BulgarianEnglishArabicChinese (Traditional)CroatianCzechDanishFrenchGermanGreekItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovenianSpanishSwedishUkrainian
сряда, април 26, 2017

31 г. от Чернобил – пострадалите искат защита

0

 

Снимка: Reuters

Пострадалите от аварията на АЕЦ в Чернобил и участниците в ликвидирането на последиците от трагедията настояват властите в Украйна да им осигурят адекватна социална защита. Това заяви пред ТАСС днес, когато се навършват 31 години от чернобилската катастрофа, Владимир Войтов – председател на украинското обществено сдружение на инвалиди „Съюз Чернобил в Украйна“ (СЧУ).

„В течение на две години приканвахме държавното ръководство да вникне в нашите проблеми, но така и не бяхме чути“, каза Войтов.

Повечето инвалиди и т. нар. ликвидатори, обеззаразявали района, страдат от тежки заболявания, „но не могат да дочакат конкретни стъпки за засилване на социалната защита“, а новоприетите законодателни мерки „имат само ритуален характер“, посочи той.

В тази връзка пострадалите от чернобилската трагедия отправят молба за среща с държавния глава на Украйна Петро Порошенко.

Аварията в Чернобилската АЕЦ през нощта срещу 26 април 1986 г. се превърна в най-тежката катастрофа в историята на атомната енергетика. Радиоактивното замърсяване обхвана над 200 000 квадратни километра, най-вече в Украйна, Беларус и Русия.

Самоотверженият труд на „ликвидаторите“ от целия Съветски съюз даде възможност още през ноември 1986 г. обектът да бъде покрит с първия бетонен саркофаг, който задържа най-малко 95 на сто от горивото в разрушения реактор, а освен това – близо 70 000 тона радиоактивни метали, бетон, стъклообразна маса и десетки тонове радиоактивен прах.

По данни на украинското социално министерство държавата осигурява социална подкрепа за почти 1 938 000 пострадали от катастрофата, сред които 207 600 участници в ликвидирането на последиците.

От 2015 г. в Украйна е в сила закон, орязал привилегиите на около 1 милион чернобилци – и „ликвидатори“, и евакуирани от зоната около АЕЦ. Те вече нямат право на лечение в санаториуми и курорти, нито на безплатно пътуване в градския и крайградския транспорт.

Русия си взе възможно най-сурови поуки от катастрофата в Чернобилската АЕЦ. Това осигури на руската държавна корпорация „Росатом“ възможността да стане износител на най-безопасни технологии в атомната енергетика, увери днес ресорният вицепремиер на федерацията Дмитрий Рогозин, цитиран от ТАСС.
/БТА/
По публикацията работи: Елка Василева

dnes.bg

България държи преговорите за Brexit да се водят от ЕС, а не от отделни държави

0

Страната ще настоява за неделимост на четирите свободи на движение
Снимка: Олег Попов, Investor Media Group
България държи преговорите за Brexit да се водят от Европейския съюз (ЕС) и Великобритания, а не от отделни държави членки. Страната ще настоява за постигане на „урегулирано“ излизане, което да намали несигурността за гражданите и бизнеса, неделимост на четирите свободи на движение, спазване на принципа „нищо не е договорено, докато не е договорено всичко“, както и на фазовия подход за постигане на „достатъчен напредък“, преди да се пристъпи към преговори за отношенията между ЕС и Великобритания.
Днес Министерският съвет одобри позициите на България за участие в заседанията на Съвет „Общи въпроси“ (27 април 2017 г.) и на Европейския съвет (29 април 2017 г.), които ще се проведат във формат 27 държави членки на ЕС, информира пресслужбата на кабинета.
Цел на заседанията е приемането на Политическите насоки за водене на преговорите с Великобритания за оттегляне от ЕС. Това е първата стъпка в процеса след внасянето на 29 март на формалното уведомление от британското правителство по чл. 50 от Договора за ЕС.
Според приетата днес позиция България подкрепя постигането на споразумение, съдържащо недискриминационен механизъм за защита на правата на гражданите, който да създаде правна сигурност. Ключови за България са защитата на правата на българските граждани във Великобритания, възможните последици за бюджета на ЕС и рисковете за ограничаване на средствата за сближаване, структурните и инвестиционните фондове, повишената несигурност в икономиката и опасността от фрагментиране на Единния пазар, възможната асиметрия в митническото третиране.
Очакваме Великобритания да изпълни всички свои ангажименти, включително по изпълнението на Многогодишната финансова рамка на ЕС за периода 2014-2020 г., по споразумението с Турция за миграцията и други международни ангажименти, поети по време на членството й в ЕС, казва се в българската позиция.
По статията работи: Надежда Бочева
investor.bg

Такситата на Uber ще превземат небето през 2020 г.

0

Компанията планира да пусне първите си летящи коли в Тексас и Дубай
Снимка: Архив Ройтерс
След като разтърси пазара със своята услуга за наемане на превози, Uber Technologies си поставя за цел да превземе небето със своите летящи таксита, предава Ройтерс.
Технологията ще бъде предоставена от различни партньори, като производителя на хеликоптери Bell или на самолети Embraer. Uber възнамерява да изгради и да управлява мрежа от т. Нар. Vertiports, в които устройствата за летене ще излитат и кацат вертикално. До 2020 г. са планирани тестове в Далас (Тексас) и Дубай. Целта е три години по-късно да може да се стартира с търговската дейност, обяви главният продуктов директор Джеф Холдън по време на конференцията Uber Elevate Summit в Далас този вторник.
Летящите таксита на Uber ще бъдат малки, електрически превозни средства, които ще излитат и кацат вертикално, с нула емисии и ще са достатъчно тихи, за да оперират в градовете.
Тези летателни средства ще намалят времето за пътуване между различни точки значително, твърдят от компанията.
Uber демонстрира интерес към въздушния транспорт в градовете чрез свой стратегически документ през миналата есен, а сега следва и прилагането му. Компанията смята, че улиците са препълнени с коли, а тяхната поддръжка е скъпа.
В началото тя може да получава по 1,32 долара на миля от потребител, което е малко по-скъпо от наемането на UberX за подобно разстояние. В дългосрочен план Uber очаква цената на превозите с летящите таксита да падне доста под разходите за притежание на кола.
И други компании обмислят възможността да предложат въздушен транспорт в градовете. Airbus работи над самите устройства. Китайската компания Ehang възнамерява през тази година да започне също в Далас с тестове на своеобразни огромни дронове, които могат да превозват по един пътник. В понеделник пък бе представен финансиран от съоснователя на Google Лари Пейдж проект за развитие на подобни превозни средства.
По статията работиха: Елена Кирилова, редактор Бойчо Попов
investor.bg

The Independent: Китай и Европа ще строят база на Луната

0

Лондон. Представители от китайската и европейската космическа агенция са обсъдили възможността за сътрудничество при изграждането на база на Луната, както и възможността за други съвместни проекти, пише британският вестник The Independent.
За протичащите преговори първо съобщи Китайската космическа агенция, а по-късно информацията беше потвърдена от говорителя на Европейската космическа агенция Пал Хвистендал.
„Китай имат много амбициозна лунна програма, която вече се разработва“, заяви Хвистендал. „Космосът се е променил от космическата надпревара през 60-те години. Ние разбираме, че за да изучаваме космоса за мирни цели, трябва да има международно сътрудничество“, допълни Хвистендал.
Генералният директор на Европейската космическа агенция Йохан-Дитрих Вьорнер описа предложението за „село на Луната“ като потенциална международна площадка за излитане за бъдещи мисии до Марс и шанс за развиване на космически туризъм и дори на минна дейност на Луната.
Китай е изключен от Международната космическа станция основно заради законодателството на САЩ, което забранява подобно сътрудничество, както и заради притесненията за военните аспекти на космическата програма на Пекин.

Превод и редакция: Мария Динкова
focus-news.net

ЕС втвърдява курса към Великобритания

0

 

Снимка: Reuters

Лидерите на страните членки на ЕС ще настояват Великобритания да предостави право за постоянно пребиваване на граждани на съюза, които са пристигнали в страната преди Брекзит през 2019 г. и които остават там още пет години. Това се казва в проект на план за преговорите за Брекзит, който европейските лидери ще одобрят на срещата си на върха този уикенд в Брюксел, предаде Ройтерс.

Планът е изложен в документ от девет страници. Очаква се съдържанието му да не претърпи значителни промени, преди лидерите на 27-те страни от ЕС да го подпишат по време на обяд в събота.

Във Великобритания има 3 милиона граждани на други страни членки на ЕС. Някои държави, като Полша, която има 800 000 граждани във Великобритания, се притесняват, че Тереза Мей може да поиска да договори гаранции, които да важат само за онези европейски граждани, които са пристигнали във Великобритания, преди тя да задейства член 50 от Лисабонския договор миналия март или дори преди референдума за Брекзит миналата година.

В проекта на документа, който се очаква да подпишат европейските лидери в събота, се казва, че всеки гражданин на страна членка, живеещ във Великобритания към момента на така наречения Ден на Брекзита (деня, в който страната официално ще напусне ЕС) ще трябва да има право да поиска постоянно пребиваване след пет години прекарани там.

Други европейски документи показват, че Брюксел иска Великобритания да гарантира също, че тези хора ще могат да доведат и роднините си и че дори след Брекзит ще могат да поискат нови социални помощи, като например евтини жилища.

В отговор на призиви от Франция и други страни в проекта се подчертава, че евентуално търговско споразумение с Великобритания, ако в неговия обхват бъде включен секторът на финансовите услуги, ще трябва да изисква британските банки, застрахователни компании и други фирми да се подчиняват на европейските регулации и надзор.

Лидерите ще поискат също Великобритания да плати не само десетки милиарди евро, за да покрие финансовите си ангажименти към ЕС, поети преди Брекзита, но и да плаща за покриване на европейските разходи до края на 2020 г., когато изтича 7-годишният европейски бюджетен план, за който Великобритания даде съгласието си през 2014 г.
(БТА)По публикацията работи: Александър Попов

dnes.bg

Шотландците са разколебани за референдум за независимост

0

Brexit не влияе на настроенията за независимост в Шотландия, показва проучване
Снимка: Архив Ройтерс
Почти половината шотландци не желаят нов референдум за независимост, показва проучване на Kantar, цитирано от Ройтерс. Темата е ключова около предстоящите предсрочни избори във Великобритания и началото на преговорите за Brexit.
Шотландското правителство е на мнение, че хората трябва да имат втори шанс да изразят мнението си дали искат да останат част от Обединеното кралство или не. Лондон обаче е официално против ново допитване.
По време на референдума за излизане от ЕС повечето шотландци бяха против. Местните власти решиха, че могат да използват това и да попитат гражданите дали въобще искат да останат в рамките на Великобритания при предстоящия Brexit.
Плановете на първия министър Никола Стърджън са новият референдум да бъде проведен през есента на 2018 година или пролетта на 2019 година – тоест почти на финала на преговорите на Лондон за излизане от общността.
Допитването на Kantar обаче показва, че Brexit не влияе на настроенията за независимост на шотландците. Само 26% от участвалите в анкетата подкрепят идеята референдумът да бъде проведен в този период, а 18% смятат, че това може да се случи и на по-късен етап. За 46% обаче провеждането на нов референдум за независимост въобще не е необходимо.
55% от тези, които биха участвали в общественото допитване, пък биха гласували против. Излизане от Обединеното кралство биха подкрепили 37% от шотландците, а 8% още не са решили как да гласуват.
На референдума за независимост, провел се през 2014 година 55% от шотландците решиха да останат част от Великобритания.
Шотландия е част от Обединеното кралство от 1707 година.
По статията работиха: автор Деляна Петкова, редактор Ралица Пейчева
investor.bg

Приходите от ДДС във Великобритания се свиват за пръв път от 2012 г.

0

Потребителите във Великобритания свиват разходите си в отговор на ускорената инфлация и това започва да се отразява на държавната хазна
Снимка: Архив Ройтерс
Потребителите във Великобритания свиват разходите си в отговор на ускорената инфлация и това започва да се отразява на държавната хазна, пише Bloomberg.
По последни данни на Националната статистическа служба приходите от ДДС се понижават с 0,8% през първото тримесечие на 2017 г. спрямо същия период миналата година. Това е първият тримесечен спад от 2012 г.
През периода октомври-декември 2016 г. беше регистриран ръст от 4,1% на годишна база.
Bloomberg припомня, че през първото тримесечие беше отчетено и първото понижение в продажбите на дребно. Тъй като цените растат по-бързо от заплатите, това свива доходите на потребителите, които пък стават по-песимистично настроени за своята собствена покупателна способност.
„Публичните финанси дават поредното доказателство, че икономиката ще се забави значително тази година“, казва Самюъл Тумс, икономист в Pantheon Macroeconomics в Лондон.
Очаква се ръстът на икономиката през първото тримесечие да е 0,4% – най-слабото повишение от една година. През последното тримесечие на миналата година икономическият ръст беше 0,7%.
Графика: Bloomberg
През фискалната година, приключила в края на март, дефицитът се свива до 52 млрд. паунда (67 млрд. долара), което отговаря на очакванията. Само през март обаче дефицитът се разширява повече от прогнозите, като отслабват ключови източници на приходи като данъка върху доходите.
По статията работиха: Радина Колева, редактор Веселина Василева
Investor.bg

Великобритания ще продължи да отпуска кредити на студенти от ЕС

0

Решението е в отговор на писмо на Асоциацията на британските университети
Студентите от Европейски съюз, които кандидатстват за бакалавърски и магистърски програми във Великобритания за академичната 2018/2019 година, ще продължат да се възползват от финансиране на образованието си, както досега. Това става ясно от решение на правителството на Тереза Мей от днес, 21 април. Документът постъпи в офисите на международния консултантски проект „Световно образование“ от партниращите на форума британски университети.
Решението е в отговор на писмо на Асоциацията на британските университети, което е било разпространено веднага след решението на британското правителство да започне Brexit. „В документа се настояваше за спешно и бързо решение на статута на студентите от ЕС за академичната 2018/2019 година и за възможността им те да ползват кредитиране, както до момента.
Това има огромно значение за бъдещите кандидати, тъй като за британските университети се кандидатства една година по-рано“, посочват от консултантите от „Световно образование“, цитирани от БТА.
От влизането на България в ЕС всяка година над 2000 български кандидат-студенти ползват финансиране от британското правителство в размер на около 9000 паунда, които покриват пълния размер на таксите им за обучение. Те представляват над 95% от българските кандидати да се обучават на Острова, уточняват образователните консултанти.
economic.bg

Цените на жилищата в Лондон отбелязват най-големия си годишен спад от 8 години

0

Във Великобритания като цяло обаче цените отбелязват повишение и на месечна, и на годишна база
Снимка: Архив Ройтерс
Цените на жилищните имоти в Лондон отбелязват най-големия си годишен спад от почти осем години през април, след като купувачите са започнали да избягват централните райони на столицата, съобщава Bloomberg.
Средната продажна цена в града се е понижила с 1,5% до 636 777 паунда (813 хил. долара) този месец спрямо миналата година, което е най-големият спад от май 2009 г., съобщи имотният сайт Rightmove в понеделник. На месечна база продажните цени в Лондон са спаднали с 2%.
Жилищният пазар в Лондон се представя доста по-слабо от останалата част от страната от началото на 2016 г., след като търсенето бе ударено от твърде високите парични оценки, вота за Brexit и увеличението на данъците за инвеститорите. По-скъпите жилища понасят най-силни удари, като по-вътрешните квартали на Лондон отбелязват годишно ценово понижение от 4,2%, а цените в по-евтините външни предградия са се повишили с 1,7%.
„Макар че по-голямата част от страната се радва на скок през пролетта, а повечето региони отчитат ценови бум и нови ценови рекорди, някои части на лондонския пазар все още се адаптират“, каза директорът на Rightmove Майлс Шипсайд. „На по-луксозния сегмент на пазара му се налага да изкушава купувачите с по-евтини продажни цени, компенсирайки по-високите данъци върху покупката“.
Във Великобритания като цяло цените са нараснали с 1,1% на месечна база през април, казва Rightmove. Това ускорение все пак е по-бавно от средния месечен ръст от 1,6%, отбелязван по това време на годината през последните седем години. Националният годишен растеж от 2,2% е най-слабият от април 2013 г.
Загубата на инерция може би сигнализира, че купувачите стават по-внимателни, докато ускоряващата се инфлация удря реалната печалба, а началото на официалния процес за излизане от Европейския съюз помрачава икономическите перспективи.
Отделен доклад на Deloitte в понеделник показа, че потребителското доверие е спаднало през първото тримесечие. Проучването е било осъществено сред 3000 британци между 17 и 20 март.
По статията работиха: Виктория Тошкова, редактор Десислава Попова
investor.bg

Отбелязваме Международния ден на Земята

0

На 22 април се отбелязва Международният ден на Земята. Първото честване е организирано през 1970 година от американците Джон Амкконъл, Гейлорд Нелсън и Денис Хейс, които издигат каузата за опазване на околната среда. От 1990 година празникът се чества като международен, а у нас за първи път се отбелязва през 1993 година.

Над 170 държави в партньорство с Международната мрежа за Деня на Земята координират действията на повече от 12 000 партньори към опазване на планетата Земя, съхраняване на живота върху нея.

Тази година мотото е „Дървета за планетата. Нека ги посадим“. Денят е посветен на грижата за околната среда – в страната ще бъдат засадени стотици дървета и цветя. Този ден се счита и за началото на съвременното екологично движение.

dariknews.bg

Слави прави телевизия

0

Слави прави телевизия! Това е една от идеите, които Дългия и екипът му обсъждат за по-нататъшното си развитие, казват близки на шоумена. На гологлавия водещ и колегите му им втръсна предаванията, които правят, да бъдат спирани или цензурирани, пише „България днес“. Трифонов от дълго време желае да се махна от Би Ти Ви и да отиде някъде другаде. За това призна и самият той на пресконференцията си преди два дни. „Не се натискам да работя в Би Ти Ви. Имам договор с тях и го спазвам“, каза Слави. След скандала с журналиста Васил Иванов Дългия вече е напълно отчаян от медиите в България. Той е напълно убеден, че навсякъде има цензура и това, което иска да каже, може да не бъде излъчено, както стана на два пъти в Би Ти Ви. Именно поради тази причина Дългия и неговият антураж смятат, че е най-добре да направят своя телевизия. Така никой няма да им налага цензура. Те ще колят и бесят и няма кой да им спира предаванията. Екипът на Слави вече има и ясен план как да изглежда новата телевизия – какви предавания да има, чужди продукции и т.н. Трифонов дори е започнал да събира и хора, с които екипът му да стане още по-голям. „Не хвърлям боб, като ми спрат предаването. Като му дойде времето, ще говоря за моето бъдеще“, каза Слави, визирайки, че най-вероятно планът му е почти готов за осъществяване. Слави има солиден опит в медиите, а и огромни контакти и връзки. Направата на чисто нова телевизия изисква милиони левове, но парите не са чак толкова голям проблем за Дългия. Според близки на водещия на Трифонов има кой да му помага с финансирането на новата му телевизия. Единственият проблем пред Слави и екипа му е, че трудно ще се намери честота за евентуалния му канал. Слави смята, че телевизията му ще се гледа от доста хора, тъй като той все още е достатъчно популярен и е харесван от широката аудитория. Феновете на Слави напълно го подкрепят за идеята му. В социалната мрежа се появиха редица коментари, които подканват Трифонов да си направи собствена телевизия. В предаването си в сряда вечерта Трифонов показа разследване на екипа му, свързано със съпредседателя на „Обединените патриоти“ Валери Симеонов. По думите на Слави за това разследване има основания за прокурорска проверка. В Малко Търново Валери Симеонов има хотел на име „Козият рог“, в който по данни на разследването нощували българските военни, които охраняват българо-турската граница. Приходът на хотела идвал от държавните командировъчни на граничарите. Според разследването на екипа на Слави по този начин Валери Симеонов си докарвал на ден между 2500 и 3000 лева от нощувки.

novini.bg

Звездният ни рожденик днес: Елизабет II на 91

0

 

На днешния 21 април рожден ден празнува английската кралица Елизабет II, с пълно име – Елизабет Александра Мери.

Тя е кралица и държавен глава на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, както и на 15 страни от Общността на нациите (включително Канада, Австралия и Нова Зеландия). Също е глава на Общността на нациите, върховен управител на Църквата на Англия, главнокомандващ британските въоръжени сили и лорд на Ман. Елизабет управлява от 1952 г.

Родена в семейството на Джордж VI и Елизабет Боуз-Лайън, Елизабет II е по-голямата от двете дъщери, които имат.

През 1947 г. се жени за далечния си братовчед Филип Маунтбатън, с когото имат 4 деца: Чарлз (принц на Уелс), принцеса Ан, принц Андрю и принц Едуард.
След 2-те световни войни монархията като институция почти изчезва в Европа. Остават 10 монархии, 7 от които се намират в роднински връзки с Елизабет.

Одобрява превръщането на империята в общност, казвайки, че това е „изгодна и цивилизована метаморфоза“.

Неделимостта на короната е изоставена през 1953 г. и титлата „глава на общността“ е прибавена към многобройните титли на кралицата.

Любопитно:

Тя е най-пътуващият държавен глава в света. Пътуванията ѝ печелят любовта на поданиците ѝ. Тя е посрещана с топлота и ентусиазъм при всяко свое посещение извън Кралството.

Елизабет успява да държи обществеността на разстояние от личния си живот. Тя е първият монарх, който изпраща децата си в интернати, за да ги спаси от вечно дебнещите медии.

Има силно развито чувство за дълг и прилежност, и ръководи умело, и ефективно кралските дела.

Нейните познания относно световната обстановка са толкова големи, че Уинстън Чърчил заявява при оттеглянето си: „Аз несъмнено ще съветвам моя наследник да си подготвя домашното старателно преди аудиенция при кралицата“. Чърчил е бил министър и премиер при 4 монарси и е впечатлен, и възхитен от знанията, и остроумието на Елизабет.

Тя притежава чувство за хумор, което ѝ помага да се държи достойно в обществото.По публикацията работи: Венцислава Вельова

dnes.bg

The Daily Telegraph: Найджъл Фараж обяве, че „няма да участва в изборите“ на 8 юни

0

Лондон. Найджъл Фараж няма да участва като кандидат в предсрочните парламентарни избори във Великобритания, които ще се проведат на 8 юни, пише The Daily Telegraph.
Бившият лидер на евроскептичната „Партия за независимостта на Обединеното кралство“ (ЮКИП) заяви за изданието, че „е решил да не участва на тези избори, а да се бори за Брекзит в Европа“.
Тези новини идват два дни след като наследилият го начело на ЮКИП Пол Нътъл заяви, че според него, Фараж „ще участва“.
Ако се беше кандидатирал, това щеше да е осмият опит на Найджъл Фараж да стане депутат в британския парламент. По-рано се смяташе, че той ще се кандидатира за депутат от Клактън, след като бившият [и единствен – б. пр.] депутат на партията Дъглас Карлайл заяви, че няма да участва в изборите.
Според бившия председател на евроскептичната партия, неговите шансове за влияние върху процеса на напускане на Европейския съюз от страна на Великобритания биха били по-добри в ролята му на евродепутат в Страсбург.
„Честно казано, между платформата, която имам в Страсбург и възможността да бъда „бекбенчър“ [редови депутат от последните редове в британския парламент – б. пр.] няма място за сравнение“, заяви Фараж.
„Преговорите по Брекзит ще се водят в Брюксел и Европейския парламент не само ще има голямо влияние върху тях, а в крайна сметка ще има и правото на вето върху каквато и да било сделка в края на двугодишния процес“, добави той.

Превод и редакция: Делян Николов
focus-news.net

Антонио Таяни: Великобритания ще бъде приветствана обратно, ако избирателите решат да преразгледат Брекзит

0

Лондон. Председателят на Европейския парламент (ЕП) Антонио Таяни заяви, че Великобритания ще бъде приветствана с отворени обятия, ако на предсрочните парламентарни избори, които ще се проведат на 8 юни, избирателите решат да променят решението си за Брекзит и да опровергаят министър-председателя Тереза Мей, според която „няма връщане назад“, пише The Guardian.
След срещата си с британския премиер на „Даунинг стрийт“ Антонио Таяни изрази убеденост, че задействането на процедурата по напускане от страна на Великобритания на Европейския съюз (ЕС) може лесно да бъде отменено от останалите държави членки, ако след изборите на 8 юни на острова има ново правителство, дори няма да има нужда от съдебно дело.
„Ако след изборите Великобритания иска да се оттегли [съгласно чл. 50 от Лисабонския договор], тогава процедурата е много ясна“, заяви Таяни. „Ако Великобритания поиска да остане [в ЕС – б. пр.], всички ще я подкрепят. Аз ще бъда много щастлив“, добави той.
Председателят на ЕП също така заплаши, че ще наложи вето на всяка сделка по Брекзит, в която не са гарантирани съществуващите права на гражданите на ЕС във Великобритания и заяви, че тяхната защита ще продължи да бъде в юрисдикцията на Европейския съд в Люксембург.

Превод и редакция: Делян Николов
focus-news.net

Един полицай е загинал при стрелба в Париж

0

Друг служител на френската полиция е ранен, нападателят е убит
Снимка: Ройтерс
Един полицай е убит и още един е ранен при стрелба на централния булевард Шанз-Елизе в Париж, съобщава Ройтерс, като се позовава на полицейски източници.
Според информационната агенция нападателят е бил застрелян.
Според френската полиция в нападението са замесени двама души. Още няма официално съобщение дали става въпрос за терористичен акт.
Нападението е извършено точно по време на последните телевизионни дебати между кандидатите преди първия тур на президентските избори във Франция, които ще се състоят в неделя, 23 април.
Свидетели на стрелбата също потвърждават, че нападателите са били двама. Единият е излязъл от кола и е започнал да стреля с автомат по полицаите. В момента съучастникът се издирва, като в операцията участват и хеликоптери.
Ройтерс припомня, че след кървавите нападения в Париж през 2015 г. Франция обяви извънредно положение, което още не е отменено.
По-рано тази седмица беше арестуван един мъж в Марсилия, за когото полицията смята, че е подготвял атентат. В апартамента му са намерени автомат, три кг експлозиви и други оръжия, както и материали с джихадистка пропаганда.
По статията работи: Миглена Иванова
investor.bg

140 години от Априлското въстание

0

140 години от Априлското въстание отбелязваме днес. И тази година Панагюрище е център на честванията.
То избухва предсрочно на 20 април стар стил (1 май нов стил) 1876 г. Въстанието е организирано от Българския революционен централен комитет (БРЦК).
Въстанието избухва предсрочно на 20 април заради предателство, с гръмването на първата пушка и изпращането на кървавото писмо, написано от Тодор Каблешков. А по план е трябвало да започне на 1 май 1876 година.
Кулминацията на тържествата е тържествена заря проверка на пл. „20 април” в Панагюрище. Почетния караул на Българската армия ще приеме председателят на парламента Цецка Цачева. В 20.30 часа ще започне тържествената заря проверка. Цачева ще произнесе и слово по повод годишнината.
Тържествата ще продължат и утре, 2 май. Парламентарната шефка Цецка Цачева ще участва в събора-поклонение на местността „Оборище”. Честването ще започне в 11.00 часа с тържествен молебен-водосвет.
И тази година по традиция ще бъде връчена наградата „Оборище”, учредена от Сдружението на възрожденските градове в България.
news.bg

Готов ли е ЕС да започне разговори за Frexit

0

На 23 април Франция ще гласува за президент, а допитванията до общественото мнение нареждат националиста Марин льо Пен сред фаворитите
Снимка: Архив Ройтерс
На 29 март 2017 година Лондон официално подаде молбата си за активиране на чл. 50 от Договора за ЕС. Поправката в този договор влезе в сила през 2009 година след срещата на лидерите на общността в Лисабон две години по-рано.
Преди това нямаше текстове, които да предвиждат доброволно напускане на общността. От лятото на 2016 година коментарите и дори заплахите за напускане на ЕС навлизат все по-дълбоко в програмите на националисти и антиевропейски настроени политически движения, които с канят да управляват държавите в общността.
След като проевропейските нагласи надделяха на изборите в Холандия, сега фокусът е към Франция, където през този уикенд ще се проведе първият тур на президентските избори. Сред претендентите с големи шансове са националистът Марин льо Пен и евроскептикът Жан-Люк Меланшон.
Ако спечели изборите, Марин льо Пен директно обеща излизане на Франция от еврозоната, от Шенген, а впоследствие и от ЕС. За Меланшон Frexit е план Б, ако желанието му да предоговори членството на страната в ЕС не доведе до успех.
Готов ли е обаче ЕС да се раздели с Франция? Страната е един от основателите на общността и един от стълбовете на съюза във вида, в който го познаваме днес, коментира говорителят на Европейската комисия Маргаритис Схинас. Той отказа да отговори на провокативния въпрос дали Брюксел е в състояние да започне разговори и за Frexit.
Допитванията до общественото мнение показват оспорвана битка за президентския стол във Франция. На първия тур, който ще се проведе на 23 април, шансовете Льо Пен да спечели са големи, но едва ли с резултат от над 50 на сто. Това означава, че ще има и втори тур, насрочен за 7 май, а тогава вече ще влезе в ход негласното споразумение, обединяващо проевропейските партии, и най-вероятно новият президент на страната ще се казва Еманюел Макрон или Франсоа Фийон.
Според последното проучване на „Харис интерактив“, цитирано от Ройтерс, Еманюел Макрон ще получи 25% на първия тур на изборите, т.е. увеличава подкрепата си с 1 пункт, а при Льо Пен няма промяна и тя ще получи 22%. Франсоа Фийон ще събере 19%, което е спад от 1 пункт. Жан-Люк Меланшон е без промяна също с 19%.
На балотаж Макрон би победил Льо Пен с 66%, Фийон с 68%, а Меланшон – с 60%. Фийон би победил на втори тур Льо Пен с 58%. Меланшон би спечелил балотаж срещу Льо Пен с 60% и Фийон с 58%.
Ако обаче социологическите агенции не са уловили вярно пулса на френското общество и националистът спечели, институциите в Брюксел нямат план Б. Това обясни и френският комисар, отговарящ за икономическата политика на ЕС Пиер Московиси пред EurActiv. И макар скептицизмът да се проявява и във Франция, 70% от французите са свързани с ЕС, обяснява Московиси и заявява, че не вижда причина 50% от хората в страната да решат да подкрепят националиста.
Така че за ЕС план А е силна Франция, дълбоко свързана с ЕС, категоричен е Московиси.
И макар и Frexit да се предлага с лека ръка от Льо Пен и от Жан-Люк Меланшон, последиците от излизането на Франция от ЕС се оценяват като катастрофа от мнозина анализатори – и за Франция, и за ЕС, а и за цялата световна икономика.
Поддържането на еврозоната в нейната цялост е твърде важно и Европейската централна банка (ЕЦБ) вече го доказа в случая с Гърция преди две години. А за бъдещето на ЕС тепърва ще се говори.
По статията работиха: Деляна Петкова, редактор Десислава Попова
investor.bg

Сладкарници „Неделя“ навлизат в Австрия и Унгария

0

Веригата открива 16 нови обекта в Румъния в следващите 12 месеца
Водещата българска сладкарска верига „Неделя“ навлиза на нови европейски пазари. След откриването на пет сладкарници в столицата на Румъния Букурещ, веригата се насочва към пазарите на Австрия и Унгария. Виена е следващата цел на компанията.
В следващите 12 месеца „Неделя“ отваря още 16 нови обекта в Румъния, където за кратко време сладкарниците станаха хит. Моделът на компанията в северната ни съседка се запазва. Сладкарниците са с оригиналното си наименование и са на самообслужване. До момента техният персонал достига 40 души.
Асортиментът на тортите за Румъния е същият като този в България. Любимата торта на румънците е „Шоколадов еклер“. От компанията отбелязват, че вече 10 на сто от произвежданите торти се продават в Румъния.
Веригата сладкарници „Неделя“ разработва и нов стил на интериорите си. Голяма част от обектите в Румъния са в него, а скоро може да бъде видян и в няколко от софийските обекти.
Припомняме, че „Неделя“ откри първата си сладкарница в Румъния през ноември 2015 г. Обектът се намира в Baneasa Shopping City, водещ мол в Букурещ. По-късно компанията открива още 4 нови сладкарници в столични молове и търговски центрове.
Сладкарници „Неделя“ имат над 30 обекта в осем града в България – София, Варна, Бургас, Велико Търново, Пловдив, Русе, Стара Загора и Хасково. За компанията работят над 300 служители, а някои от мениджърите са изпратени да развиват пазара в Румъния.
economic.bg

Ройтерс: ЧЕЗ продават бизнеса си в България

0

Интерес към него имало от местни инвеститори, но разговори все още не са започнали, съобщават от компанията
Снимка: iStock
Чешката компания ЧЕЗ смята да продаде всичките си активи в България, а интерес към тях са проявили най-вече български инвеститори, съобщи Ройтерс.
През януари ЧЕЗ обяви, че проучва пазарния интерес към дейностите си у нас, включително към електроразпределителното си дружество, което осигурява ток над 2 млн. домакинства в Западна България.
Макар български инвеститори са проявили интерес към активите на компанията, не са започнали разговори с българското правителство и няма определен график за продажбата, заяви Павел Сирани от компанията.
ЧЕЗ притежава 67% от дружеството „ЧЕЗ Електро България” АД, което купи за 281,5 млн. евро при приватизация през 2004.
btvnovinite.bg