Британският премиер Борис Джонсън назначи днес Надим Захави за министър, отговорен за разпределението на ваксината срещу новия коронавирус.
Захави е бизнес секретар и с новата длъжност той ще информира британския министър на здравеопазването Мат Ханкок и ще се фокусира основно върху разпределението на ваксината. Той ще запази някои отговорности в Министерството за бизнеса.
Новият ангажимент на Захави е временен и ще продължи поне до следващото лято.
nova.bg
Забраната банките да изплащат дивиденти се провали
Снимка: архив Ройтерс
Когато Великобритания налага колониално управление на Индия, британските лидери са решили, че ще намалят популацията на смъртоносните кобри в Делхи, като предоставят парични стимули за всяка убита змия. Жителите на Делхи са реагирали разумно – започнали да отглеждат кобри, за да получават награди. Когато правителството отменило системата за възнаграждение, всички пуснали вече безполезните влечуги на свобода, с което драстично увеличили популацията на кобри в региона.
Тази история идва на ум при разглеждането на решението на европейските банкови регулатори от тази година банките да отменят плащанията на дивиденти. То също произвежда обратен ефект от замисленото, пише Саймън Самюелс, банков консултант във Veritas Partners, в анализ за FT.
През март се очакваше около 70 европейски банки да изплатят на акционерите дивидент от около 60 млрд. евро през 2020 г. Спирането на тези плащания ще запази капитала и ще подготви банките за справянето с финансовите вреди, които пандемията нанася, смята регулаторът.
Инвеститорите, разбира се, не останаха доволни от това решение. От края на март пазарната капитализация на 66 от най-големите банки в Европа изтри 250 млрд. евро, или почти 25%. Това е преди всичко защото дивидентите са една от основните причини за вложения в банкови акции.
Не е изненадващо, че банките искат да възобновят плащанията. „Обмисляме това“, коментира Хосе Антонио Алварес, главен изпълнителен директор на Santander. Шведските регулатори наскоро също съобщиха, че вероятно банките ще започнат пак да изплащат дивидент през следващата година.
Тези неволни последици са като ефекта на кобрата. Банките се нуждаят от капитал, за да кредитират своите клиенти. Те могат да генерират капитал вътрешно, от печалбите си, и външно, като събират повече пари от акционерите. Отмяната на дивидентите им генерира 60 млрд. евро, но произтичащият от това спад на цените на акциите силно повлиява способността на всички заемодатели да набират нов капитал. Това означава, че общият достъп на банките до нов капитал е по-лош, отколкото преди интервенцията на регулаторите.
Не цялата загуба на стойност от 250 млрд. евро се дължи на забраната на дивидентите, но те дават основния тласък и щетите ще са дългосрочни. Цените на банковите акции няма да се възстановят лесно след отмяната на забраната. Вместо това инвеститорите ще предприемат по-предпазливи стъпки, за да вземат предвид рисковете от подобни бъдещи регулаторни интервенции.
В дългосрочен план пълната забрана изглежда подкрепя най-лошите опасения на инвеститорите за непрозрачността и сложността на банките, а регулаторите или не искат, или не могат да направят разлика между силните и слабите кредитори.
Мярката подкопава и стойността на редовните стрес тестове, провеждани от регулаторите като средство за подготовка на банките за мащабни шокове. В страни като Великобритания например предпазните мерки, предвидени от структурата „пръстеновидна ограда“, позволяват на банките да фалират безопасно без да разчитат на данъкоплатците или да създават по-широк системен риск. Или поне така трябва да бъде. Когато обаче кризата е неизбежна, тези мерки изглежда не са достатъчно добри.
Забраната върна банките към нездравословна връзка „родител-дете“ с регулаторите и отмени усилията за създаване на по-зряла и достоверна система. Забраната на дивидентите не е успешна мярка. Тя ограничи вместо да увеличи достъпа до капитал на банките и ще тежи на репутацията на финансовите институции дълго време.
Това повдига въпроси и за регулаторния капацитет на органите и нездравословно подкопава връзката им с банките. Длъжностните лица вероятно по невнимание изостриха ситуацията и сега трябва да отменят неработещата мярка.
По статията работи: Миглена Иванова
investor.bg
Сънищата на лондончани документи за пандемията
Лондончани ще бъдат призовани да споделят сънищата си, за да бъде документирана чрез тях пандемията от новия коронавирус, предава Франс прес, цитирана от БТА. Необичайната инициатива е на Лондонския музей.
Ръководството му цели чрез тези свидетелства да се проследи отражението на локдауна върху психиката на хората, но също така и да пораздвижи дейността на институцията, силно ограничена заради разпространението на Ковид-19.
“Пандемията предизвика куп промени в живота на лондончани, не само във всекидневието им, но също така и по отношение на сънищата и мечтите им”, изтъкват от управата на Лондонския музей.
В инициативата ще бъдат събирани устни свидетелства от сънищата на жителите на британската столица.
“За пръв път ще бъдат събирани сънища от музей в качеството им на лични изживявания и свидетелства”, се казва в комюникето на галерията.
Инициативата е кръстена “Пазачи на съня”, като наименованието е заимствано от термин, използван от основателя на психоанализата Зигмунд Фройд.
През февруари 2021 година участниците ще бъдат поканени да разкажат сънищата си в рамките на видеоконферентна връзка, осъществена с професионалисти по социална психология. Най-интересните свидетелства ще могат да бъдат откупени от музея и ще бъдат включени в постоянна сбирка. Заявките за участие ще се приемат по имейл до 15 януари.
Тотнъм разби с 4:0 беззъб Лудогорец
Жозе Моуриньо остави много от титулярите на пейката, говори с мъка за смъртта на Диего Марадона
Отборът на Лудогорец загуби тежко гостуването си на Тотнъм в четвъртия си мач от Група „J“ на Лига Европа. „Орлите“ бяха разбити с 0:4 от англичаните в Лондон и вече и на теория нямат шансове за продължаване напред в надпреварата. Карлос Винисиус на два пъти, Хари Уинкс и Лукас Моура бяха точни за домакините.
Българите изиграха един от най-слабите си мачове на европейска сцена и рядко успяваха изобщо да преминат централната зона на терена, а за организиране на атаки почти не може да се говори с изключение на няколко флангови влизания в близост до наказателното поле и един ъглов удар. Кадровите затруднения пред треньорския щаб, след като част от основните футболисти изкараха COVID-19 и едва преди няколко дни подновиха тренировки, трудно могат да бъдат оправдание за изключително вялото и безидейно представяне на тима.
Станислав Генчев имаше проблеми със състава. Той не може да използва контузените Сисиньо и Сантана, а някои играчи не бяха тренирали пълноценно, тъй като бяха болни. Добрата новина бе, че Кирил Десподов бе здрав и можеше да играе. Наставникът гласува доверие на трима в защита пред Пламен Илиев – Драгош Григоре, Козмин Моци и Оливие Вердон. Като външни футболисти действаха Антон Недялков и Жордан Икоко, а вътрешни халфове бяха Анисе Абел и Стефан Баджи. Пред тях бе Доминик Янков, а в атака Клаудиу Кешерю, подпомаган от Десподов.
Моуриньо остави част от звездите си на пейката, като Хари Кейн, Ерик Дайър и Муса Сисоко бяха резерви. Португалецът сложи на вратата Харт, а пред него в защита Дохърти, Санчес, Тангананга и Дейвис. В халофвата линия Уникс и Ндомбеле, а по двете крила Лукас Моура и Бейл, в атака беше Винсиус, подпомаган от задна позиция от Али.
В началото на мача домакините взеха инициативата и не позволяваха на българите да преминават центъра дори. Така натискът им даде резултат в 16-ата минута. Тогава тройката в отбрана на Лудогорец се пропука и Винисиус се оказа сам срещу вратаря и хладнокръвно го преодоля.
В 32-ата минута домакините бяха близо до второ попадение. Али намери отляво Дейвис, който стреля много силно по диагонал, но топката се спря в гредата на Илиев.
Две минути по-късно обаче резултатът вече беше 2:0. Силен удар на Ндомбеле бе избит от Илиев, но право на крака на Али, който не прояви егоизъм и видя Винсиус на празна врата, за да му подаде за лесен завършек.
До края на първата част ситуацията на терена не се промени особено много и Тотнъм продължи да атакува, а Лудогорец да няма идея как да излезе от половината си.
В 64-ата минута преднината на Тотнъм вече беше 3:0. Хари Уинкс получи топката в близост до централната зона на терена и след като видя, че Илиев е извън рамката на вратата стреля. Кълбото бе много прецизно изпратено целта и изненада българския страж.
Малко по-малко от десетина минути по-късно дойде и четвъртият гол. Грешка на Янков в собствената половина позволи да се организира бърза атака и Али получи топката в наказателното поле, след което намери Моура, който без да се бави прати кълбото в горния ъгъл на Илиев.
До края на мача домакините продължиха да нападат, а някои млади играчи на Тотнъм направиха своя дебют за първия тим на „шпорите“. Разградчани пък така и не успяха да направят нещо интересно в предни позиции и да се отсрамят с нещо хубаво на терена.
Така Лудогорец регистрира четвърта поредна загуба с надпреварата и вече няма и теоритични шансове за продължаване напред в Лига Европа. „Орлите“ са на последно място с нула точки и в последните си две срещи до края срещу ЛАСК и Антверп ще играят за честта си и да покажат, че имат повече потенциал от този нулев актив.
dcnews.bg
Великобритания налага по-строги правила за конкуренцията, насочени срещу Google и Facebook
Великобритания ще въведе нови правила за конкуренцията през следващата година, за да попречи на Google и Facebook да използват доминацията си, да изместят по-малките компании и да ощетят потребителите, пише Reuters.
Кодексът ще бъде наложен от специално звено във Службата за защита на конкуренцията и пазарите, според която са необходими нови правила, за да се следи поведението на технологичните гиганти.
От Google и Facebook отбелязаха, че са ангажирани да работят с британското правителство и регулаторните органи по отношение на дигиталната реклама, включително предоставянето на потребителите на по-голям контрол върху техните данни и реклами.
Според властите концентрацията на власт в малък брой компании ограничава растежа, намалява иновациите и има негативно влияние върху потребителите и бизнеса, който разчита на тях.
“Време е да предприемем действия и да дадем началото на нова епоха на технологичен растеж”, отбелязва британският министър по дигиталните въпроси Оливър Даудън.
Новосъздаденото звено за дигитален маркетинг ще започне работа през април и вероятно ще има правото да прекратява, блокира и отменя решения, взети от технологичните компании, както и да налага финансови глоби за несъответствие.
Компаниите ще трябва да бъдат по-прозрачни за това как използват потребителските данни, а ограниченията за по-трудното използване на конкурентни платформи ще бъдат забранени, коментираха от правителството. Освен това става ясно, че правилата също така ще поддържат медийната индустрия, възстановявайки баланса в отношенията между издателите и платформите.
Според Marketers for an Open Web (MOW), коалиция от технологични и медийни компании, Google променя своя Chrome браузър и инструментите за разработка, за да установи по-голям контрол над издателите и рекламодателите.
От Google уточняват, че рекламните практики трябва да се адаптират спрямо променящите се очаквания около това как данните се събират и използват.
computerworld.bg