The Daily Telegraph: Хотелска верига изтегли обява за работа във Великобритания, в която изисква чистачите „да знаят румънски език“

0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5
0
708

Лондон. Голямата хотелска верига „Холидей Ин“ изтри обява за работа, в която настоява всички чистачи да говорят на румънски език. В обявата пише, че всички, които искат да кандидатстват за поста с минимална заплата, трябва да имат една година опит, да бъдат гъвкави и отговорни, да имат добри комуникационни умения и задължително да говорят на румънски език, пише The Daily Telegraph.
Одобрените на поста ще получават по 7,75 лири на час, за да чистят стаи в хотел „Хемел“ в град Хемпстед. Според последното преброяване на правителството през 2011 г. румънският език е 21-ят най-често говорен език във Великобритания, като 0,1% от жителите ѝ сочат, че това е техният първи език.
Били Пиърсън, който е забелязал обявата в интернет посочи, че не е повярвал на очите си. „Всички знаем какво означава това – че работната позиция е единствено открита за румънци“. „Аз съм чистач. Бил съм професионален чистач за пет години, но изглежда, че не мога да кандидатствам за позицията, защото съм англичанин. Работил съм в кръчми и ресторанти, където повечето хора, с които съм работил са били румънци и унгарци“, добави той.
„Трябва да им се позволява да работят, както се позволява на англичанин. Никога не съм виждал англичанин, който да говори на румънски. Трябва да си румънец, за да кандидатстваш на позицията. Това е страшно глупаво“, добави Пиърсън.
Обявата в последствие е променена. Говорител на верига хотели „Холидей Ин“, посочи в официално заявление, че компанията „е работодател на равните възможности , който не поставя езикови ограничения, на която и да е позиция“. Той добави, че обявата явно е била сгрешена. „Съжаляваме за объркването, причинено от обявата. Ние приветстваме всички кандидатури“, посочи той.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
focus-news.net

Подкрепете инициативата за построяване на български Православен храм в Лондон!