла вече се водят най-разнообразни обсъждания за осигуряването на по-безопасно пътуване в условията на пандемия. Те включват изпробването на “Common Pass” (“Общ пропуск”), мобилно приложение, което е одобрено от Международния икономически форум и има за цел да осигури на авиокомпаниите стандартизиран формат, чрез който те да проверяват резултатите от тестовете за коронавирус на пътниците, за да решават кой може да пътува.

“Сега, когато светът е по-близо до разработването на ваксини срещу коронавируса, а в страни по целия свят отрицателните тестове също стават изискване за отмяна на задължителното самокарантиниране на пътуващите, авикомпаниите изпитват нужда от ефикасна система за проверка на пътниците за ваксинации и тестове”, каза Чун.

Няколко компании изпробват ваксини с обнадеждаващи първоначални резултати. Много хора се надяват от догодина те да станат достъпни за масова употреба, което ще подготви почвата за по-осезаемо възстановяване на международните самолетни пътувания.

Австралийският здравен министър Грег Хънт заяви пред репортери вчера, че все още не е взето решение за правила за влизане и излизане от страната във връзка с потенциалните ваксини.

“Задачата ни е да осигурим ваксина за всички австралийци”, каза той.

По публикацията работи: Нели Христова
dnes.bg

Локдаунът тръгва в петък от 23,30 часа

0

Здравният министър Костадин Ангелов издаде заповедта, с която частичната блокада на страната влиза в сила от петък 27 ноември от 23:30 часа.

Тя е в 28 точки, с които с отбелязани всичките мерки. Ето най-важните.

1. Преустановяват се присъствените учебни занятия (в т.ч. учебни практики, стажове, изнесени учебни часове, изпити, дуална система на обучение и др.) в училищата и центровете за подкрепа за личностно развитие.

2. Преустановява се провеждането в присъствена среда на групови извънкласни дейности и занимания, дейности по интереси, занимални и други, организирани в училищна и извънучилищна среда за всички възрастови групи.

3. Преустановява се присъственият учебен процес във висшите училища. Допуска се само провеждането на държавните изпити за придобиване на специалност в системата на здравеопазването.

4. Преустановяват се присъствените групови занятия в езикови центрове, образователни центрове и други обучителни центрове и школи, организирани от юридически и физически лица.

5. Преустановяват се посещенията в детски градини и детски ясли, както и в детски центрове, клубове и други, предоставящи организирани групови услуги за деца.

6. Преустановява се провеждането на конгресно-конферентни мероприятия, семинари, конкурси, обучения, тимбилдинги, изложения и други обществени мероприятия в присъствена форма.

7. Преустановява се провеждането на всички културни и развлекателни мероприятия (кина, музеи, галерии, сценични прояви, концерти, занятия от танцовото, творческото и музикално изкуство и други). Изключение се допуска по отношение на театрите, при заетост на местата до 30 % от общия им капацитет, спазване на физическа дистанция от най-малко 1,5 м. и задължително поставяне на защитни маски за лице.

8. Не се допуска организирането и провеждането на събирания и тържества от частен характер (сватби, кръщенета, погребения и други) с присъствие на повече от 15 човека.

9. Преустановяват се всички колективни и индивидуални спортни мероприятия с тренировъчен и състезателен характер за лица до 18 годишна възраст, с изключение на международните спортни състезания, които са започнали към датата на влизане в сила на тази заповед. Всички спортни мероприятия с тренировъчен и състезателен характер за лица над 18 годишна възраст и международните спортни състезания за лица до 18 годишна възраст се провеждат без публика.

10. Преустановяват се посещенията на фитнес центровете и залите за групови занимания към тях.

12. Преустановяват се посещенията в игралните зали и казина.

13. Преустановяват се посещенията на търговските центрове (представляващи една или повече сгради, в които са разположени магазини, заведения и други търговски обекти) и търговските центрове тип МОЛ, с изключение на магазините за хранителни стоки, лечебните

заведения, аптеките, дрогериите, оптиките, зоомагазините, банките, застрахователите, доставчиците на платежни услуги, офисите на телекомуникационните оператори и други доставчици на съобщителни услуги в тях.

14. Преустановява се провеждането на групови туристически пътувания (екскурзии) с организиран транспорт в страната и в чужбина и групови посещения на туристически обекти в страната.

16. На всички пазари, тържища и базари се създава организация за еднопосочно движение и осигуряване на дистанция от най-малко 1,5 м. между посетителите. Работещите и посетителите са длъжни да носят защитна маска за лице.

17. Работодателите и органите по назначаване да организират работния процес на работниците/служителите в дистанционна форма (работа от разстояние/надомна работа), където е възможно, като допускат присъствена работа на най-много 50% от персонала.

18. Магазините за хранителни стоки организират работата си, като не допускат лица под 65-годишна възраст в съответните обекти в часовете между 8.30 и 10.30 часа.

19. Преустановява се провеждането на планов прием и планова оперативна дейност в лечебните заведения за болнична медицинска помощ и комплексните онкологични центрове, с изключение на дейностите, свързани с трансплантация на органи, тъкани и клетки, диагностиката и лечението на пациенти с онкологични и онкохематологични заболявания, дейностите по асистирана репродукция и ражданията, независимо от метода на родоразрешение, дейностите по рехабилитация, продължително лечение и психиатрична помощ.

20. Забраняват се посещения на външни лица/свиждания в лечебни заведения за болнична помощ, с изключение на свижданията на пациенти в терминален стадий. Забраната не се отнася за контролните органи при осъществяване на контролната им дейност.
standartnews.com

Cookie settings