неделя, април 28, 2024
Страница 374

Microsoft стана жертва на руска хакерска атака

0

Снимка: Bloomberg L.P.

Американският технологичен концерн Microsoft Corp. заяви, че системите му са били изложени на т. нар. малуер, (на английски: malware, събирателен термин за различни видове софтуер, предназначен да повреди функционирането и да открадне, разруши или като цяло да извърши негативни и незаконни действия в рамките на компютърни системи), използван от свързана с Русия хакерска група, която се е била насочила към американски щати и правителствени агенции, предава Bloomberg.

Компанията е клиент на SolarWinds Corp., за чийто софтуер се смята, че хакерите са използвали за достъп до мрежи чрез инсталиране на злонамерен код. Microsoft е намерила код, свързан с тази кибератака „в нашата среда, който код изолирахме и премахнахме“, заяви говорителят Франк Шоу в изявление, публикувано в профила му в Twitter. „Не сме открили доказателства за достъп до производствени услуги или данни за наши клиенти. Нашите разследвания, които продължават, не откриха абсолютно никакви индикации, че нашите системи са били използвани за атаки на други”.

Ройтерс съобщи по-рано, че Microsoft е хакната и че нейните системи са били използвани за атаки над други лица, позовавайки се на източници, запознати с въпроса.

За атаката стана ясно преди дни, но подробности излизат всеки час. През почивните дни американското търговско министерство потвърди, че е пострадало от „пробив в едно от нашите бюра“. Ведомството е поискало от Агенцията за киберсигурност и сигурност на инфраструктурата и ФБР да разследват случая.
Имаше и съобщения, че Министерството на финансите на САЩ е станало жертва на пробива.

Washington Post съобщи в неделя, че атаката се проследява до една от двете руски държавни хакерски групировки, насочени към сървърите на Демократичния национален комитет преди президентските избори през 2016 г. Това е кампанията, за която американските разузнавачи смятат, че е имала за цел да предотврати победа на Хилари Клинтън тогава.

Групата – която е известна като Cozy Bear или APT29, наскоро направи опит за кражба на изследвания за коронавирусни ваксини в САЩ, Великобритания и Канада, както обявиха властите в тези страни през лятото.

Правителствените служители не коментират потенциалната връзка между групата и последните атаки, но Пентагонът предупреди по-рано този месец, че финансираните от държавата руски хакери се насочват към уязвимост, която им позволява да имат достъп до правителствени мрежи.

Всяка една успешна кибератака срещу Microsoft, най-големият производител на софтуер в света и вторият по големина доставчик на облачна инфраструктура, може да навреди на статута му на доверен доставчик на облачен софтуер и услуги за сигурност. За атаката над софтуерния гигант стана ясно, след като се изясниха и по-широките последици от хакерската атака. Сред клиентите на SolarWinds са щатски агенции и компании от Fortune 500, твърдят компанията и експертите по киберсигурност. Според запознат с темата източник на Bloomberg Министерствата на вътрешната сигурност, на финансите и на търговията са били подложени на атаката. Американската агенция за ядрените оръжия и поне три щати също са хакнати.

Отделно Microsoft публикува в блога си информация за по-широката кибератака, която концернът идентифицира и над която работи тази седмица, за да уведоми повече от 40 клиенти, че хакерите са се насочили към тях и са компрометирани чрез допълнителни и сложни мерки. По време на разследването на собствените си мрежи Microsoft също така е помагала на клиентите да наблюдават и да се справят с атаката.

Базираната в Редмънд, Вашингтон, Microsoft се превърна във важен доставчик на софтуер и услуги за облака и сигурността, включително за големи правителствени агенции, правейки репутацията си за мрежовата защита критично важна за продажбите. Министерството на отбраната на САЩ възложи на Microsoft договор за услуги в изчислителни облаци на стойност 10 млрд. долара, който в момента се оспорва в съда от конкурентния оферент Amazon.com Inc.

В консултативна среща в четвъртък, която сигнализира за все по-голямото безпокойство около неотдавнашната атака, Американската агенция за киберсигурност и сигурност на инфраструктурата заяви, че хакерите представляват „сериозен риск“ за федералните, щатските и местните правителства, както и за критичната инфраструктура и частния сектор. Агенцията заяви, че нападателите демонстрират „изтънченост и сложен търговски подход“.

В декларация до Американската комисия по ценни книжа и борси в понеделник SolarWinds заяви, че смята, че нейните продукти за мониторинг биха могли да бъдат използвани за компрометиране на сървърите на около 18 000 от нейните клиенти.

По статията работиха: Бойчо Попов, редактор Елена Илиева
investor.bg

Почина Джеръми Бълок, известен с ролята на ловеца на глави Боба Фет в „Междузвездни войни“

0

Gulliver/Getty Images
Джеръми Бълок – британският актьор, който първи слага шлем, наметало и ракетна раница, за да изиграе ловеца на глави Боба Фет в оригиналната трилогия “Междузвездни войни”, почина на 75-годишна възраст, съобщават Асошиейтед прес и Франс прес, позовавайки се на агентите му от “Браун, Симкокс и Андрюс”.

Бълок е починал в болница в Лондон от усложнения, свързани с болестта на Паркинсон, от която страда от години.

Джеръми Бълок се появява за първи път като ловеца на глави Боба Фет в “Империята отвръща на удара” (1980) – петия епизод от култовата космическа сага. Британецът отново изпълнява ролята в шестия епизод “Завръщането на джедаите” (1983).

“Загубихме най-добрия ловец на глави в галактиката”, написа в Туитър актьорът Били Дий Уилямс, който в образа на Ландо Калризиан участва в ключови сцени с Бълок.

Изпълнителят на ролята на Люк Скайуокър Марк Хамил на свой ред написа в социалната мрежа, че Джеръми Бълок е бил “въплъщението на английския джентълмен”.

“Прекрасен актьор, възхитителна компания и толкова добър към всеки, който има късмета да се срещне или да работи с него. Ще ми липсва много. Изключително съм благодарен, че го познавах. Почивай в мир, Джеръми”, гласи туитът на Хамил.

Макар и важни, Боба Фет има само няколко минути екранно време в двата филма, и едва четири реплики, произнесени от друг актьор. Въпреки това той бързо се превръща в култов герой и един от най-обичаните любимци на феновете на “Междузвездни войни, вдъхновявайки персонажи и сюжети в други продукции от популярната космическа вселена. Сред тях е поредицата “Мандалорианецът”, в която Боба Фет наскоро се появи отново. В ролята този път се превъплъщава актьорът Темуера Морисън, който изигра Джанго Фет – бащата на Боба, в “Междузвездни войни: Епизод II – Клонираните атакуват” (2002).

Роден в Лестър, Великобритания, Джеръми Бълок започва кариерата си като тийнейджър, снимайки се в телевизионни реклами. Актьорът изпълнява малки роли в многобройни телевизионни продукции, сред които “Доктор Кой”. Бълок се е снимал и в три филма от поредицата за приключенията на Джеймс Бонд.

Бълок изиграва без маска още две малки роли в “Междузвездни войни” – на лейтенант Шекил в “Империята отвръща на удара” и на капитан Колтън в “Отмъщението на ситите”.

Джеръми Бълок е първият от четирима актьори, играли Боба Фет. В оригиналната трилогия персонажът говори с гласа на Джейсън Уингрийн. Темуера Морисън е култовият ловец на глави в “Мандалорианецът”. Даниъл Логан играе Боба Фет като момче в “Клонираните атакуват”.

Бълок оставя след себе си съпруга и трима синове.
dariknews.bg

Настъпи моментът на истината, остават няколко часа, предупреди Барние пред ЕП

0
epa08891219 EU chief negotiator Michel Barnier speaks during a debate on the future relations between the EU and Britain at the plenary session of the European Parliament in Brussels, Belgium, 19 December 2020. EPA/OLIVIER HOSLET / POOL

 

Според него настъпил е “моментът на истината” за двете преговарящи страни.
Днес Лондон и Брюксел подновяват преговорите преди изтичане на наложения от Европейския парламент краен срок до неделя, за да може евентуална сделка да бъде ратифицирана до 31 декември, когато Обединеното кралство напуска единния пазар и митническия съюз.

По-рано премиерът на Великобритания Борис Джонсън заяви пред председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, че ЕС трябва да направи сериозна промяна в позицията си за рибарството, за да бъде постигнато споразумение.

“Настъпи моментът на истината”, каза Барние пред Европейския парламент в Брюксел.
“Имаме много малко останало време, само няколко часа, да работим на тези преговори по полезен начин, ако искаме това споразумение да влезе в сила на 1 януари. Има шанс за споразумение, но пътят към такова споразумение е много тесен”, обясни той.

Главният преговарящ на ЕС отбеляза, че е бил честен и открит, когато е заявил, че не може да каже какъв ще е крайният резултат от преговорите.
По думите му основната пречка пред сделка е дали Брюксел ще може да наложи мита върху британските стоки, ако правителството затвори риболовните си води за кораби на ЕС в бъдеще.

Според Барние ще бъде справедливо Брюксел да налага мита върху британски стоки и рибни продукти конкретно, ако европейските рибари изгубят достъпа си до британските води.

“Въпросът е дали Великобритания ще напусне след няколко дни – 10 дни и повече – дали ще напуснат единния пазар и митническия съюз със или без споразумение. Това е моментът на истината”, отбеляза той.

Барние предупреди “Даунинг стрийт”, че настъпи времето да се вземат решения.

“Що се отнася достъпът до пазарите и без мита и квоти и Великобритания би искала да върне суверенитета си над рибарството, да може да контролира достъпа до водите си и, както посочих много пъти, ще повторя тук: ние приемаме това и уважаваме това”, обясни главният преговарящ, но подчерта, че ЕС трябва да продължи да има достъп до риболовните води.

Барние напусна Европейския парламент, за да продължи преговорите с британския главен преговарящ Дейвид Фрост.

Джонсън и Фон дер Лайен проведоха телефонен разговор в четвъртък вечерта. Председателят на Европейската комисия призна, че се запазват големи различия между двете страни и подчерта, че ще е много предизвикателно да сближат позициите си.

Джонсън написа в “Туитър” след разговорите, че е казал на Фон дер Лайен, че времето изтича и позицията на ЕС трябва сериозно да се промени. “Даунинг стрийт” обяви, че премиерът е предупредил, че изглежда “много вероятно” да не бъде договорено споразумение, ако Общността не промени позицията си.

Двете страни са близо до споразумение за лоялна конкуренция, което гарантира, че нито една от страните няма да подкопае екологичните стандарти, правата на работниците и държавните субсидии, но рибарството остава основният проблем.
news.bg

Защо рибарството е препъникамък на преговорите за Брекзит?

0

Източник: архив ЕПА
Рибарството е препъникамъкът на преговорите между ЕС и Великобритания за сключване на търговско споразумение, което трябва да стане до неделя, за да може Европейският парламент и Камарата на общините да го ратифицират.

“Гардиън” разяснява защо рибарството е основният проблем на преговорите.
Голяма площ от Североизточния Атлантик се управлява с правила като част от Общата политика в областта на рибарството, която регулира търговския риболов между европейските държави.

Международното право дава право и задължения на всяка страна да управлява морските ресурси, които попадат в изключителната икономическа зона – морска зона, която се простира до 200 морски мили от териториалните води на всяка държава.
Според Общата политика в областта на рибарството всички тези икономически зони като цяло се разглеждат като едно, като европейския риболовен флот има достъп до водите на други държави, но държавите договарят риболовни квоти всяка година.

Движещата сила е ЕС, но има мрежа от споразумения, които включват и водите на Норвегия, Исландия и Фарьорските острови. До 1 януари 2021 г. Великобритания и тези държави ще имат реципрочен достъп до водите на всяка от държавите.

Ако аргументите на Великобритания бъдат приети на преговорите за Брекзит, след 1 януари държавата ще решава кой може да ловува в икономическата й зона, която се простира на 200 морски мили от крайбрежието или половината от най-близкото крайбрежие на друга страна. И Великобритания ще трябва да поиска достъп до икономическата зона на съседите си.
На преговорите за Брекзит изненадващо рибарството се оказа най-спорният въпрос, въпреки че като цяло икономическата му важност е относително незначителна за ЕС и Великобритания, където парламентарно проучване показва, че е едва 0,12% от икономиката. Но докато икономическото отражение е малко, то политическото е огромно, особено за Великобритания и държави като Франция.

След ключов кръг преговори през миналия месец британският преговарящ Дейвид Фрост заяви, че различията за рибарството са толкова големи, че има риск да не бъдат разрешени. “Тези въпроси са фундаментални за нашия бъдещ статут на независима държава”, подчерта той. От своя страна френският президент Еманюел Макрон, който ще се бори за преизбиране през 2022 г. предупреди, че френската риболовна индустрия не може да бъде пожертвана за Брекзит.
Риболовните общности от Англия, Франция, Белгия, Холандия и Ирландия са притеснени, че могат да изгубят достъпа си. Те ловуват в Английския канал, Северно море и Ирландско море от десетилетия и дори столетия, защото изключителната икономическа зона от 200 морски мили влезе в сила от 1982 г. като част от Конвенцията на ООН по морското право. Тогава Великобритания бе член на Европейската общност.

Европейските рибари искат да продължат да имат достъп до зоната от 6-12 мили, което е от изключителна важност за риболовната общност в Северна Франция заради тесния Английски канал и водите между Шотландия и Северна Ирландия. Аргументът на ЕС е, че британците не притежават рибата край тези брегове. Спорът е изненадващ, защото Великобритания може много да спечели от запазване на статуквото.

Експерт заяви пред британска парламентарна комисия: “Ние изнасяме повечето от нещата, които ловим с британските кораби и внасяме повечето от това, което ядем във Великобритания”.

Като пример се дава треската. Поддръжниците на Брекзит се оплакват, че повечето от улова на треска в Английския канал е запазен за кораби от други държави. Тези квоти се основават на улова от 70-те г. на миналия век, когато по-голямата част от британския флот е далеч от Английския канал и френските рибари имат право на 80% от уловената треска, но не е било оспорвано. Като цяло британските рибари хващат повече треска в британската икономическа зона в сравнение с други и също съществена част от количеството в норвежките води. И все още Великобритания трябва да внася големи количества.

От другата страна е херингата, която я има в изобилие в британските води, но не се консумира много от британците. Това означава, че по-голямата част от улова на херинга в британските води е с европейски кораби и голяма част от британския улов е за износ, предимно за Холандия.

Отделно Франция и Испания внасят повече от 4000 тона раци от Великобритания годишно. Обединеното кралство изнася значително количество морски дарове.

Пълна забрана на чужди кораби да ловуват в британските води или британски кораби в чужди води е малко вероятно, дори и при сценарий без споразумение между Брюксел и Лондон. Великобритания вече сключи споразумения с Норвегия и Исландия.

ЕС предлага споразумение за рибарството да подлежи на преглед на всеки 10 г., а Великобритания настоява за 3-5 г. Но и дори това да бъде договорено, преговарящите трябва да постигнат споразумение за квотите, което може да бъде представено като победа за Борис Джонсън, но без да усложнява живота на Еманюел Макрон.
news.bg

Швейцарската прокуратура обвини голяма банка за пране на пари от БГ наркоканал

0

БГНЕС
Швейцарската банка Credit Suisse Group AG и един от бившите й банкови мениджъри са обвинени от швейцарската прокуратура за предполагаема невъзможност да предотвратят прането на пари от страна на български наркоканал, съобщава агенция Блумбърг, предаде БНР.

Агенция Ройтерс също съобщава, че прокуратурата на Швейцария е повдигнала обвинение срещу Credit Suisse за предполагаеми пропуски, свързани с български криминален кръг, който според нея е изпирал приходите от трафик на наркотици през банката между 2004 и 2008 г.

Печалбите от продажбата на наркотици, често в банкноти с ниска номинация, постъпвали в швейцарски банкови сметки от 2004 г. до поне 2007 г. и били използване за купуване на недвижими имоти, основно в България и Швейцария.

Credit Suisse не е предприела всички организационни мерки, които са били “разумни и необходими”, за да предотвратят парични средства от продажбата на кокаин, след това да бъдат използвани за закупуване на недвижими имоти в Швейцария и България, се казва в изявление, публикувано в четвъртък от Службата на Главния прокурор на Швейцария.

Генералната прокуратура на Швейцария посочи, че бивш мениджър в Credit Suisse и двама предполагаеми членове на престъпната организация също са обвинени пред Федералния наказателен съд на Швейцария.

“Credit Suisse е обвинена, че не е предприел всички организационни мерки, които са били разумни и необходими за предотвратяване на прането на активи, принадлежащи на и под контрола на престъпната организация“, се казва в изявлението на швейцарската прокуратура.

Швейцарските прокурори могат да преследват банки по наказателен начин, ако смятат, че тези институции не са направили достатъчно, за да проверят клиентите и техните парични средства за очевидни връзки с незаконна дейност.

Само миналия месец швейцарски съдии се скараха на местно звено на френската банка Societe Generale SA, че не са били по-внимателни при приемането на пари от осъдения измамник Алън Станфорд.

Втората по големина банка в Швейцария заяви, че “безрезервно” отхвърля обвиненията срещу нея и е убедена, че бившият й служител е невинен.

“Credit Suisse отбелязва с учудване решението на Генералната прокуратура на Швейцария да повдигне обвинение срещу банката и други страни в рамките на разследване, което вече е продължило повече от дванадесет години“, се казва в съобщението.

Банката посочи, че отхвърля твърденията за предполагаеми организационни пропуски и възнамерява да се защитава “енергично” по повдигнатите обвинения.
novinite.bg

Проверки по магазините, ще глобяват клиенти

0

Тръгват проверките по магазините на екипи от служители на РЗИ, МВР, Агенцията по храните и Комисията за защита на потребителите. Целта е да се сложи край на тълпите пред входовете на търговските обекти, както и струпването на много клиенти вътре в магазините.

Въпреки че част от веригите за хранителни стоки са удължили работното си време, противоепидемичните мерки не се спазват от клиентите, твърдят властите у нас. Затова още на входа на магазина ще се следи дали хората са с маски, правилно ли са поставени и има ли дистанция между отделните клиенти. При констатирани нарушения, на място ще се налагат глоби на потребителите, а магазините са заплашени от затваряне за определен срок.

standartnews.com

Как ще работят електронните рецепти за лекарства?

0

Pixabay
Електронните рецепти влизат в сила от днес.

“Електронната рецепта ще бъде алтернатива на хартиената засега. След време нещата ще се урегулират”, обясни пред Нова телевизия Димитър Маринов от Българския фармацевтичен съюз.

“Минималното изискване ще е ЕГН на пациента, което той да каже в аптеката”, каза още той.
“Към момента е-рецептата може да бъде използвана в някои аптеки, въпрос на софтуер е – най-вероятно ще отнеме месеци за всички аптеки”, допълни фармацевтът.

“Различни са индетификаторите на хартиената и електронната рецепта”, разкри Маринов от Българския фармацевтичен съюз.

“Фармацевтите не могат да заменят лекарствата с по-евтини. България е една от трите държави, в която генериците не са разрешени”, завърши Димитър Маринов от Българския фармацевтичен съюз.
novini.bg

Дневен хороскоп 18/12/2020

0

ОВЕН (21 март – 20 април)

Очаква ви успех на на работното място, което значително ще ви тласне напред. Основното нещо е, да не бъдете твърде строги спрямо себе си и другите около вас. При комуникация с роднини, са възможни неприятности, затова бъде мълчаливи и сдържани. Този ден е благоприятен за открития, реализации и изследвания, които ще ви дадат самочувствие.

ТЕЛЕЦ (21 април – 21 май)

Трябва да подготвите всичко, за изпълнението на глобалните си проекти. Нека, сега нещата да узреят в мислите ви, докато намерите възможност за изпълнение на плановете си. Един добър ден за започване на лечение и закаляване на организма. Не стойте много време на вън, това може да се отрази зле на здравето ви.

БЛИЗНАЦИИ (22 май – 21 Юни)

Препоръчително е, да покажете практичност, за да завършите успешно всички започнати дела. Финансовата сфера, ще се развива по-благоприятно от личната. Не се страхувайте да отворите сърцето си към някой, когото наистина обичате. Дори ако хората около вас, са против вашите действия и думи. Семейните, може да посветят вечерта на децата и домашните проблеми.

РАК (22 юни – 23 юли)

Ще се нуждаете от моралната подкрепа, на хората до вас. Дори ако сте на път, не забравяйте да се обадите и да се консултирате с близките си. Сватби и празнични събития, по-добре отложете за друго време. Ще трябва трезво и реално да оцените всичко, което се случва в личния ви живот.

ЛЪВ (24 юли – 23 август)

Очаква ви важен проект, който сте планирали още в началото на месеца. Не се договаряйте с важни хора, ако усетите напрежение и дисхармония в разговорите. Към вашето мнение, ще се прислушват дори и опитните колеги, въпреки че някои от тях мечтаят да ви изместят.

ДЕВА (24-ти август – 23 септември)

Ще имате свое мнение за всичко, което ви казват. Това не е лоша позиция, но е твърде рисковано. Може да се скарате с хора, от които пряко зависи вашата кариера. Изчистете задълженията си, не взимайте кредит и забравете за “лесната” печалба. Неподходящите стъпки в любовта, ще ви поставят пред труден избор.

ВЕЗНИ (24 септември – 23 октомври)

Препоръчва се, да намерите радост дори и в малките неща, ако не искате да сте с развалено настроение, още от сутринта. Отложете големите проекти и пестете енергия. Сериозен разговор очаква някой от вас, с роднини, което ще доведе до драматични промени в живота. Може да разкриете творческия си потенциал, като се занимавате с любимото си хоби.

СКОРПИОН (24 октомври – 22 ноември)

Очаква се увеличение на активността ви в работата и личната сфера. Ако спрете да се самообвинявате за всичко което сте направили погрешно, тогава ще спечелите. Не пренебрегвайте симптомите на настинка, по-добре посетете лекар. Възможен е напредък в социалната сфера, което за дълго, ще укрепи авторитета ви в обществото.

СТРЕЛЕЦ (23 ноември – 21 декември)

Не очаквайте лек и слънчев ден, днес ще трябва да се сражавате за всичко сами. Не се обезсърчавайте, ако нещо не се получи, защото животът е богат на такива изненади. Затова във финансите, всичко ще бъде добре и до вечерта ще получите награда за извършената работа. Един добър ден за спорт и борба с лошите навици.

КОЗИРОГ (22 декември – 20 януари)

Ще бъдете обсебени от кариерата си, като никога преди. Уморени сте, да се задоволявате с малки роли и искате да заемате по-висока позиция. Е, това ще изисква не само естествена амбиция, но и богат опит. От масови събития и тържества, по-добре се откажете, за да не се уморите морално и да не си създадете проблеми здравословно.

ВОДОЛЕЙ (21 януари – 19 февруари)

Препоръчва се, повече да се занимавате с умствена дейност, отколкото да мислите за бъдещите перспективи. Много от проектите ви, ще донесат приходи и ще помогнат да се измъкнете от тези, които ви пречат да се движите напред. Възможни са бизнес пътувания в чужбина, покупка на ценни книжа и подписване на договори. Вечерта се посветете на семейните и битови проблеми.

РИБИ (20 февруари – 20 март)

Трябва да се справите със заемите, да платите дълговете и да планирате текущия месец. Проявете уменията си в неща, които познавате. Не е необходимо да правите нови запознанства, само ще се разсеете от важните проекти. Внимателно изяснявайте отношенията, с любимия човек.
astrostar.eu

Великобритания ще калкулира цената на суверенитета след Brexit

0

Снимка: архив Ройтерс

Остават само две седмици и Великобритания ще си върне свободата. Brexit се превърна в история за необратимо разделение, разтърсващи политически битки и разкъсани връзки със стари съюзници. Съюзът на Великобритания и Северна Ирландия е поставен в опасност. Наградата обаче, която ще направи всичко това да си струва, вече е налице, пише FT в свой анализ.

Всички знаем как се нарича тази награда. Премиерът на Великобритания Борис Джонсън и неговите колеги привърженици на излизането от ЕС рядко говорят за друго. Страната, обещава премиерът, трябва да си върне „суверенитета“.

Разликата между търговска сделка и никаква сделка е само една – както беше казал и Джонсън веднъж, „майната му на бизнеса“. Brexit, по негови думи, е за връщане на контрола, връщане на Обединеното кралство към самоуправление, възвръщане на пълното командване на границите, парите и законите.

В един тесен смисъл истински вярващите в Brexit са прави. Разликата дали ще има сделка, или не е между сериозните и по-сериозни смущения. Така или иначе Обединеното кралство ще се нуждае от 50 000 или повече нови митнически агенти, за да се справи с бюрокрацията. Обсъжданата сделка е първото търговско споразумение в историята, съзнателно издигнало протекционистки бариери.

Гражданите на Обединеното кралство ще загубят правото си да пътуват и работят безпрепятствено в целия ЕС. Работниците в сферата на услугите ще загубят автоматично признаване на своите умения и квалификация. Независимите експерти, омаловажавани от министри като Майкъл Гоув, са почти единодушни в прогнозите си за по-бавен икономически растеж и по-нисък жизнен стандарт.

В замяна британските граждани ще могат да се поглезят с носталгията си по паспортите в синьо, за да се различават от европейците – награда, която изглежда малко вероятно да компенсира пътуващите за това, че оттук нататък са изпратени в бавните ленти на летищата в ЕС. Привържениците на Brexit ни казват, че суверенитетът също така изключва схемата за обмен на студенти „Еразъм“, ролята на Великобритания в сателитния проект „Галилео“ и пълен достъп до разузнавателната информация на ЕС за терористични и престъпни мрежи.

Сега изглежда справедливо да попитаме как е този суверенитет на вкус и дали отделената от Брюксел Британия ще бъде поставена на пиедестал в Уестминстър? Дали везните на правосъдието ще бъдат прехвърлени от Европейския съд в Люксембург към Върховния съд на Обединеното кралство? И как, някои британски избиратели може да са склонни да попитат, ще се подобрят просперитетът и сигурността от всичко това?

Може би сте си помислили, че министър-председател, толкова привързан към идеята за суверенитет, ще е планирал зрелищна демонстрация на това, което означава за Обединеното кралство да си върне контрола върху границите, парите и законите. В края на краищата натрупването на товарни камиони след Brexit, които чакат да преминат Ламанша, няма да изглежда много като акт на освобождение.

Вместо това предстои фаталното объркване на привържениците на излизането от ЕС между суверенитета и властта. Неограниченият суверенитет звучи примамливо, но в свят, в който сигурността и икономическото благосъстояние на всяка държава са неразривно свързани с тези на другите, това се оказва, че не дава реална власт.

Джонсън иска да спре мигрантите, пресичащи Ламанша, за да търсят убежище във Великобритания. Реалността след 1 януари обаче ще го удари право в лицето, защото спирането на лодките ще зависи, както винаги, от активното сътрудничество с френските власти. Толкова за суверенитета.

По време на дебата преди референдума през 2016 г. привържениците на излизането от ЕС бяха питани непрекъснато кога ЕС е взел големи решения против изразената воля на Уестминстър. Те така и не представиха доказателства, че ЕС потъпква свободите на нацията. Освен мрънкането за прекалено ентусиазираното регулиране на бизнеса (голяма част от него се търси от британската индустрия), друг отговор нямаше.

Същите тези привърженици на Brexit сега няма какво да предложат. Търговските сделки, обещани с трети страни, до голяма степен ще възпроизведат онези, на които Великобритания се радваше като част от ЕС.

Настояването на Джонсън за правото да се отклонява от нормите на ЕС в области като околната среда, безопасност и заетост е без сериозен смисъл. Предприятията, които искат да търгуват, ще продължат да спазват правилата, определени в Брюксел. Британските лодки може да уловят повече риба в „суверенни” води на Обединеното кралство, но ще трябва да намерят желаещи купувачи от другата страна на Ламанша.

Brexit е национална трагедия, изградена върху химера. Обединеното кралство ще открие, че е разменило истинската сила да оформи съдбата си за илюзия, пропита с носталгия.

По статията работиха: Миглена Иванова, редактор Елена Илиева
investor.bg

Брюксел и Лондон договориха здравна сделка в случай на твърд Brexit

0

Снимка: Pixabay

Британците на посещение в Европейския съюз (ЕС) и гражданите на ЕС, посещаващи Великобритания, които се нуждаят от рутинно медицинско лечение – например диализа, могат да кандидатстват за продължаване на достъпа до здравни грижи в чужбина дори ако двете страни не успеят да сключат споразумение за бъдещите си отношения, съобщава ВВС.

Днес двете страни са се договорили за временна, ограничена във времето сделка, насочена към пациенти, които се нуждаят от редовно лечение на хронични заболявания. Споразумението трябва да предотврати прекъсването на лечение, например химиотерапия.

Споразумението, обхващащо Европейското икономическо пространство и Швейцария, ще действа една година – от 1 януари до 31 декември 2021 г.

От 1 януари реципрочните здравни грижи са ограничени до британски пенсионери, които вече живеят в ЕС; британци, които работят в ЕС; студенти; всички зависими от тези групи.
Пациентски групи от години агитират за взаимни договорености, обхващащи хронични заболявания, с аргумента, че без тях пациентите не могат да пътуват до Европа, тъй като застрахователните компании не покриват техните нужди.

„Правителството признава, че тези текущи, рутинни разходи за лечение могат да бъдат скъпи и това прави пътуването в чужбина изключително предизвикателно за много хора“, посочва в писмено изявление министърът на здравеопазването на Великобритания Едуард Аргар.

Той допълва, че едногодишната схема ще бъде изпълнявана в страната му от Органа за бизнес услуги на NHS, който се отчита пред Министерството на здравеопазването и социалните грижи.

Хората ще трябва да се свържат със своя лекар, за да потвърдят, че отговарят на критериите на схемата. Допълнителни подробности за схемата, включително процеса на кандидатстване и критерии, ще бъдат публикувани скоро, казва още Аргар.

По статията работиха: Миглена Иванова, редактор Елена Илиева
investor.bg

ЕС започва ваксинирането срещу коронавирус на 27-29 декември

0

Снимка: Bing Guan/Bloomberg

Европейската комисия съобщи, че ваксинацията срещу ковид в ЕС ще започне на 27-29 декември. Говорител на комисията отбеляза, че спазването на тези дати зависи от очакваното положително решение на Европейската агенция по лекарствата за първата ваксина, съобщава БТА.

Той поясни, че доставките на ваксината се предвижда да започнат на 26 декември. На 21 декември се очаква положителното становище на лекарствената агенция, а ЕК вчера уточни, че след това ще има нужда от два дни, за да съгласува с държавите от ЕС намерението си веднага да издаде разрешение за пазарен достъп на ваксината.

Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен определи началото на ваксинациите като „моментът на Европа“. „Ние защитаваме нашите граждани заедно“, написа още тя в туит.

Комисията днес съобщи също, че е приключила предварителните преговори за сключване на споразумение за доставка на ваксини с производителя Novavax. Подготвяното предварително споразумение предвижда възможности за доставка на 200 милиона дози ваксина. Досега ЕК договори доставката на над два милиарда дози от различни ваксини срещу ковид до края на следващата година.

Германският канцлер Ангела Меркел приветства одобряването на първата ваксина срещу коронавируса от регулаторните органи като жизненоважна стъпка в борбата срещу пандемията.

„Когато виждаме колко много хора сега умират от коронавируса, то знаем колко много животи това ще помогне да бъдат спасени”, каза Меркел в началото на онлайн разговора си с основателите на BioNTech – германската фирма, която стои зад новаторската ваксина заедно с Pfizer.

Говорейки за съпрузите Угур Шахин и Йозлем Тюреджи, които са начело на BioNTech, Меркел каза, че е „невероятно горда“ от учените на Германия.

По-рано през деня стана ясно, че според източници на Bloomberg европейските власти настояват за по-стегната времева рамка за одобрение на ваксината срещу коронавирус на Pfizer и BioNTech.

Ако ваксината получи зелена светлина от ключов надзорен комитет в понеделник, то Европейската комисия планира да даде одобрението си в рамките още на същия ден, посочват двама души, пожелали анонимност. Това означава, че първите партиди от ваксината може да бъдат изпратени още следващата сряда, коментира един от тях.

ЕС настоява за по-бързото развитие, след като лидерите на общността не можаха да убедят гражданите в това защо страни като Великобритания и САЩ вече започнаха имунизациите, въпреки че производството на медикамента е в сърцето на ЕС Германия.

В сряда от Европейската агенция по лекарствата заявиха, че срещата за препоръка за одобрение ще се състои идния понеделник, а не както бе планирано на 29 декември.

По статията работи: Елена Илиева
investor.bg

Английската централна банка запази стимулите си непроменени

0

Снимка: Hollie Adams/Bloomberg

Английската централна банка запази паричните си стимули непроменени, докато очаква резултата от търговските преговори между Великобритания и Европейския съюз.

Деветимата централни банкери, водени от гуверньора Андрю Бейли, гласуваха единодушно да запазят референтния лихвен процент на 0,1%, а общата цел за закупуване на активи на ниво от 895 млрд. лири (1,2 трилиона долара).

Решението се случва две седмици преди преходния период за Brexit да изтече на 31 декември, като страната все още не е сключила търговско споразумение с ЕС. Комитетът по парична политика на АЦБ подчерта, че има достатъчно пространство за допълнително стимулиране – потенциално включително отрицателни лихвени проценти – ако перспективите се влошат.

АЦБ заяви, че приема, че Великобритания незабавно ще премине към споразумение за свободна търговия с ЕС на 1 януари.
Централната банка увеличи програмата си за изкупуване на облигации със 150 милиарда паунда едва преди шест седмици, за да се противопостави на последиците от продължителната коронавирусна криза и несигурността, висяща над икономиката.

Икономистите очакваха АЦБ да запази своята парична политика, като същевременно признават, че това може да се промени, ако Brexit без сделка се превърне в реалност.

В началото на ноември банката запази лихвените проценти и увеличи програмата си за изкупуване на облигации със 150 млрд. паунда до 875 млрд. паунда.

Две седмици след това управителят на АЦБ Андрю Бейли предупреди, че Brexit без сделка ще причини дългосрочни щети на британската икономика за разлика от пандемията и това може да се усеща в продължение на десетилетия.

Подобно на други централни банки, понастоящем АЦБ се фокусира върху поддържането на разходите за финансиране на правителството, компаниите и домакинствата възможно най-ниски по време на пандемията. Основният лихвен процент остава на рекордно ниско ниво от 0,1%.

Brexit е допълнителен риск. Преговорите с ЕС се намират в края на последната си фаза след множество пропуснати срокове. Ако Великобритания се размине със споразумение за свободна търговия, това би означавало незабавно въвеждане на мита и митнически проверки на стоките, когато преходният период приключи на 31 декември.

Натрупването на запаси преди края на годината вече причинява смущения в пристанища като Дувър и Феликсстоу. Проучване на АЦБ, обхващащо финансовите директори от миналия месец, установява, че само 6% от компаниите са напълно подготвени за такъв развой.

Bloomberg Economics изчислява, че краткосрочният шок от липсата на сделка с ЕС може да изтрие 1,5% от брутния вътрешен продукт (БВП) на Великобритания през 2021 г. и посочва, че ако преговорите се сринат преди четвъртък, АЦБ ще отговори.

По статията работи: Бойчо Попов
investor.bg

Задържаха българи за трафик на мигранти във Великобритания

0

 

Двама българи са задържани за трафик на мигранти във Великобритания. С излизането на Обединеното кралство от Европейския съюз в страната има бум на нелегално пребиваващи.

Шофьорът и спътничката му са арестувани от полицията в град Уолсол по подозрение в трафик на 12 мигранти в понеделник следобед, информира bTV.
Случаят стана известен след публикуването на любителски кадри от задържането на незаконните мигранти, което се е случило на магистрала M6 близо до града.

На кадрите се вижда групата мъже, задържани от полицейски служители в задната част на тира, преди да започне цялостно претърсване на превозното средство.

Арестуваните нелегални емигранти вероятно са ирански и иракски граждани. Уточнява се собствеността на тира и откъде е потеглил.
dunavmost.com

Силна алергична реакция след ваксинация в Аляска

0

Снимка: архив, БГНЕС
ВАляска, САЩ, е регистриран случай на силна алергична реакция след поставяне на ваксина срещу COVID-19.

Самоличността на жената, която е медицински работник, не се разкрива. Знае се, че е била настанена в болница. Не е известно тя да има алергии.
Във Великобритания, която първа в света одобри ваксината на Pfizer и BioNTech, заради два случая на лош отговор след инжекцията здравните власти съветват тя да не се прилага на хора със „силни алергични реакции“ в миналото.

По публикацията работи: Елка Василева
dnes.bg

Първи търговски удар заради Брекзит

0

Продължаващата тотална несигурност, свързана с Брекзит, и опасенията от повишаване на цените заради въвеждане на мита кара много британски търговци да се презапасяват със стоки от континентална Европа. А това води до невиждани опашки от камиони край френския град Кале, който е основна отправна точка към Великобритания.

“В историята на превоза с камиони не помним да е имало някога толкова много тежкотоварни автомобили в посока Великобритания. Несигурността около Брекзит, дали ще има сделка или не, вероятните митнически такси. Всичко това кара британците да се запасяват”, заяви Себастиен Ривера от френската Национална федерация на превозвачите.

Трафикът през последните дни е нараснал с над 50 на сто. Колоната на път към Великобритания достига над 12 км, а чакането води до огромни загуби за превозвачите. Според френските браншови организации закъснението струва по 1 евро на минута. Заради огромният поток от Франция към Обединеното кралство, преминаването на Ламанша отнема от 10 до 20 часа повече от обичайното.
standartnews.com

От любов… българка захрани с €220 000 мним американски “адмирал”

0

Снимка: Pixabey
Общо 220 000 евро изпратила българка за 1 година на лъжлив американски адмирал. Тя се запознала с киберизмамника във Facebook в началото на 2020 г., пише “24 часа”.

Историята е подобна на тази с банкерката от Варна Невена Йорданова, която открадна над 1 млн. лв. от сметки на клиенти, за да ги прати на виртуалния си любим.

Младата дама и “адмиралът” започнали чат в мрежата. Мъжът ѝ обяснявал колко я харесва. Профилът му бил пълен със снимки от различни учения и мисии. На тях позирал с красива бяла униформа, типична за флота. Докато си писали с българката, продължавал да качва нови кадри.

Двамата се сближили. “Адмиралът” обяснявал как иска да напусне армията след края на поредната мисия. Един ден ѝ споделил, че дъщеря му е катастрофирала. Трябвали много пари за операция, а той ги нямал. Българката вече била толкова хлътнала, че тя сама предложила да му ги изпрати. Мъжът приел и поел ангажимент да ги върне.

В следващите дни постоянно обяснявал как се извинява и колко му е неудобно за ситуацията. Причината да е без пари била, че си поръчал нова кола дни преди инцидента с дъщеря му.

Вместо да се похвали с возилото обаче, нова “катастрофа” го сполетяла. Този път автовозът се обърнал, а “военният” не бил застраховал автомобила. Българката пак му пратила пари.

Последвали още няколко трансакции, а сумата набъбнала на 220 хиляди евро. Жената вземала парите от своя баща, чиято фирма е сред топ 100 на българския бизнес. Тя го лъжела и давала най-различни обяснения защо се нуждае от толкова много пари. Бащата ги давал, а парите буквално само за минути се задържали в сметката ѝ.

Жената няколко пъти канила мнимия адмирал в България. Той се оправдавал, че няма как да напусне преди края на мисията си. Обяснил ѝ, че няма как тя да го посети, тъй като се намира във военна база и правилата не го позволяват.

Българката разказала на приятели за виртуалната си любов. Те се усъмнили и ѝ казали, че е жертва на измама и трябва да подаде сигнал в отдел “Киберпрестъпност” на ГДБОП. Въпреки че всички били категорични, че е измама, българката писала на възлюбения си. Казала му, че според всички той е мошеник. Мъжът отрекъл, но приятели на жената я убедили да поиска да се видят на видеочат. Той приел, но още на втората секунда изключил картината и се оправдал с проблем с камерата. Едва тогава момичето склонило да подаде сигнал.

Случаят се разследва, според криминалисти парите са преминали поне през 20 банкови сметки, а след това следите им са заметени през компании за парични преводи.

По публикацията работи: Валерия Белчевска
dnes.bg

Решено е: Без заведения, спортни зали и събития до 31 януари

0

Снимка: Димитър Кьосемарлиев, Dnes.bg

Нощните заведения, игралните зали и казината ще продължат да бъдат затворени до 31 януари, ресторантите и спортните зали също. Това каза здравният министър Костадин Ангелов на брифинг в МС.

Моловете също остават затворени с приетите изключения за тях. Продължава забраната за събития, конференции и конгреси.

Не сме доволни от данните за пандемията у нас, призна Ангелов, като подчерта, че не иска българските граждани да бъдат излекувани, а да бъдат здрави.

За последната седмица излекуваните от вируса са 18907. За последното денонощие са излекувани 2575 души.

Заетостта на болничните легла на национално ниво е 52% за неусложнени пациенти, като е увеличена в Шумен – 76%, в Бургас – 70%, в Търговище – 68% и др. Заетостта за усложнени пациенти е 44% от леглата.

По заболеваемост България е на 14-то място в ЕС и на 3-то на Балканите, а по смъртност на второ място след Словения в ЕС и на първо на Балканите.

Има основания за оптимизъм, но плах, заяви доц. Ангел Кунчев. Същото мнение изрази и шефът на НОЩ проф. Венцислав Мутафчийски. Здравните власти бяха категорични, че по отношение на смъртните случаи и заетите реанимационни легла оптимизмът е недостатъчен.

Мутафчийски призова всички да се ваксинират, “за да спре тази агония”, а здравните специалисти да се информират и да бъдат достойни за очакванията на пациентите си.

Действащите противоепидемични мерки, въведени на 27 ноември, да останат до 31 януари 2021 г., като изключения да бъдат направени за учениците от 1 до 4 клас, детските градини и местата за хранене към хотелите, предложиха здравният министър Костадин Ангелов и членовете на Националния оперативен щаб вчера на работно съвещание при министър-председателя Бойко Борисов.

– разрешаване на учениците от 1 до 4 клас да започнат да посещават училище от 4 януари догодина, както и отваряне на детските градини и яслите;

– от 1 януари да се отворят галерии, музеи, кина, както и театрите, които не са затваряни, като работят при капацитет от 30% и през седалка;

– разрешаване местата за хранене в хотелите да могат да работят с до 50% заетост само за гости на хотелите с въведен вечерен час до 22 ч.
По публикацията работи: Веселина Йорданова

dnes.bg

Дневен Хороскоп 17/12/2020

0

ОВЕН (21 март – 20 април)

Възможни са проблеми в личния ви живот, поради което настроението ви, ще падне на нула. Потърсете подкрепа от близките си, но не се самосъжалявайте и не плачете. Колкото по-мъдро се отнесете към случващото се, толкова по-добре. Клюките по време на работа трябва да игнорирате, за да не се окажете сред завистниците.

ТЕЛЕЦ (21 април – 21 май)

Не се препоръчва, да предприемате каквото и да било действия, ако ситуацията във финансите е плачевна. Опитайте се, да следвате някаква тактика във всичко, което правите. Творческите личности, ще постигнат всичко, към което са се стремили. Особено, ако не обръщат внимание на съвети от приятели. Вечерта посветете на хобито си.

БЛИЗНАЦИИ (22 май – 21 Юни)

Очакват ви, драматични промени в професионалната сфера. Ако ви се предложи работа, за която мечтаете от дълго време, дори не се замисляйте. Шефовете със сигурност, ще се опитат да ви задържат, но е необходимо да останете непоклатими. В любовта, не тръгвайте да си изяснявате отношенията с избраника, в противен случай ще се стигне до скандал.

РАК (22 юни – 23 юли)

Не се препоръчва, да показвате твърде много емоциите си, в противен случай бързо ще се уморите. Опитайте се, да останете спокойни, дори да ви е трудно да го направите. Финансовите въпроси, ще се развиват добре, стига да не започнете да се месите там където не е необходимо. Вниманието на пътя, трябва да бъде на преден план, ако пътувате извън града.

ЛЪВ (24 юли – 23 август)

Трябва да внимавате за слухове и клюки, както и да не се занимавате с любовни интриги. Денят е доста сложен, така че се погрижете за нервите и здравето си. Може да планирате почивката си, да заемате пари и да оформяте документи. Невероятен прилив на сила, ще усетите вечерта, когато отидете на гости на приятел.

ДЕВА (24-ти август – 23 септември)

Очаква ви, успешно решение на проблеми, които в миналото са изглеждали непреодолими. Ще подхождате толкова умело към новите задачи, че колегите искрено ще ви завиждат. Майсторство на най-високо ниво – така може да се опише работата ви. На критиката от страна на близък човек, реагирайте спокойно, за да не се стигне до кавга.

ВЕЗНИ (24 септември – 23 октомври)

Трябва да сте предпазливи, по-отношение на нови предложения за финансови инвестиции. Ако нещо е пропуснато или неправилно изчислено, може да се окажете на червено. Неудачен ден за брак, годеж или дълго пътуване. Трябва да наберете сила и търпение, за да решите вътрешните проблеми. Вечерта не взимайте заеми или кредит.

СКОРПИОН (24 октомври – 22 ноември)

Препоръчва се, да завършите миналите си дела, за да не пречат на изпълнението на новите планове. Ако може, хармонизирайте взаимоотношенията с хора, които преди са ви били “неприятни”. Обърнете внимание, че всичко се връща, ако сте били непримирими и обидчиви. В любовта, трябва да избягвате лидерството и да покажете чувственост и нежност.

СТРЕЛЕЦ (23 ноември – 21 декември)

Ще може да реализирате най-дръзките си фантазии. Бъдете самоуверени – днес това ще донесе добри резултати. Един добър ден за образование, обучение и професионално развитие. Само трябва да бъдете внимателни към вашето здраве, за да не се разболеете. Възможно е влошаване на хронични заболявания.

КОЗИРОГ (22 декември – 20 януари)

Очаква ви изпълнението на дългогодишни планове, които не сте мислили, че ще се осъществят. Всичко ще се случи толкова изненадващо, че дори няма да имате време да се подготвите психически. В личния живот събитията ще се развиват твърде бурно, така че трябва да бъдете по-обективни и сдържани. Инициатива проявявайте, ако тя наистина е нужна.

ВОДОЛЕЙ (21 януари – 19 февруари)

Във всичките ви начинания, ще ви подкрепят не само бизнес партньорите, но и близките приятели. Ще напреднете толкова бързо, че сами, ще сте изненадани от това. По-малко нерви хабете в любовните дела, така няма да решите проблемите. Вечерта, може да получите добра печалба от предишна работа.

РИБИ (20 февруари – 20 март)

Предстоят ви, сериозни парични разходи за семейни и домашни нужди. С роднините, бъдете по-деликатни, не влизайте в кавги и не доказвайте вашето мнение. Благоприятен ден, за подписване на дългосрочни договори и сделки. Скоро ще разберете, колко изгодно сте инвестирали парите си.

astrostar.eu

 

Британски съд: Мръсният въздух убива

0

Снимка: Pixabay
Британското правосъдие за първи път призна, че замърсяването на въздуха е изиграло роля в причиняването на смърт, предаде Франс прес, цитирана от БТА

В дългогоочаквано съдебно решение се казва, че замърсяването на въздуха е имало “материален принос” в смъртта на деветгодишно момиче в Лондон.

“Моето заключение е, че замърсяването на въздуха е имало материален принос в смъртта на Ела Аду-Киси-Дебра през 2013 г.”, заяви днес Филип Барлоу, заместник-съдебен лекар на лондонския окръг Саутуорк.
Момиченцето почина на 15 февруари 2013 г. от тежка асматична криза след три години на повтарящи се кризи и тридесетина престоя в болница, свързани с това заболяване. Ела живееше в Луишъм, на по-малко от 30 метра от южната дъга – един много натоварен път в южната част на Лондон.

През 2014 г. правосъдието установи, че Ела е починала от остра дихателна недостатъчност, предизвикана от тежка асма, а не заради замърсяването на въздуха. Но тези заключения бяха анулирани през 2019 г. и бе разпоредена нова съдебна проверка заради нови научни елементи, по-специално доклада на британския специалист по замърсяване на въздуха Стивън Холгейт, публикуван през 2018 г. В документа Холгейт бе отбелязал, че има “потресаваща връзка” между спешните хоспитализации на Ела и пиковете на азотен диоксид и на фини прахови частици – най-вредните замърсители – в близост до дома ѝ.

“Ела живееше на ръба на острието. Това означава, че много малки промени са можели да имат драматични последици”, обясни по време на едно от съдебните заседания Холгейт, който е професор по имунофармакология в университета в Саутхемптън.

Смята се, че между 28 000 и 36 000 смъртни случая във Великобритания всяка година са свързани със замърсяването на въздуха.
dunavmost.com

Коледа тази година в камерен състав, призова Джонсън британците

0
epa08888061 A handout photo made available by the UK Parliament shows Britain's Prime Minister Boris Johnson during Prime Minister's Questions (PMQs) at the House of Commons in London, Britain, 16 December 2020. EPA/JESSICA TAYLOR/UK PARLIAMENT HANDOUT MANDATORY CREDIT: UK PARLIAMENT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES

Източник: EPA/БГНЕС
Британският премиерът Борис Джонсън призова сънародниците си да се въздържат от пътувания за Коледа и да празнуват в по-тесен семеен кръг, като предпазни мерки срещу разпространението на коронавирус, предаде “Ройтерс”.

Часове, след като заведенията бяха принудени да затворят отново в Лондон и някои други райони, Джонсън заяви, че плановете за облекчаване на ограниченията за пет дни от 23 декември ще продължат, но призова хората да бъдат внимателни.

Пред репортери на брифинг на Даунинг Стрийт обаче той обеща, че празнуващите няма “да бъдат извън закона”.

“Имайте весела малка Коледа”, каза Джонсън, като перифразира заглавието на популярната песен, изпята първо от Джуди Гарланд, а по-късно записана от звезди като Франк Синатра, Дорис Дей и други.

Плановете на Джонсън да облекчи ограниченията за пет дни, така че три домакинства да могат се смесват, бяха критикувани от две влиятелни медицински списания.Медиците в страната са с противоречиви оценки относно това дали Коледа трябва да бъде отменена или не. Нараства също загрижеността и сред онколозите, че много видове рак остават недиагностицирани поради фокуса на общественото здраве върху COVID-19. COVID-19 е разбил Обединеното кралство.

Противоречия има и в правителството, като някои от министрите заявиха, че не властите са тези, които ще определят как хората трябва да празнуват, а всеки сам трябва да реши за себе си.

Лидерите на Шотландия и Уелс, които определят свои собствени често по-строги правила, призоваха хората да проявяват сдържаност. Уелс също засили допълнителните общи ограничения.

Припомняме, че почти 138 000 души във Великобритания вече са ваксинирани срещу коронавируса за седмица, обяви по-рано днес правителството.

Преди седмица Обединеното кралство стана първата държава в света, която започна да поставя ваксината на Pfizer/BioNTech срещу коронавируса.

Властите започнаха да имунизират британците на възраст над 80 г., в домовете за социална грижа и някои лекари и медицински сестри.
В началото на декември Великобритания стана първата западна държава, която одобри ваксина срещу коронавируса. Последваха Канада, САЩ и други държави.

Кризата с Covid-19 причинява толкова сериозни икономически затруднения във Великобритания, че ООН за първи път в историята си пристъпи напред, за да помогне за изхранването на деца в страната, съобщиха медии на Острова.

Агенцията за хуманитарна помощ Unicef ​​е реагирала спешно на британски деца в ситуация, подобна на недохранването през Втората световна война.

Смята се, че в страната има 2,4 милиона деца, живеещи в “домакинства с недостатъчно храна”, показа проучване.
Със значителната безработица, ударила Великобритания след тежкото забавяне на икономиката, причинено от пандемията, много домакинства се борят да си набавят достатъчно храна, като рекорден брой се опитват да получат безплатни стоки.
news.bg

Cookie settings