петък, март 29, 2024
Страница 356

Пазарна истерия в Лондон опразни рафтовете с тоалетна хартия и ориз (Видео)

0

Основните магазини ще останат отворени през следващите шест седмици, но британците са призовани да останат вкъщи

Паническото изкупуване принуди много супермаркети да въведат ограничения в продажбите и дажби за първи път след Втората световна война

Панически покупки в последните часове преди началото на третия локдаун във Великобритания предложиха познати от март 2020 г. сцени с разграбване на рафтовете на супермаркетите в Лондон, информира „Сън“. Купувачите разграбиха тоалетната хартия, пресните зеленчуци и ориза.

Премиерът Борис Джонсън обяви строгите ограничения снощи, а броени часове след това купувачите атакуваха рафтовете на супермаркетите, за да се запасят с основни артикули.

Супермаркетите в Илфорд, Източен Лондон, останаха без някои стоки само час след обявяването на локдауна, сред тях ориз и тоалетна хартия.
Основните магазини ще останат отворени през следващите шест седмици, но британците са призовани да останат вкъщи колкото е възможно повече.

На 31 октомври миналата година, когато Борис Джонсън обяви, че Англия влиза във втора национална карантина, купувачите също се втурнаха към супермаркетите и изпразниха рафтовете.

И през март 2020 г. бе същото, когато британците се юрнаха да се запасяват с основни стоки преди първия локдаун.

Паническото изкупуване принуди много супермаркети да въведат ограничения в продажбите и дажби за първи път след Втората световна война.

Sainsbury’s, Tesco и Asda разрешиха покупката на най-много на по 3 бройки от всеки артикул, а най-търсените бяха алкохола, дезинфектанта за ръце и ролките тоалетна хартия.

Статистиките от първата седмица на март показват, че британците са похарчили над 60 милиона паунда повече за запасяване с най-важното, като само за тоалетна хартия са били платени допълнителни 17,6 милиона паунда.

Превод и редакция: DarikNews
epicenter.bg

Великобритания с извънредна помощ от 4,6 млрд. паунда за засегнатите от новия локдаун фирми

0

Риши Сунак, министър на финансите на ВеликобританияСнимка: ЕПА/БГНЕС

Британските власти представиха нов пакет за 4,6 млрд. паунда в подкрепа на бизнеса, който се мъчи да се справи с негативните последици от третия национален локдаун, започнал тази седмица и имащ за цел ограничи новата много силна вълна на коронавирусни инфекции, обхванали страната.

Финансовият министър Риши Сунак заяви, че компаниите за търговия на дребно, както и тези от хотелиерския, ресторантьорския, туристическия и развлекателния бизнес, ще могат да поискат нови еднократни безвъзмездни средства на стойност до 9 000 паунда, които да им помогнат през първите месеци на 2021 година. Очаква се тази опция да бъде достъпна за над 600 000 компании в цялата страна.

Премиерът Борис Джонсън обяви късно снощи, че страната влиза в общ строг локдаун, подобен на този от месец март, като посочи, че силно заразният нов щам на коронавирус, идентифициран за първи път във Великобритания през ноември, се разпространява толкова бързо, че рискува да порази Националната здравна служба (NHS) в рамките на 21 дни.

“По време на пандемията предприехме бързи действия за защита на живота и поминъка и днес обявяваме допълнителна парична инжекция в подкрепа на бизнеса и работните места до пролетта”, заяви Сунак.

“Новата финансова помощ ще помогне на бизнеса да премине през предстоящите месеци и от решаващо значение е, че ще помогне за запазването на работните места, така че трудещите се да бъдат готови да се върнат на работа, когато бизнесът ще може да отвори отново“, посочи още той.

В допълнение към безвъзмездните средства на стойност около 4 милиарда паунда, правителството ще предостави 594 милиона паунда на местните власти на Шотландия, Уелс и Северна Ирландия за подпомагане на фирми, които не са успели да се класират за безвъзмездните средства.

През ноември миналата година Сунак заяви, че мерките, предприети до този момент за подпомагане на икономиката да се справи с негативните последици на пандемията, ще струват около 280 млрд. паунда през тази финансова година.

Междувременно Риши Сунак заяви, че правителството най-вероятно ще разгледа през март възможните допълнения и модификации на финансовата помощ за бизнеса, засегнат от коронавирусната пандемия.

“Мисля, че бюджетът в началото на март е отлична възможност да направим равносметка на обхвата на подкрепата, която сме въвели, и да представим следващия етап от нашия икономически отговор на коронавируса по това време”, заяви той.

bnr.bg

Цената на товарните превози през Ламанша скочи четири пъти

0

Снимка: Bloomberg L.P.

Цената за пренасяне на товари от Франция до Великобритания нарасна над четири пъти спрямо обичайната през миналата седмица, след като Brexit и заразният нов щам на коронавируса усложниха веригите на доставка.

Спот цената за превоз в последния момент през Ламанша е над 6 евро за километър за цялостен товар (при който товарният автомобил превозва един-единствен товар) през последната седмица на 2020 г. Това е значително над средната цена от 1,5-3 евро, като в отделни изолирани случаи някои фирми начисляват до 10 евро на километър, показват данни на логистичната платформа Transporeon, цитирани от Bloomberg.

 

Тези стойности отразяват хаоса по британските пристанища, след като френското правителство затвори британската си граница заради новия щам на коронавируса в края на декември. Хиляди ТИР-ове блокираха и двете страни на Ламанша, а транспортните компании отказваха превоз, за да избегнат задръстванията по празниците.

Четири дни след началото на новата година дългите опашки от камиони вече ги няма, след като Париж облекчи контрола. Нивото на отказ за превоз на пратки също намаля през изминалата седмица, но все пак остава със 79% по-високо от средното за третото тримесечие.

Според шофьори сегашното спокойствие може само да маскира предстоящия хаос, след като по-късно този месец Франция и Великобритания приложат новите търговски параметри, договорени с Европейския съюз.

Недостигът на шофьори по време на празниците е нещо обичайно и обикновено увеличава спот цените, посочва Стивън Сийбър, главен изпълнителен директор на Transporeon. Но „размерът на отклоненията, които видяхме в края на 2020 г., не е нормален“, допълва той.

Според Сийбър по-високите цени за транспорт до Великобритания от континентална Европа ще продължат, но не е ясно за колко дълго. „Изглежда, че веригите на доставка са устойчиви“, посочва той.

В понеделник следобед имаше 1 км опашка в Дувър и 2 км опашка в Кале. Преминаването във Франция отнема около три часа, а на обратно – около четири, показват данни в реално време на Sixfold, част от Transporeon.

По статията работиха: Елена Илиева, редактор Десислава Попова
investor.bg

Нов локдаун във Великобритания, какви ще са глобите?

0

Снимка: БГНЕС
Британските власти и премиерът Борид Джонсън наложиха нови още по-строги ограничителни мерки във връзка с разпространението на новия щам от COVID-19. На територията на цялата страна се въвежда карантина
Жителите на Великобритания не трябва да напускат домовете, освен ако нямат основателна причина за това. А какво се случва с нарушителите?

Първоначалната глоба за нарушилите новите ограничителни мерки във Великобритания е 200 паунда. При второ нарушаване на правилата санкцията може да стигне до 6400 паунда.

В понеделник Борис Джонсън обяви нов национален локдаун, като гражданите са инструктирани да “останат у дома”, както направиха по време на първото заключване през март. Хората могат да излизат навън само по належащи причини. Училищата и университетите преминават на дистанционно обучение от днес. Отворени остават само детските градини.

Джонсън отново затвори Англия, този път поне до средата на февруари

Очаква се много от авиокомпаниите да прекратят полетите си до Великобритания. Вече част от сънародниците ни се оплакаха, че полетите им за връщане от България към Великобритания са отменени.

По публикацията работи: Петя Славова
dnes.bg

Искат бърз тест от нашите шофьори, за да напуснат Великобритания

0

Снимка: ЕРА/БГНЕС
Министерството на външните работи предупреждава българските шофьори, че за да напуснат Великобритания в посока Франция, трябва задължително да си направят бърз антигенен тест за COVID-19. И че неспазването на това изискване ще доведе до отказ за пътуване към Франция.

От посолството ни в Лондон съветват шофьорите на камиони, преди да отпътуват за Кент, да продължават да следват указанията в туитър на @KentHighways, както и на Highways England за актуализации на условията на трафика.

Всички шофьори на тежкотоварни превозни средства, които ще преминават границата между Великобритания и ЕС през пристанището на Дувър или Евротунела, следва да спазват въведеното изискване за наличие на разрешение за достъп до област Кент. Такова разрешение не е необходимо, ако камионът е с маса под 7 и половина тона или излиза от Великобритания от друго пристанище.

Подробности и допълнителна информация можете да намерите на интернет сайта на българското посолство в Лондон.
fakti.bg

МВнР със съвети за пътуващите до Лондон

0
epa08908982 A Covid-19 public health notice at University College Hospital in central London, Britain, 29 December 2020. Coronavirus cases are continuing to surge across England with hospital admissions reaching new highs. More Covid patients tare now being treated in England than during the first wave in April. EPA/ANDY RAIN

Британските власти обявиха нови, по-строги ограничителни мерки във връзка с разпространението на Ковид-19, като на територията на цялата страна се въвежда карантина.

Това съобщиха от МВнР.

Жителите на Великобритания не трябва да напускат домовете, освен ако нямат основателна причина за това. Те могат да излизат, в случай че:

• Пазаруват стоки от първа необходимост – за себе си или за друг човек в уязвимо положение;

• Ходят на работа или полагат доброволен труд, ако това не може да бъде извършвано от вкъщи;

• Срещат се с хора от второ домакинство, с които се подкрепят взаимно, при положение че имат право на това (условията за формиране на подобна подкрепа може да се видят тук: https://www.gov.uk/guidance/making-a-support-bubble-with-another-household#what-a-support-bubble-is);

• Тренират със семейството си или с не повече от един човек извън него, като тези дейности трябва да бъдат ограничени до един път на ден и трябва да се извършват в района, в който живеят;

• Търсят медицинска помощ и се опитват да избегнат нараняване или заболяване (включително и домашно насилие);

• Посещават образователна институция или детско заведение – за тези, които имат право на това.

Университетите, началните училища и гимназиите ще останат отворени за деца със специални потребности, както и за такива, чиито родители упражняват т.нар. критични професии. Всички останали ще се обучават дистанционно до средата на февруари.

Студентите ще се обучават дистанционно с изключени на тези, които се обучават в т-нар- критични професии – лекари, учители, транспортни работници и др.

Напускането на дома според някоя от изброените причини трябва да се случва само в района на местоживеене. Може да се излиза извън него, в случай че се пътува за работа.

Хора, които попадат в рискови групи по отношение на Ковид-19, могат да излизат за посещение при доктор или тренировка, ако е наложително. Те не трябва да посещават работа.

Не са разрешени срещи с хора, които не са членове на домакинството, освен ако няма основателна причина за това. С всички останали следва да се спазва дистанция от 2 метра.

При необходимост от съдействие българските граждани могат да се свържат с посолството ни в Лондон на тел.: +44 20 7581 3144; +44 20 7584 9400, +44 20 75893763.
news.bg

Дневен хороскоп 05/01/2021

0

ОВЕН (21 март – 20 април)

Трябва да покажете лидерски качества в работата, за да „заразите” колегите с трудолюбие. Не са изключени изгодни оферти от партньори, на които преди това не сте обръщали внимание. Сега ситуацията се е променила, може да смените посоката на курса. Вечерта е идеална за разкриване на творчески таланти, насладете се на любимото си хоби.

ТЕЛЕЦ (21 април – 21 май)

Очаквайте увеличаване на материалното благосъстояние, което ще доведе до емоционален подем и решаване на много проблеми. На любовният фронт всичко е наред, но не трябва да бъдете самонадеяни. Дръжте се така, сякаш се виждате с избраника си за първи път. Романтичните нотки, ще носят радост и ще помогнат да сбъднете мечтите си.

БЛИЗНАЦИИ (22 май – 21 Юни)

Креативните и упоритите от вас, определено ще имат късмет в работата. Най-накрая, ще се отдалечите от рутината, която ви дърпа назад. Финансовата сфера също е на ниво, така че не отменяйте пазаруването. Препоръчително е да отидете в магазина с човек, който знае какво е “спестяване”. Семейните ги очаква, пристигане на далечни роднини.

РАК (22 юни – 23 юли)

Препоръчително е да не бъдете прекалено егоистични, дори ако някой от близки ви позволява да му се „качите на главата“. Знайте мяра, не бъдете нагли. Дисциплината и редът трябва да присъстват в работата, в противен случай процесът ще върви в обратна посока. Следете за парите в сметката и в портфейла си, в противен случай голяма част може да бъде загубена.

ЛЪВ (24 юли – 23 август)

Бързо ще уловите късмета, което ще създаде настроение в почивния ден. Принос към този късмет ще има дългогодишен приятел, който ще ви сподели прекрасни новини. Що се отнася до парите, не вземайте заеми – справете се сами. Големите сделки могат да вдъхновят бизнесмените за амбициозни планове, но това ще е много необмислено.

ДЕВА (24-ти август – 23 септември)

Препоръчително е да повишите вашият статус в очите на шефовете. Странно е, но към вас са започнали да се отнасят по различен начин. Възможно е слуховете и завистливите погледи, да са сътворили своето „тъмно” дело. Несигурна ситуация, се очаква във финансите, така че се откажете от заеми и инвестиции. Семейни проблеми не са изключени, но те няма да са катастрофални.

ВЕЗНИ (24 септември – 23 октомври)

Може да правите инвестиции, да подписвате договори и да организирате пътувания. Просто не губете близостта с тези, които обичате. Това е напълно възможно да стане, докато преследвате кариера и пари. Поддържайте баланс, претегляйте всяка стъпка и решение. В края на деня, очаквайте бонус за добре свършена работа.

СКОРПИОН (24 октомври – 22 ноември)

Не ви очаква лек и хармоничен ден, така че всичко трябва да държите под контрол. Обърнете внимание на здравето си, на което времето може неблагоприятно да влияе. Ако сте започнали някакъв бизнес, доведете го до край. Благоприятни ще бъдат пътуванията на дълги разстояния, но не взимайте с вас спътници. Самотата ще бъде от полза.

СТРЕЛЕЦ (23 ноември – 21 декември)

Днес ще се радвате, когато видите резултата от вашата неуморна работа. Всичко, което сте планирали, е било успешно изпълнено. Смело и без съжаление изхвърлете боклука, негативните емоции и хора, които ви потискат в живота. Гледайте спокойно на ежедневните проблеми и избягвайте финансовите разходи.

КОЗИРОГ (22 декември – 20 януари)

Бъдете внимателни, когато обсъждате блестящите си идеи с колеги. Много фрази, както и моменти на реализирането им, могат да се изтълкуват неправилно. Към критиката на роднините, се отнасяйте по-благосклонно, особено ако се чувствате виновни за нещо. Не пречи да преразгледате режима си на хранене и да започнете диета.

ВОДОЛЕЙ (21 януари – 19 февруари)

Ще имате късмет във всички начинания. Може да създавате проекти, да търсите подкрепа от приятели и да инвестирате в бизнес. Дори и в любовта, ще може по-малко да хитрувате, ако обстоятелствата го изискват. Основното е, не изпускайте това което само идва в ръцете ви. И следете за здравето си!

РИБИ (20 февруари – 20 март)

Усъвършенствайте уменията си и работете за придобиване на финансова грамотност. За да направите това, трябва да учите или да се запишете на курс, така че, свържете се с правилните хора. Не е желателно да пренебрегвате съветите на близките, те ще ви помогнат да погледнете на трудните ситуации по различен начин. Някой от вашите приятели, може да ви провокира към конфликт.

astrostar.eu

Във Великобритания започва разследване заради реклама, в която се казва “ваксинирай се и потегляй на път”

0

Британският надзорен орган в областта на рекламите започна разследване на нискобюджетната авиокомпания Райънеър заради получени 1600 жалби относно реклама, съветваща пътниците да “се ваксинират и да потеглят на път”, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА.

Агенцията за реклама и стандарти заяви днес, че някои потребители са възразили срещу рекламата, в която се виждала спринцовка и малко шише с етикет “ваксина”.

Някои от потребителите са заявили, че рекламата е била подвеждаща и навеждала на мисълта, че ваксинацията ще завърши през пролетта и ограниченията за пътуване ще отпаднат тогава. Други потребители пък се оплакали, че рекламата представяла като нещо тривиално последиците от пандемията върху обществото.

В рекламата се рекламират слънчеви европейски дестинации и се предлагат билети за 19,99 паунда, като на клиентите се казва “ваксинирай се и тръгвай на път”.

Великобритания от днес започна ваксинация с продукта на АстраЗенека/Оксфорд, след като през декември започна ваксиниране с продукта на Пфайзер/Бионтех. Но не е ясно колко бързо ще бъде ваксинирано населението.
novini.bg

Великобритания влиза в нов локдаун до средата на февруари

0

Снимка: PA MEDIA

Борис Джонсън обяви нов национален локдаун, като гражданите са инструктирани да “останат у дома”, както направиха по време на първото заключване през март.

Премиерът взима това решение в понеделник вечер, след като случаите на COVID-19 нарастват бързо във всяка една част на страната поради новия вариант на коронавирус, информира NOVA.
Гражданите бяха помолени да следват новите правила, които заместват предходните, от тази вечер. Новите мерки означават затваряне на училищата, а на хората ще се разрешава да излизат само при изключителни обстоятелства:

За работа, ако хората не могат да работят от вкъщи, като тези в строителния сектор или ключови работници
Да пазаруват храна или лекарства
Да се тренират веднъж дневно
За осигуряване на грижи или помощ на уязвими хора
По медицински причини

“Ако сега не вземем решителни мерки, националната здравна система може да се окаже пренатоварена след 21 дни”, заяви Джонсън и подчерта, че карантината ще продължи поне до средата на февруари.

Още от края на декември в по-голямата част от територията на кралството е забранена работата на магазините, продаващи стоки, които не са от първа необходимост, на ресторантите, пъбовете и кафенетата.
dunavmost.com

“Екзакта”: Бойко Борисов ще управлява с партньори в следващия парламент

0

Снимка: БГНЕС
“Оптимистите за бъдещето на страната ни са повече от песимистите. Съотношението е 43% към 40%”, коментира пред БНР социологът Лидия Йорданова, ръководител на социологическа агенция “Екзакта” за последното им проучване, приключено в средата на 2020-а.

Тя уточни, че за последните 3 години песимистите са намалели с 5%.

“На въпроса за собственото си бъдеще на българите през новата година, оптимистите са 50%, а песимисти са 29%”, посочи още Йорданова.

В проучването на “Екзакта” се очертават четири политически сили, които със сигурност ще влязат в следващия парламент – ГЕРБ, БСП, “Има такъв народ” и ДПС, а “Демократична България” и “Обединени патриоти” са с потенциална възможност да прескочат бариерата от 4%.

“В нашите данни през последната година няма случай, в който да сме регистрирали БСП като първа политическа сила, но в същото време дистанцията на ГЕРБ пред БСП би могла да бъде свита още (в момента е 2%, според данните от проучването – б.р.). Изненади и развитие на ситуацията могат да се очакват. … Всички политически формации, които се готвят да атакуват парламента, са в много добра кондиция, защото в момента те съществуват в условията на икономическа, политическа и медицинска криза. Всичко това ги държи във висока политическа готовност”.

Йорданова беше категорична, че кампанията ще реши кой ще е победителят:

“Нито една от двете големи партии (ГЕРБ и БСП – б.р.) не може да се надява на голяма периферия, те са мобилизирали най-твърдите си избиратели”.

Социологът подчерта, че в следващия парламент ГЕРБ ще управлява с партньори:

“Два пъти по-често хората търсят алтернатива на ГЕРБ в дясното политическо пространство, отколкото вляво”.

По думите ѝ проблемът на левицата е, че не може да разшири периферията от избиратели и не може да произведе партниращи леви формации.

Лидия Йорданова изтъкна, че от информационната кампания за ваксинирането ще зависи развитието на здравната криза.
fakti.bg

МВнР с важна информация за българските превозвачи

0

Във връзка с въведени от британските власти допълнителни правила за прилагане на изискванията за преминаване от Великобритания към Франция, МВнР информира за най-важното, което трябва да знаят българските превозвачи.

От българското посолство в Лондон съветват шофьорите на камиони, преди да отпътуват за Кент, да продължават да следват указанията в туитър – @KentHighways, както и на Highways England (https://www.gov.uk/government/organisations/highways-england) за последните актуализации по условията на трафика.

Припомняме, че за да напуснат Великобритания в посока Франция, шофьорите трябва задължително да си направят бърз антигенен тест за COVID-19. Неспазването на това изискване ще доведе до отказ за пътуване към Франция.

Информация за това на кои места превозвачите могат да получат указания за актуалните правила, които е нужно следват, както и къде могат да си направят тестове за COVID-19, може да бъде намерена на следните интернет адреси:

https://www.gov.uk/guidance/haulier-advice-site-locations (на сайта е приложена и карта на тези локации)

https://www.gov.uk/government/news/covid-19-testing-for-hgv-drivers-using-the-port-of-dover-or-eurotunnel
На тези места, определени от британското Министерството на транспорта, се предоставят следната информация и услуги:

– за правилата и документите, необходими за придвижване на стоки между Великобритания и ЕС;

– безплатна проверка за готовността за преминаване на границата, за да са сигурни шофьорите, че разполагат с нужните документи за преминаване на границата между с ЕС;

– помощ за проверка дали камионът отговаря на изискванията за преминаване на границата.

Всички шофьори на тежкотоварни превозни средства, които ще преминават границата между Великобритания и ЕС през пристанището на Дувър или Евротунела (Eurotunnel), следва да спазват въведеното изискване за наличие на разрешение за достъп до област Кент (Kent Access Permit – KAP), като имат предвид следното:

– с кандидатстването за разрешение за достъп до област Кент се извършва проверка дали шофьорите на камиони имат необходимите документи, за да преминат границата между Великобритания и ЕС през пристанището на Дувър или Евротунела (Eurotunnel);

– не е необходимо разрешение за достъп до област Kent (KAP), ако камионът е под 7,5 тона или излиза от Великобритания от друго пристанище;

– от 1 януари 2021 г. шофьорите на тежкотоварни камиони трябва да имат KAP, за да пътуват през област Кент до пристанище Дувър или Евротунела и оттам – до ЕС. Изискването е на британските власти, като целта е предварително да се потвърди, че шофьорите имат нужните документи за контрол на вноса в ЕС;
Кой се нуждае от разрешение за достъп до област Кент, Великобритания (Kent Access Permit (KAP):

– Нуждаете се от KAP, ако камионът попада в следните две основания: напускането на Великобритания е от пристанище Дувър или Евротунела и камионът е над 7,5 тона. Разрешението (КАР) ще е необходимо дори, ако камионът не превозва стоки или ако носи само поща;

– Всяко разрешение е валидно за 24 часа. Нуждаете се от ново разрешение всеки път, когато камионът напуска Великобритания;

– Водачът на тежкотоварния автомобил може да бъде спрян и глобен с до £300 за влизане в Кент, ако няма разрешение за достъп на Кент, както и за представяне на декларация с невярно съдържание при пътуване до пристанище Дувър или Евротунел.
Кой не се нуждае от разрешение за достъп до област Кент, Великобритания (Kent Access Permit (KAP):

– Не се нуждаете от разрешение за достъп до област Кент (Kent Access Permit – KAP), ако: камионът тежи 7,5 тона или по-малко, както и ако не напускате Обединеното кралство от пристанището на Дувър или от Евротунела, като не извършвате транспорт в тези направления, а единствено управлявате тежкотоварен камион през или в област Кент, или оставяте ремарке, което ще бъде прекарано през границата.

Подробна информация за въведеното изискване за наличие на разрешение за достъп до област Кент (Kent Access Permit – KAP) е налице на следния интернет адрес: https://www.gov.uk/check-hgv-border

Кандидатстването за разрешение за достъп до област Кент става онлайн. За да бъде получено разрешението, трябва да се потвърди, че шофьорът има нужните митнически документи и документи за износ преди пътуването, като с кандидатстването си той фактически потвърждава, че камионът отговаря на изискванията на ЕС за внос. Процедурата по кандидатстване отнема около 5 минути.

Ако камионът не отговаря на изискванията да премине границата, ще бъдат дадени инструкции как да се получат необходимите документи. Ако е налице правилната документация, ще бъде изпратено разрешение за достъп до област Кент (KAP) по имейл. Шофьорите трябва да разполагат с разрешението в електронен вид (под формата на получения имейл), а също и с печатно копие. Разрешението е валидно само за 24 часа, като шофьорът трябва да влезе в Кент и да премине границата в периода, посочен в разрешителното. Ако шофьорът пристигне на границата преди или след този 24-часов период, следва да кандидатства за ново разрешение.

При необходимост от съдействие българските граждани могат да се свържат с посолството ни в Лондон на тел.: +44 20 7581 3144; +44 20 7584 9400, +44 20 75893763.
novini.bg

Шотландия влиза в блокада за целия януари

0

Очаква се Борис Джонсън да обяви нови мерки срещу коронавируса в Англия
Никола Стърджън. Снимка: Bloomberg LP

Шотландия наложи днес национална блокада заради коронавируса през целия януари. Очаква се британският премиер Борис Джонсън да обяви тази вечер нови мерки в Англия, предадоха Ройтерс и БТА.

Шотландските власти въвеждат строга карантина заради коронавируса, която ще остане в сила до края на месеца, съобщи премиерът Никола Стърджън, цитирана от Франс прес.

Карантината ще бъде подобна на тази през март миналата година, като целта е да бъде овладяно разпространението на коронавируса.

“От полунощ и в продължение на целия януари ще бъдете юридически задължени да си стоите у дома”, заяви Стърджън на пресконференция.

Сега ситуацията с COVID-19 в Шотландия е най-сериозната от март, подчерта ръководителката на регионалното правителство.

Почти половината от новите случаи на заразяване с коронавирус в британската провинция са с новия щам, който бе открит първо във Великобритания и е със 70 процента по-заразен.

Борис Джонсън ще направи днес обръщение по телевизията, в което се очаква да обяви нови ограничителни мерки в Англия, имащи за цел да се попречи на разпространението на новия щам.

“Разпространението на новата разновидност на (коронавирса) доведе до бързо увеличаване на броя на заразените в страната. Премиерът е наясно, че трябва да бъдат взети нови мерки за ограничаване на разпространението (на вируса) и за защита на Националната здравна служба и на живота” на британците, заяви негов говорител.

По статията работиха: Екип на Investor.bg , редактор Десислава Попова
investor.bg

Търговията с акции от ЕС избяга от Лондон в първия ден след пълния Brexit

0

Снимка: Jason Alden/Bloomberg

Финансовият сектор в Лондон започна да усеща в пълна степен последиците от Brexit през първия борсов ден на 2021 г., след като търговията с акции на компании от страни от Европейския съюз се измести от лондонското Сити към борси в европейските столици, пише Financial Times.

Търговията с акции на компании като Santander, Deutsche Bank и Total се върна на първични борси като мадридската, франкфуртската и парижката, сочат първоначални данни на Refinitiv. Това е рязка промяна за инвеститорите в Лондон, които бяха свикнали да търгуват с акции в Европа, преминавайки граници без ограничения.

Хъбове за търговия с деноминирани в евро акции в Лондон, включително Cboe Europe, Turquoise и Aquis Exchange, бързо пренасочиха бизнеса си към новите си пазари в ЕС, установени в края на миналата година, за да отговорят на края на преходния период след Brexit.

„Това е свидетелство, че след годините на усилена работа всички са подготвени и всичко протича много гладко“, отбелязва Aquis.

Cboe Europe съобщи, че около 60% от общия й бизнес сега е в Амстердам спрямо много малък дял миналата година. Aquis информира, че „на практика цялата“ търговия с деноминирани в евро акции се е изместила към Париж за една нощ. Turquoise, контролирана от Лондонската фондова борса, също регистрира преход на по-голямата част от европейския си бизнес към Амстердам. Много малка част от компаниите са търгували на борсата в града преди края на преходния период.
„Всичките ни системи оперират нормално и, както се очакваше, голямата част от активността със символи EEA сега се осъществява на холандския ни пазар, като тук влиза дейността във всичките ни пазарни сегменти“, коментира Дейвид Хоусън, президент на Cboe Europe, имайки предвид базирани в Европейската икономическа зона борси.
Десетилетия наред базирани в Лондон системи за търговия и големи инвестиционни банки бяха в основата на трансграничната търговия с акции, като до 30 на сто от всички акции в ЕС, търгувани на континента, преминаваха през Ситито.

Но търговската сделка на Великобритания с ЕС до голяма степен пропусна финансовите услуги. Британският премиер Борис Джонсън призна, че споразумението не е отговорило на амбициите му за финансовите услуги. ЕС отказа да признае повечето регулаторни системи във Великобритания като „еквивалентни“ на неговите, принуждавайки целия деноминиран в евро бизнес да се върне в блока.

Тъй като финансовите услуги останаха извън търговските преговори между Великобритания и ЕС, ръководители в областта на търговията с акции в Лондон нямаха големи очаквания към регулаторите на съюза и бяха подготвени за няколко години на търговия така, сякаш Великобритания е напуснала ЕС без сделка.

Брюксел поиска по-голям контрол върху деноминирани в евро активи и настоява да намали зависимостта си от лондонското Сити за финансите – икономическа дейност, която смята за стратегически важна за блока.

Лобистки групи в областта на финансовите услуги и от двете страни призовават ЕС и Великобритания да надградят бързо търговската сделка и да договорят общи надзорни стандарти. Двете страни опитват да изработят меморандум за разбирателство за бъдещо сътрудничество в областта на финансовите услуги до края на март, въпреки че той няма да има същата правна сила като международен договор.

Подчертавайки, че ЕС и Великобритания са различни юридсикции, регулаторите на съюза оттеглиха в понеделник и регистрацията на шест базирани във Великобритания кредитни агенции и на четири регистъра на трансакции – хранилища за данни, които предоставят на властите информация за търговия с деривати и сделки за финансиране на ценни книжа. Сега компании и инвеститори от ЕС ще трябва да използват базирани в съюза институции.

По статията работиха: Божидарка Чобалигова, редактор Десислава Попова
investor.bg

Онлайн търговци от ЕС спират бизнеса с Великобритания заради новите такси

0

/КРОСС/ Някои специализирани онлайн търговци на дребно в различни страни от ЕС обявиха, че повече няма да доставят на адреси във Великобритания поради данъчни промени, дължащи се на Брекзит.

Фирмата за велосипедни части Dutch Bike Bits заяви, че занапред ще се доставя продукти до всяка страна в света с изключение на Великобритания.

„От британската политика ние сме принудени да спрем да се занимаваме с британски клиенти”, се казва на уебсайта на фирмата от Нидерландия.

Друга фирма, базираната в Белгия Beer On Web, заяви, че сега избягва Обединеното кралство “поради новите мерки за Брекзит”.

Компаниите недоволстват, защото сега са изправени пред по-високи разходи и повече бюрокрация, за да се съобразят с новите изисквания на данъчните власти на Обединеното кралство (HM Revenue & Customs).

От 1 януари се промениха правилата за ДДС, въведени от британците.

ДДС сега се събира на мястото на продажба, а не на мястото на вноса, промяна, която според британските данъчни власти ще гарантира, че стоките от страни от ЕС и от страни извън ЕС се третират по същия начин.

Това по същество означава, че от чуждестранните търговци на дребно, изпращащи стоки до Обединеното кралство, се очаква да се регистрират за ДДС в Обединеното кралство и да го отчитат пред данъчната служба на Великобритания, ако продажната стойност е по-малка от 150 евро (135 британски лири).
cross.bg

Великобритания: Нова ваксина и нов локдаун

0

Лондон декември 2020 г.Снимка: ЕПА/БГНЕС
Британският премиер Борис Джонсън заяви, че не подлежи на въпрос, че правителството ще оповести в най-скоро време още по-строги мерки за обуздаване разпространението на коронавируса. Това става в деня, в който тръгна програмата за масово ваксиниране с разработената от Оксфордския университет и компанията „АстраЗенека“ Covid ваксина и голяма неяснота дали училищата ще продължават да са отворени. От полунощ Шотландия влиза в локдуан.

Опозиционната Лейбъристка партия призова за незабавно въвеждане на трети общонационален локдаун. Лидерът на лейбъристите Киър Стармър изтъкна, че е неизбежно затварянето на още училища, за да се намали разпространението на вируса.

По повод на кризисната ситуация премиерът Борис Джонсън днес заяви:

„Престоят ни много тежки седмици. Вирусът наистина се разпространява много бързо. В допълнение към по-високите степени на местна карантина и ограниченията, които въведохме, е изключително важно всеки да даде своя принос, като спазва разпоредбите“.

По-рано министърът на здравеопазването Мат Ханкок каза, че старата система от местни карантини вече не е достатъчно надеждна за спиране на разпространението на вируса.

Казаното от Борис Джонсън – че ще последват по-строги мерки, повдига въпроси като какви точно, кога и защо се бавят.

Междувременно ваксината на Оксфорд и „АстраЗенека” от днес вече влезе в употреба. Първите 530 000 дози вече са налични, правителството е поръчало общо 100 милиона.

Властите обявиха, че втората доза ще бъде инжектирана след 12 седмици, като идеята за забавянето е максимално висок брой хора да получат колкото се може по-скоро първата доза.

Джонсън обеща десетки милиони ваксини до края на март и отрече твърденията, че националното здравеопазване не разполага с капацитет да прави по 2 милиона ваксини на седмица.

В същото време все повече се засилва натискът върху министрите да наредят на училищата да преминат към онлайн обучение. За момента съветът към родителите е да пращат децата с в училищата, които са отворени, но някои местни власти бойкотираха директивата и не отвориха училищата днес.

Лондонският университетски колеж каза на студентите си да не се завръщат в студентското градче поне до края на февруари, което е против решението на властите за подновяване на занятията на студентите в края на януари.
bnr.bg

Свалиха тялото на загиналия DJ Emotion от Стара планина

0

 

Снимка: БГНЕС
Тялото на починалият турист в Стара планина е свалено в местността “Паниците”, съобщиха от полицията.

Около 18.00 часа на 2 януари в РУ Карлово е получено съобщение за инцидент в планината. По информация от ръководителя на планинска спасителна служба Карлово двама мъже от Варна са предприели преход между върховете Жълтец и Костенурката в Централна стара планина. При инцидента единият от мъжете е паднал в улей южно от пътеката между двата върха, а смъртта му е констатирана от неговия приятел. Планираната вчера спасителна операция е била осуетена от лошите метеорологични условия.

Екип на планинска спасителна служба днес е направил втори опит за привеждане на спасителна операция. Към момента екип на РУ Карлово и медицинско лице извършват оглед на трупа на 45-годишния Тодор Желязков, чието тяло е свалено в местността “Паниците”, предава БТА.

Другият 34-годишен планинар е успял да се спаси, подслонявайки се в заслон “Ботев”.

От полицията предупреждават, че през този сезон на годината не е препоръчително преминаването по алпийската пътека по върха на планината, особено при недобре подготвени и екипирани туристи, както и от хора, които не познават особеностите на релефа.

По публикацията работи: Нели Христова

dnes.bg

Чух, че премиерът ни оставил да се наиграем на протести

0

д-р Цветеслава Гълъбова
директор на държавната психиатрия “Св. Иван Рилски”

От bTV, чрез гласа на социалната антропология, научих, че сме нация/народ от инфантили, голяма част от които се срамуват, че са имали гражданска позиция, протестирайки повече от три месеца. Чух и научих, че сме регресирали /пак купешка думичка/, че премиерът, понеже е тънък народопсихолог, ни е оставил да се наиграем на протести и всичко е отминало. И т.н. и т.н. социалантропологически мъдрости от водещ апологет на управляващите.

Дано си заслужава финансовото измерение за тази силно приведена и опасна за гърба на тази възраст позиция. Че иначе язък за плонжа.

Не съм гневна на този претенциозен господин, не е заслужил да влагам емоции в него. Мисля си какво му е на него като ходи по улиците, заобиколен от регресирали инфантили.

Явно се чувства по-комфортно в калинковата среда на войнстващия примитивизъм и уродливата посредственост, които доста му подхождат. Все пак като пропагандатор все още е далеч от образците. Трябва доста да се понапъне. Да побърза, че скоро ще трябва да обяснява от социалантропологически гледна точка как регресиралите инфантили изведнъж са направили рязък скок в развитието си и ще тича да се кланя на нови господари. Да внимава за ишиаса, на възраст е.
fakti.bg

Франция ваксинирала едва 500 души, Макрон беснее

0

Правителството на Франция е притискано да ускори имунизацията срещу коронавирус. Президентът Еманюел Макрон е бесен заради мудното ваксиниране, информира АФП.

До момента само няколкостотин души са ваксинирани във Франция в сравнение с над 200 000 в Германия и около 1 милион във Великобритания.
“Това, което виждаме, е правителствен скандал”, коментира Жан Ротнер, председател на регионалния съвет в Гранд Ест, където има рязък скок на заразените с коронавирус.

“Нещата трябва да бъдат ускорени”, каза той пред местна медия. “Французите се нуждаят от яснота и категорични послания от правителството, че знае накъде отива. Не прави обаче такова впечатление”, поясни политикът от дясната партия “Републиканците”.

По време на новогодишното си слово към нацията Макрон заяви, че е неоправдано да се забавя имунизацията, но вестник Journal du Dimanche съобщи в неделя, че частно френският лидер е изразил недоволството си от липсата на напредък.
“Аз съм във война сутрин, обед, вечер и през нощта”, казал президентът, който наскоро се възстанови от коронавирусна инфекция. “Очаквам същият ангажимент от всички. Това не се прави. Трябва да се промени бързо и решително”, подчертал той.

Заместник-председателят на крайнодясната партия “Национален сбор” Жордан Бардела коментира, че Франция е станала за смях пред света.

“Ние ваксинираме за седмица толкова, колкото ваксинират германците за 30 минути. Позорно е”, коментира той пред телевизия RTL.

Според френското здравно министерство само 516 души са ваксинирани от 1 януари.
news.bg

230 000 българи са със статут на уседналост във Великобритания

0

 

/КРОСС/ За момента 230 000 българи са се регистрирали по статут на уседналост във Великобритания. За 213 000 вече има отговор. До 30 юни е срокът за регистриране по схемата. Това коментира в сутрешния блок на БТВ „Тази сутрин” зам.-външният министър Георг Георгиев. Той поясни, че Великобритания ще бъде третирана вече като трета страна за ЕС. България работи с такива страни, но на сайта на агенция “Митници” има достатъчно информация. Ще има обмитяване за стоките над 30 лева. Спедиторските фирми знаят как се работи. От 1 октомври ще са нужни международни паспорти, преди това ще се пътува с личните карти.

До 6 месеца ще може да се пребивава без статут на уседналост, поясни още зам.-министърът на външните работи. Предстои до 28 февруари Европейският парламент да доуточни сделката Брекзит. Предстои уреждане на здравно-осигурителните права. Все още няма пълна яснота как стоят нещата за сезонните работници.

90 дни на всеки 180 могат да се рестартират пътуванията. Ще стане ясно колко дни трябва да прекараш извън Великобритания, за да се върнеш. Най-сериозен ще е проблемът за студентите, защото за тях отпадат вече режимите за стипендии през ЕС и те ще трябва да заплащат пълния размер на таксите. 6000 са студентите ни в момента във Великобритания.

Онлайн е кандидатстването сега за студентските визи, за да не бъде никой ощетен, това ще изисква все пак време, поясни още зам.-министър Георгиев.
cross.bg

Със заплахи Тръмп иска от щатски служител да промени резултата от изборите

0

Президентът на САЩ Доналд Тръмп притиска със заплахи организатора на изборите в щата Джорджия да промени резултата от вота на 3 ноември. Това се случва в телефонен разговор, продължил необичайния близо 1 час, в който според критиците на Тръмп той се държи като мафиотски бос, а не като президент.

Записът бе разпространен в неделя – по-малко от три седмици преди встъпването в длъжност на новоизбрания президент Джо Байдън – и предизвика политически сътресения. Тръмп, който не е признал поражението си, предварително потвърди автентичността (първи разпространи записа “Вашингтон пост”) и продължи да повтаря твърдения за фалшификации, без да дава доказателства за тях.

Дори в Джорджия да бъде провъзгласена победа на републиканците, с 16 електори щатът не може да промени крайния резултат, в който Байдън получи 306, а Тръмп – 232 гласа в Избирателната колегия.
Юристи коментираха, че за думите си президентът може да бъде обвинен за нарушаване на федерални и щатски закони от главната федерална прокуратура или от щатски прокурори и в места като Аризона, Мичиган и Уисконсин, ако се окаже, че е оказвал подобен натиск и там.

Действията му може да се тълкуват като съзнателно подстрекателство към нарушаване честността на избори, което според в САЩ се наказва с до 5 години затвор. Тръмп вероятно може да бъде обвинен и в изнудване, което също е федерално престъпление. Ако бъде осъден за щатско престъпление, президентът на САЩ не може да получи федерална амнистия. Освен това юристи твърдят, че вероятно е валидна и хипотезата, че на Доналд Тръмп може да бъде забранено в бъдеще да заема президентския пост или позиция в администрацията.

Джорджия провежда утре балотаж на изборите за Сената във Вашингтон, от които зависи дали демократите ще успеят да овладеят контрола над Белия дом, Камарата на представителите и Сената. В сряда формално ще бъде потвърдено гласуването на Избирателната колегия, в която представителите на 50-те щата обявиха в средата на декември Байдън за бъдещия държавен глава. Дузина сенатори републиканци – безнадеждно малко при изискването в двете камари за две трети мнозинство за някаква промяна – обявиха, че ще оспорят и на този етап резултата от изборите. Също в сряда във Вашингтон ще има протестен митинг на симпатизантите на партията и на Тръмп, на който се очаква да се появи и президентът.

В разговора, който на моменти преминава в 10-минутни монолози на Тръмп, президентът иска от Брад Рафенсбъргър – държавният секретар на Джорджия, да му “намери” малко над 11 хиляди гласа. Толкова не му достигнаха да спечели в щата и Тръмп казва на щатския служител, че ако не отмени победата на Бадън, го очаква “голям риск” и евентуално наказателно преследване.

“Няма нищо грешно да кажеш – знаеш си – че, хм, си преизчислил резултата. Грешката ти е със стотици хиляди”, казва Тръмп. На което Рафенсбъргър отвръща: “Ами, г-н пхрезидент, оспорването ви, данните, с които разполагате, са погрешни.”

Поредицата от повторни преброявания, одит на броенето и резултатите и оспорването в съда не промениха преднината на Байдън в Джорджия.

“Сегашната разлика е само 11 779. Брад, мисля, че си съгласен с това, нали? Така че, виж. Искам само да направиш това. Искам да намериш 11 780 гласа”, казва Тръмп в разговора.

Малко преди “Вашингтон пост” да публикува записа, Тръмп написа в “Туитър”, че Рафенсбъргър “не желае или не е способен да отговори на въпроси като измамата с пробутването на бюлетини под масата, унищожаването на бюлетини, “избиратели” от други щати, гласували починали избиратели и още повече от това”. Държавният секретар на Джорджия, който е републиканец, отвърна също преди публикацията: “Моите уважения, президент Тръмп. Това, което казвате, не е истина. Истината ще излезе наяве”.

На разговора са присъствали още Марк Мидоус, началник на администрацията в Белия дом, адвокът Клита Мичъл, както и Раян Джърмани, правен съветник на Рафенсбъргър.

“Няма начин да съм изгубил Джорджия. Няма начин. Спечелих със стотици хиляди гласове”, настоява президентът. “Знаеш какво сториха и не го съобщаваш. Знаеш, че това е престъпление. И знаеш, че не можеш да позволиш да се случи. Това е голям риск за теб и за Раян, твоя адвокат. Това е голям риск”, се чува да казва Тръмп в разговора, в който настоява проблемът му да се реши преди балотажа във вторник.

Когато президентът казва, че в щата били пуснати над пет хиляди бюлетини от името на починали хора, Рафенсбъргър го коригира: “В действителност става дума за двама. Двама. Гласували са двама починали”.
dnevnik.bg

Cookie settings